background image

3

9

Uwaga!  Dla  bezpieczeństwa  dzieci  proszę  nie  zostawiać  swobodnie 

dostępnych części opakowania (torby plastikowe, kartony, styropian 

itp.). Niebezpieczeństwo uduszenia!

Ilość  Element

Blender stołowy

Dzbanek z pokrywą i korkiem

Instrukcja obsługi

Otwórz  opakowanie  i  ostrożnie  wyjmij  urządzenie.  Sprawdź,  czy  zestaw  jest  

kompletny  i  bez  uszkodzeń.  Upewnij  się,  że  części  z  tworzyw  sztucznych  nie  są 

pęknięte, a przewód sieciowy nie jest uszkodzony. Jeśli stwierdzisz, że brakuje części 

bądź  są  uszkodzone,  nie  używaj  urządzenia,  lecz  skontaktuj  się  ze  sprzedawcą. 

Zachowaj opakowanie lub zutylizuj zgodnie z lokalnymi przepisami.

6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU

7.1 Przed użyciem

1. 

Rozpakuj urządzenie.

2. 

Sprawdź  czy  parametry  zasilania  urządzenia  (220  –  240  V~  50/60  Hz) 

odpowiadają parametrom lokalnej sieci elektrycznej.

3. 

Przed pierwszym użyciem urządzenie i akcesoria należy wyczyścić zgodnie z 

instrukcją  w punkcie 8 Czyszczenie i konserwacja.

4. 

Przed złożeniem urządzenia upewnij się, ze blender stołowy jest odłączony od 

sieci elektrycznej, a pokrętło ustawiania prędkości jest ustawione w  pozycji 

„0”. 

Uwaga!
Na  początku  użytkowania  blendera  może  wydzielać  nieprzyjemny  zapach. 
Ustąpi on po dłuższym użytkowaniu.  
Uwaga!  Maksymalny  czas  pracy  ciągłej  to  2  minuty,  po  czym  zaleca  się 
odczekać 1 minutę przed ponownym użyciem urządzenia.

7.2 Zakładanie dzbanka

1. 

Nałóż dzbanek ze szkła na podstawę, tak aby otwór w pojemniku naszedł 

na wypustkę w podstawie blendera. Przekręć zgodnie z ruchem wskazówek 

zegara, aż usłyszysz charakterystyczne „kliknięcie”. 

7. UŻYTKOWANIE

Содержание TB-723-17B

Страница 1: ...BLENDER STO OWY TABLE BLENDER INSTRUKCJA INSTRUCTION MANUAL...

Страница 2: ......

Страница 3: ...enia 1 U YCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM 4 2 DANE TECHNICZNE 4 3 ZASADY BEZPIECZNEGO U YTKOWANIA 4 4 OBJA NIENIE SYMBOLI 7 5 BUDOWA 8 6 ZAWARTO ZESTAWU 9 7 U YTKOWANIE 9 8 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 12 9...

Страница 4: ...ane przez dzieci Nale y trzyma urz dzenie jak i jego wtyczk poza zasi giem dzieci 2 Urz dzenie mo e by u ywane przez osoby o ograniczonej zdolno ci fizycznej czuciowej lub psychicznej lub osoby o brak...

Страница 5: ...asilania przed zmian akcesori w lub kontaktem z cz ciami b d cymi w ruchu 10 UWAGA Upewnijsi eblenderjestwy czonyprzed zdejmowaniem dzbanka z podstawy 11 Ostrze enie Ryzykourazuwprzypadkuniew a ciwego...

Страница 6: ...esza przewodu sieciowego przez kraw d sto u czy zlewu 22 Przed prac ustaw urz dzenie na r wnej i stabilnej powierzchni 23 Nie u ywa urz dzenia w pobli u atwopalnych tkanin zas ony dywan nie stawia w p...

Страница 7: ...itp do miksowanych sk adnik w 31 Trzymaj palce w osy ubranie i przybory z dala od ruchomych cz ci urz dzenia element w obracaj cych si 32 Nie wolno pozostawia urz dzenia bez nadzoru gdy jest pod czone...

Страница 8: ...pustki pokrywy 4 Uchwyt 5 Ostrza 6 Pokr t o wyboru pr dko ci i funkcji 7 N ki antypo lizgowe 8 Przew d sieciowy 9 Podstawa blendera 10 Dzbanek 11 Dziubek Znak towarowy kt ry oznacza e producent wni s...

Страница 9: ...uj urz dzenie 2 Sprawd czy parametry zasilania urz dzenia 220 240 V 50 60 Hz odpowiadaj parametrom lokalnej sieci elektrycznej 3 Przed pierwszym u yciem urz dzenie i akcesoria nale y wyczy ci zgodnie...

Страница 10: ...momentu a wypustki korka znajd si w otworach w dziurze na korek i poci gnij do g ry 3 Na korek Zwr uwag aby wypustki korka wesz y w otwory umieszczone w uchwycie korka Przekr lekko korek zgodnie z ru...

Страница 11: ...w czy P tryb pulsacyjny Uwaga Praca w pozycji P wymaga trzymania pokr t a Dla sk adnik w kt re wymagaj kr tkiej pracy nale y korzysta z pracy w trybie pulsacyjnym P Jest to idealne rozwi zanie dla p y...

Страница 12: ...cz od zasilania i pozostaw do ostygni cia przed wykonaniem czyszczenia i konserwacji w celu unikni cia pora enia elektrycznego i oparzenia W a ciwe i regularne czyszczenie zapewnia bezpiecze stwo u yt...

Страница 13: ...podstawy 3 Odkr czarny element z ostrzami 4 Wyjmij ostrza 5 Op ucz ostrza i czarny element pod bie c wod z dodatkiem p ynu do mycia naczy 6 Pozostaw do wyschni cia Uwaga Ostrza s ostre Zachowaj ostro...

Страница 14: ...istotny wk ad w ochron naszego rodowiska 4 Informacji o w a ciwym punkcie usuwania zu ytych urz dze elektrycznych i elektronicznych udzieli Pa stwu administracja gminna lub sprzedawca urz dzenia 1 Urz...

Страница 15: ...robu zg oszeniem reklamacji mo na kierowa na poni szy adres e mail infolinia vershold com lub kontaktowa si telefonicznie 48 667 090 903 Informacje o statusie naprawy mo na uzyska kontaktuj c si z ser...

Страница 16: ...zwi zku z czym uszkodzony lub wadliwy produkt staje si w asno ci Gwaranta 2 Za produkt uszkodzony uwa a si taki produkt kt ry nie spe nia funkcji okre lonych w instrukcji obs ugi a przyczyn tego stan...

Страница 17: ...akupu cz ci zapasowych kt rymi nie dysponuje aktualnie punkt naprawczy 8 Zaleca si reklamowanie sprz tu kompletnego celem usprawnienia dzia a serwisowych 9 Niniejsza gwarancja na sprzedany towar konsu...

Страница 18: ...318...

Страница 19: ......

Страница 20: ...ENDED USE 22 2 TECHNICAL SPECIFICATIONS 22 3 SAFETY INSTRUCTIONS 22 4 EXPLANATION OF SYMBOLS 25 5 APPLIANCE COMPONENTS 26 6 SET CONTENTS 26 7 USE 27 8 CLEANING AND MAINTENANCE 30 9 REPAIR 31 10 STORAG...

Страница 21: ...lug out of children s reach 2 The device may be used by individuals with reduced physical sensoryormentalcapabilitiesorbyindividuals lacking experience and knowledge provided that they are supervised...

Страница 22: ...accessories or contacting moving parts 10 CAUTION Makesurethattheblenderisoffbeforeyou remove the jug from the base 11 Warning Risk of injury if improperly used Exercise extreme caution when dismantli...

Страница 23: ...ers 24 Before you connect the appliance to an outlet always check that the switch is in position 0 Likewise before you unplug the appliance the switch should be in position 0 25 Before you use the app...

Страница 24: ...ng the material from which the packaging is made cardboard Symbol showing that the manufacturer has made a financial contribution to the development and operation of a packaging materials recovery and...

Страница 25: ...2 Lid 3 Lid projections 4 Handle 5 Blades 6 Speed and function selection knob 7 Anti slip feet 8 Power cord 9 Blender base 10 Jug 11 Spout Quantity Component 1 Table blender 1 Jug with lid and plug 1...

Страница 26: ...first use clean the appliance and accessories in accordance with the instructions in section 8 Cleaning and maintenance 4 Before assembling the appliance make sure that the table blender is unplugged...

Страница 27: ...sp the lid projections and prise the lid off 2 Turn the plug counter clockwise until the plug projections engage with the holes in the plug opening and pull it up 3 Mount the plug Make sure that the p...

Страница 28: ...hile you may turn it to 2 or switch it to P pulsing mode Attention Operation in position P requires you to hold the knob For ingredients which require only brief blending use the appliance in the puls...

Страница 29: ...a blade Warning Switch off the appliance unplug it and let it cool down before cleaning and maintenance to avoid electric shock and burns Proper and regular cleaning will ensure safe operation and ext...

Страница 30: ...he black component with blades 4 Remove the blades 5 Rinse the blades and the black component under running water with some dishwashing agent 6 Leave till dry Attention The blades are sharp Exercise c...

Страница 31: ...Information on electric and electronic devices collection centres is available from local government agencies or from the vendor 1 The appliance must be cleaned as described above and left until it i...

Страница 32: ...have any questions or issues about product usage or lodging a complaint send them to the following e mail address infolinia vershold com or call us at 48 667 090 903 To obtain information on repair s...

Страница 33: ...ement of the product s purchase price as a result of which the damaged or defective product shall become the property of the Warrantor 2 A damaged defective product means a product failing to provide...

Страница 34: ...pare parts currently unavailable at the Service must be purchased 8 To facilitate the repair the product should be returned to the Service complete with all its original components 9 This warranty for...

Страница 35: ......

Отзывы: