background image

9. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Przed czyszczeniem należy zawsze odłączać urządzenie od zasilania. 
Nie  zanurzaj  czajnika,  przewodu  zasilania  ani  podstawy  zasilania  w  wodzie,  ani  nie 
dopuszczaj do kontaktu tych elementów z wilgocią. 
Przecieraj zewnętrzną część korpusu zwilżoną ściereczką lub środkiem czyszczącym. Nie 
używaj trujących środków czyszczących. 

UWAGA:

 Nie używaj chemicznych środków i środków do czyszczenia stali, drewna oraz 

środków  ścierających  do  czyszczenia  zewnętrznej  części  czajnika,  aby  uniknąć  utraty 
połysku. 
Przewód zasilający może być zwinięty pod spodem czajnika, kiedy nie jest używany lub 
gdy jest przechowywany. 
Z  czajnika  należy  w  regularnych  okresach  usuwać  kamień,  ponieważ  znajdujące  się 
w wodzie kranowej substancje mineralne osadzają się na dnie czajnika, zmniejszając jego 
wydajność. Możesz korzystać z dostępnych na rynku preparatów do usuwania kamienia. 
W takim przypadku postępuj zgodnie z instrukcją na jego opakowaniu. Możesz również 
użyć białego octu. W takim przypadku postępuj zgodnie z poniższą instrukcją. 

1. 

Wlej do czajnika 3 filiżanki białego octu, a następnie dodaj tyle samo wody. 

2. 

Następnie  wylej  mieszaninę  z  czajnika  i  napełnij  czajnik  czystą  wodą.  Zagotuj 
wodę,  a  następnie  ją  wylej.  Powtarzaj  kilka  razy  do  momentu  wypłukania  zapachu 
octu.  Wszystkie  plamy  pozostałe  wewnątrz  dzióbka  można  usunąć,  ścierając 
wilgotną ściereczką.

PRZECHOWYWANIE: 

1.  Urządzenie  należy  przechowywać  w  suchym,  chłodnym  miejscu  z  dala  od  wilgoci 

i  promieni  słonecznych.  Jeśli  nie  zamierzasz  korzystać  z  urządzenia  przez  dłuższy 
czas, zalecamy umieścić je w oryginalnym opakowaniu i przechowywać w zamkniętym 
pomieszczeniu. Przewód zasilania można zwinąć w podstawie czajnika. 

TRANSPORT: 

2. Chronić urządzenie przed wibracjami i wstrząsami podczas transportu. 

NAPRAWA: 

3.  Urządzenie  nie  posiada  części  serwisowanych  przez  użytkownika.  Nie  naprawiaj 

urządzenia samodzielnie. Zawsze zlecaj naprawę specjaliście. Jeśli przewód zasilający 
jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, autoryzowany serwis lub 
wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia lub obrażenia.

10

Содержание LL-8822

Страница 1: ...CZAJNIK ELEKTRYCZNY I ELECTRIC KETTLE MODEL LL 8822 INSTRUKCJA OBS UGI I INSTRUCTION MANUAL...

Страница 2: ...9 8 U YTKOWANIE 9 9 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 10 10 UTYLIZACJA ZU YTEGO SPRZ TU 11 11 DEKLARACJA ZGODNO CI Z NORMAMI EUROPEJSKIMI 11 12 GWARANCJA 11 13 WYPRODUKOWANO DLA 11 SPIS TRE CI Kolory mog si n...

Страница 3: ...a de inne zastosowanie uznawane jest za niew a ciwe i tym samym niebezpieczne Producent nie ponosi odpowiedzialno ci za obra enia wynikaj ce z nieprawid owego u ytkowania urz dzenia 3 DANE TECHNICZNE...

Страница 4: ...czy umys owej lub nieposiadaj ce stosownego do wiadczenia i wiedzy je li ich dzia anie jest nadzorowane lub zosta y one uprzednio poinstruowane odno nie do bezpiecznego korzystania z urz dzenia i ryzy...

Страница 5: ...ach i innych obiektach mieszkalnych w obiektach typu bed and breakfast OSTRZE ENIE Nie otwieraj pokrywy podczas gotowania wody UWAGA Pokrywa musi by zamkni ta aby wydostaj ca si para by a kierowana pr...

Страница 6: ...szkodzenia przewodu oraz pora enia pr dem 8 W przypadku uszkodzenia przewodu lub wtyczki albo wadliwego dzia ania lub uszkodzenia urz dzenia wskutek upadku nale y odda ca e urz dzenie do sklepu w celu...

Страница 7: ...zy Podczas burzy nale y od czy urz dzenie z gniazdka Przy pod czaniu lub od czaniu przewodu zasilaj cego nale y mocno trzyma za wtyczk jak na rysunku poni ej Poprawnie Niepoprawnie Okres nieu ytkowani...

Страница 8: ...metal Oznaczenie kontenera do kt rego powinno by wyrzucone opakowanie papier Elementy opakowania nale y wyrzuci do odpowiednich kontener w Oznaczenie materia u z kt rego wykonane jest opakowanie tektu...

Страница 9: ...z dzi bek podczas gotowania Upewnij si e pokrywa jest poprawnie zamkni ta przed pod czeniem do gniazda zasilania 1 Ustaw czajnik na podstawie zasilaj cej 2 Pod cz wtyczk do gniazda zasilania Po przest...

Страница 10: ...iu Mo esz r wnie u y bia ego octu W takim przypadku post puj zgodnie z poni sz instrukcj 1 Wlej do czajnika 3 fili anki bia ego octu a nast pnie dodaj tyle samo wody 2 Nast pnie wylej mieszanin z czaj...

Страница 11: ...ktronicznych udzieli Pa stwu administracja gminna lub sprzedawca urz dzenia 11 DEKLARACJA ZGODNO CI Z NORMAMI EUROPEJSKIMI Niniejsze urz dzenie odpowiada wymaganiom dyrektywy kompatybilno ci elektroma...

Страница 12: ...e black and white ELECTRIC KETTLE MODEL LL 8822 1 INTRODUCTION 13 2 INTENDED USE 13 3 TECHNICAL SPECIFICATION 13 4 SAFE USE DIRECTIONS 13 5 SYMBOLS 17 6 DESIGN 18 7 PACKAGING CONTENTS 19 8 USE 19 9 CL...

Страница 13: ...iable for any injury resulting from improper use of the appliance 3 TECHNICAL SPECIFICATION Model LL 8822 Batch number 262 21 Power supply voltage 220 240 V 50 60 Hz Nominal power 1850 2200 W Capacity...

Страница 14: ...been appropriately instructed in scope of using the appliance in a safe manner and understand the potential hazards Children should not treat the appliance as a toy If the power cord is damaged it mu...

Страница 15: ...ilities WARNING Never open the lid when the appliance is heating water ATTENTION The lid must be closed to allow the steam to be directed through the spout away from the handle The kettle can be used...

Страница 16: ...return the complete appliance to the point of purchase for inspection repairs or adjustment 9 Never touch any parts of a hot kettle with exception of the handle and button 10 When the kettle is on ke...

Страница 17: ...orrect Incorrect Downtime When the appliance is not in use it should be turned off Please remember to wait a few minutes for the appliance to cool down If the appliance is left off for a prolonged per...

Страница 18: ...esignation of the container to dispose the packaging paper Packaging elements are to be disposed into appropriate containers Designation of the material used to make the packaging corrugated cardboard...

Страница 19: ...ling Make sure that the lid is tightly closed before connecting the appliance to a power supply outlet 1 Place the kettle on the power base 2 Plug the power cord into the power supply outlet Press the...

Страница 20: ...You can also use white vinegar In such instances please follow the instructions presented below 1 Fill the kettle with 3 cups of white vinegar and then with 3 cups of water 2 Pour the solution out of...

Страница 21: ...n authorities or point of purchase of the appliance 11 DECLARATION OF CONFORMITY WITH EUROPEAN STANDARDS This appliance conforms to the requirements of the Electromagnetic Compatibility EMC Directive...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ......

Отзывы: