HOFFEN HM-8552 Скачать руководство пользователя страница 4

3

4

1. INFORMACJE OGÓLNE

Urządzenie  ma  szerokie  zastosowanie  przy  przyrządzaniu  potraw  w 

gospodarstwach  domowych,  usprawnia  pracę,  skraca  jej  czas  i  zmniejsza 

wysiłek. Służy do przygotowywania ciast, kremów, ubijania piany i śmietany.

Przestrzeganie  instrukcji  zapewnia  bezpieczną  instalację  i  użytkowanie 

urządzenia. 

To  urządzenie  jest  przeznaczone  tylko  do  prywatnego  użytku  domowego, 

wewnątrz pomieszczeń i nie może być używane do celów profesjonalnych.

1. 

Urządzenie nie może być używane przez dzieci. Należy 

trzymać urządzenie jak i jego przewód poza zasięgiem 

dzieci. 

2. 

Urządzenie  może  być  używane  przez  osoby  o 

ograniczonej  zdolności  fizycznej,  czuciowej  lub 

psychicznej lub osoby o braku doświadczenia i wiedzy, 

jeśli  pozostają  one  pod  nadzorem  lub  korzystają  z 

urządzenia  bezpiecznie,  zgodnie  z  instrukcją  obsługi 

oraz rozumieją zagrożenia. 

3. 

Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. 

4. 

Maksymalny  czas  pracy  urządzenia  przy  użyciu 

jakiegokolwiek  dostępnego  akcesoria  to  5  minut.  

Po  upływie  tego  czasu,  odłączyć  urządzenie  od 

zasilania i odczekać około 5 minut przed ponownym 

uruchomieniem.  Wszystkie  akcesoria  mogą  być 

obsługiwane na jakimkolwiek z 5 dostępnych poziomów 

Nr partii

POJM180552

Model

HM-8552

Zasilanie

220-240 V~ 50/60 Hz

Moc

300 W

Maks. czas ciągłej pracy

5 minut pracy / 5 minut przerwy

2. DANE TECHNICZNE

3. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA

Содержание HM-8552

Страница 1: ...MIKSER R CZNY HAND MIXER INSTRUKCJA INSTRUCTION MANUAL...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ycznych 1 INFORMACJE OG LNE 4 2 DANE TECHNICZNE 4 3 ZASADY BEZPIECZNEGO U YTKOWANIA 4 4 OBJA NIENIE SYMBOLI 7 5 BUDOWA 8 6 ZAWARTO ZESTAWU 9 7 U YTKOWANIE 9 8 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 11 9 NAPRAWA 12...

Страница 4: ...Urz dzenie mo e by u ywane przez osoby o ograniczonej zdolno ci fizycznej czuciowej lub psychicznej lub osoby o braku do wiadczenia i wiedzy je li pozostaj one pod nadzorem lub korzystaj z urz dzenia...

Страница 5: ...enia 9 Niebezpiecze stwo poparzenia Nie u ywa urz dzenia do miksowania wrz cych cieczy i gor cych t uszczy Temperatura przygotowywanych potraw nie powinna przekracza 35 C 10 Ostrze enie U ywaj produk...

Страница 6: ...rzew d sieciowy nie powinien swobodnie zwisa ani dotyka gor cych powierzchni 23 Zawsze od czaj urz dzenie od zasilania gdy nie jest u ywane oraz przed rozpocz ciem jego czyszczenia sk adania i rozk ad...

Страница 7: ...niniejszej instrukcji Nale y od czy urz dzenie od r d a zasilania Klasa ochronno ci II w urz dzeniach tej klasy ochronno ci bezpiecze stwo pod wzgl dem pora eniowym jest zapewnione przez zastosowanie...

Страница 8: ...rzycisk zwalniaj cy ko c wki EJECT 3 5 stopniowa regulacja pr dko ci obrot w 4 Przycisk TURBO 5 Ko c wka do ubijania 6 Ko c wka do wyrabiania ciasta Oznaczenie materia u z kt rego wykonane jest opakow...

Страница 9: ...1 Rozpakuj urz dzenie 2 Sprawd czy parametry zasilania urz dzenia odpowiadaj parametrom lokalnej sieci elektrycznej 3 Przed pierwszym u yciem urz dzenie i akcesoria nale y wyczy ci zgodnie z instrukcj...

Страница 10: ...pr dko ci obrot w Uwaga W czasie pracy nie wk ada do misy widelc w no y ani y ek 6 Maksymalny czas ci g ej pracy nie mo e by d u szy ni 5 minut Je eli jest potrzebny d u szy czas pracy to po ka dych...

Страница 11: ...kuj cych gdy mog szkodliwie wp ywa na powierzchni urz dzenia Nie u ywaj metalowych ostrych lub szorstkich przyrz d w do czyszczenia gdy mog one uszkodzi powierzchni urz dzenia Nie zanurzaj urz dzenia...

Страница 12: ...u okresu u ytkowania nie wolno usuwa niniejszego produktu poprzez normalne odpady komunalne lecz nale y go odda do punktu zbi rki i recyklingu urz dze elektrycznych i elektronicznych Informuje o tym s...

Страница 13: ...produkt uszkodzony uwa a si taki produkt kt ry nie spe nia funkcji okre lonych w instrukcji obs ugi a przyczyn tego stanu jest wewn trzna w a ciwo urz dzenia 3 Uprawniony z gwarancji jest zobowi zany...

Страница 14: ...kaj cych z przepis w o r kojmi za wady rzeczy sprzedanej zgodnie z postanowieniami Kodeksu Cywilnego z dnia 23 kwietnia 1964 roku Dz U 2014 121 9 Zasi g ochrony gwarancyjnej obejmuje terytorium Rzeczp...

Страница 15: ...versions of the product 1 INTENDED USE 16 2 TECHNICAL DATA 16 3 SAFETY INSTRUCTIONS 16 4 MEANING OF SYMBOLS 19 5 OVERVIEW 20 6 KIT CONTENTS 21 7 OPERATION 21 8 CLEANING AND CARE 23 9 REPAIR AND MAINT...

Страница 16: ...uced physical sensory or mental capabilities or by individuals lacking the necessary experience and knowledge provided that they are supervised or use the appliance safely in compliance with the user...

Страница 17: ...the product only for its intended purpose 11 Use only the accessories included in the kit 12 This appliance is intended for household use and for similar uses such as dining room equipment at a store...

Страница 18: ...sembling the appliance 24 Do not cover the appliance during operation If the appliance is covered or touching any flammable material it poses a fire hazard 25 When operating the appliance do not put y...

Страница 19: ...ce Protection class II in class II devices protection against electric shock is provided by suitable insulation double or reinforced which is highly unlikely to fail Device for indoor use Symbol indic...

Страница 20: ...320 5 OVERVIEW 1 Mixer 2 EJECT button 3 5 step rotational speed controller 4 TURBO mode button 5 Beaters 6 Dough hooks 3 4 5 6 2 1...

Страница 21: ...s of the appliance correspond to the parameters of the local mains 3 Before operating the appliance for the first time clean it and its accessories as described in section 8 Cleaning and care of this...

Страница 22: ...put any forks knives or spoons into the bowl during mixer operation 6 The maximum continuous operation time must not exceed 5 minutes If you need to use the mixer for a longer time wait until the appl...

Страница 23: ...damage the surface of the appliance Do not use metal sharp or rough cleaning accessories as they may damage the surface of the appliance Do not immerse the appliance the mixer or the power cord in wat...

Страница 24: ...ectronic devices requiring segregation 2 Do not dispose of the spent product with domestic waste hand it over to an electric and electronic device collection and recycling centre The crossed out wheel...

Страница 25: ...ed product means a product failing to provide the features described in the Instruction Manual due to intrinsic properties of the appliance 3 The Beneficiary under the warranty shall deliver the appli...

Страница 26: ...buyer arising from statutory warranty regulations covering defects in sold goods pursuant to the Civil Code of 23 April 1964 Journal of Laws Dz U 2014 121 9 The warranty shall be applicable within th...

Отзывы: