background image

30

Caution! For safety, keep the packaging parts (plastic bags, cardboard 

boxes, Styrofoam etc.) out of children’s reach. Risk of suffocation!

7.1  Before use

Before first use, wipe the appliance’s internal surfaces with a damp cloth or a sponge, 

and then wipe them dry with a paper towel. Wash the basket and the pan as described 

in section 

8. Cleaning and care

.

Attention! 

When the appliance is heated or used for the first time, a trail of smoke or steam 

may appear. This is a normal phenomenon which occurs when new internal 

components are preheated.

Note! This user manual does not contain any recipes. 

1. 

Remove the appliance from the packaging and get rid of the protective film on the 

control panel. 

2. 

Unwind the power cord and place the appliance on a dry, flat and stable surface, 

resistant to high temperatures. Appliance surfaces marked with the triangle 

symbol (pan, basket, cavity in the body) become particularly hot. (see 

Fig. 1).

CAUTION! Hot surfaces! Risk of burns!

3.  Clean all the elements of the appliance in accordance with the instructions in 

section 

8 Cleaning and care.

7.2  Removing/inserting the pan and basket set 

1.  To remove the pan with the installed basket from the appliance body, grab the 

handle and pull. (see Fig. 2).

2.  2.  Next, slide the pan release button fully to the front until the basket release button 

is visible (see Fig. 5). Firmly press the release button disengaging the basket from 

the pan while lifting the handle up (see Fig. 3). 

3.  To insert the basket into the pan, place the basket handle into the indentation in 

the pan, simultaneously pressing the release button disengaging the basket from 

the pan, until it clicks into place (see Figures 4 and 5).

4.  Replace the pan inside the appliance body and press it down (see Fig. 6). 

7 USE

Содержание AF-0036

Страница 1: ...FRYTOWNICA BEZT USZCZOWA AIR FRYER INSTRUKCJA INSTRUCTION MANUAL...

Страница 2: ......

Страница 3: ...u 1 U YCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM 4 2 DANE TECHNICZNE 4 3 ZASADY BEZPIECZNEGO U YTKOWANIA 4 4 OBJA NIENIE SYMBOLI 7 5 BUDOWA 8 6 ZAWARTO ZESTAWU 10 7 U YTKOWANIE 11 8 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 16 9...

Страница 4: ...zostaj one pod nadzorem lub korzystaj z urz dzenia bezpiecznie zgodnie z instrukcj obs ugi oraz rozumiej zagro enia Dzieci nie mog bawi si urz dzeniem Czyszczenie i konserwacja urz dzenia nie mo e by...

Страница 5: ...ane do obs ugi za pomoc zewn trznego czasomierza lub systemu zdalnego sterowania 8 Nieprzestrzeganie ostrze e i informacji zawartych w instrukcji mo e prowadzi do obra e cia a 9 Element grzejny urz dz...

Страница 6: ...ugi 27 Nie nale y zostawia urz dzenia bez nadzoru nale y wy cza urz dzenie zawsze gdy go nie u ywasz lub przed czyszczeniem 28 Nigdy nie ci gnij za przew d sieciowy aby od czy wtyczk od gniazdka siec...

Страница 7: ...YLIZACJA w niniejszej instrukcji Urz dzenie do u ytku wewn trznego Nale y od czy urz dzenie od r d a zasilania Znak towarowy kt ry oznacza e producent wni s wk ad finansowy w budow i funkcjonowanie sy...

Страница 8: ...B Os ona bezpiecze stwa przycisku zwalniaj cego mis C Uchwyt kosza w zestawie kosz misa D Misa E Wy wietlacz wraz z panelem sterowania F Przew d zasilaj cy G Otw r wylotowy odprowadzanie pary A B C D...

Страница 9: ...strona panelu czasu prawa strona panelu Regulacja parametru w d temperatury lewa strona panelu czasu prawa strona panelu Prze acznik trybu pracy zapisane programy Wska nik ustawionych ustawianych stop...

Страница 10: ...sztucznych nie s p kni te a przew d sieciowy nie jest uszkodzony Je li stwierdzisz e brakuje cz ci b d s uszkodzone nie u ywaj urz dzenia lecz skontaktuj si ze sprzedawc Zachowaj opakowanie lub zutyli...

Страница 11: ...zone symbolem tr jk ta misa kosz wn ka w korpusie nagrzewaj si szczeg lnie mocno Patrz rysunek 1 UWAGA Gor ce powierzchnie Ryzyko oparzenia 3 Wyczy wszystkie elementy urz dzenia wed ug punktu 8 Czyszc...

Страница 12: ...j Upewnij si e odpowiadaj tym umieszczonym na tabliczce znamionowej urz dzenia lub w niniejszej instrukcji obs ugi Uwaga Gniazdo zasilaj ce musi by wyposa one w bolec uziemienia ochronnego oraz musi b...

Страница 13: ...isk w czania wy czania gotowo ci do pracy aby rozpocz rozgrzewanie e Po up yni ciu wybranego czasu urz dzenie si wy czy oraz zasygnalizuje koniec pracy sygna em d wi kowym W a ciwe sma enie opiekanie...

Страница 14: ...c przycisk w zwi kszania zmniejszania czasu pracy zwi kszania zmniejszania temperatury 6 Po up ywie wybranego czasu pracy urz dzenia wy czy si ono automatycznie Przycisk b dzie miga a urz dzenie zasyg...

Страница 15: ...k Domowe frytki ziemniaczane 8x8 mm 300 800 18 25 180 tak Dodaj 1 2 y ki oleju Domowe ziemniaki 300 800 18 22 180 tak Dodaj 1 2 y ki oleju Domowe t uczone ziemniaki 300 750 12 18 180 tak Dodaj 1 2 y k...

Страница 16: ...ia pora enia pr dem elektrycznym i oparzenia 8 1 G wne zasady W a ciwe i regularne czyszczenie zapewnia bezpiecze stwo u ytkowania oraz przed u a ywotno urz dzenia 8 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Uwaga Je...

Страница 17: ...produkt w Ustawiona temperatura pracy zbyt niska Za kr tki czas pracy Od cz zawarto ci Ustaw temperatur na wy sz Ustaw d u szy czas pracy 1 Urz dzenie nale y czy ci zgodnie z opisem i pozostawi do ca...

Страница 18: ...zego rodowiska 4 Informacji o w a ciwym punkcie usuwania zu ytych urz dze elektrycznych i elektronicznych udzieli Pa stwu administracja gminna lub sprzedawca urz dzenia Urz dzenie zosta o zaprojektowa...

Страница 19: ...net com www www quadra net pl Twoja opinia jest dla nas wa na Oce nasz produkt pod adresem www vershold com opinie Producent Gwarant VERSHOLD POLAND Sp z o o ul wirki i Wigury 16A 02 092 Warszawa Pols...

Страница 20: ...zyczyn tego stanu jest wewn trzna w a ciwo urz dzenia 3 Uprawniony do gwarancji jest zobowi zany dostarczy urz dzenie do Punktu Obs ugiKlientawdanymsklepiewcelureklamacjisprz tu Przyrealizacjiuprawnie...

Страница 21: ...zedanytowarkonsumpcyjnyniewy cza nieogranicza ani nie zawiesza uprawnie kupuj cego wynikaj cych z przepis w o r kojmi za wady rzeczy sprzedanej zgodnie z postanowieniami Kodeksu Cywilnego z dnia 23 kw...

Страница 22: ...e actual product 1 INTENDED USE 23 2 TECHNICAL SPECIFICATION 23 3 SAFETY INSTRUCTIONS 23 4 EXPLANATION OF SYMBOLS 26 5 PRODUCT OVERVIEW 27 6 SET CONTENTS 29 7 USE 30 8 CLEANING AND CARE 35 9 REPAIR 36...

Страница 23: ...r adult supervision or use the appliance safely in accordance with the manual and with an understanding of the risks involved Children must not play with the appliance Cleaning and care of the applian...

Страница 24: ...ual may lead to injury 9 The heating element of the appliance retains heat for a long time after cooking 10 Before use read the manual carefully paying particular attention to these safety instruction...

Страница 25: ...28 21 To unplug the appliance never pull on the power cord Instead hold the power plug and disconnect it from the mains outlet 29 Should the interior or exterior electrical parts become flooded with w...

Страница 26: ...SAL section of this manual The appliance is intended for indoor use only The appliance must be unplugged when not in use Trademark indicating that the manufacturer has made a financial contribution to...

Страница 27: ...27 5 PRODUCT OVERVIEW A Basket B Pan release button safety cap C Basket handle in the basket pan set D Pan E Display with control panel F Power cord G Outlet steam vent A B C D E F G General view...

Страница 28: ...l panel time right side of the panel Parameter value decrease temperature left side of the control panel time right side of the panel Operating mode pre recorded programs switch button Set temperature...

Страница 29: ...s damaged or missing contact the dealer and do not use the product Keep the package or recycle it in accordance with the local regulations 6 SET CONTENTS Internal fan activation indicator Heating elem...

Страница 30: ...able surface resistant to high temperatures Appliance surfaces marked with the triangle symbol pan basket cavity in the body become particularly hot see Fig 1 CAUTION Hot surfaces Risk of burns 3 Clea...

Страница 31: ...on the rating plate of the appliance or in this user manual Note The mains outlet must be provided with an earth pin and must be easily accessible during both installation and use of the appliance Not...

Страница 32: ...he heating elements activation indicator may go on and off This is a normal phenomenon indicating that the thermostat which serves to maintain the desired temperature is working properly After the app...

Страница 33: ...by pressing the button The button on the control panel will start flashing and the fan will continue working until the appliance has cooled down 7 Remove the pan by following the instructions in sect...

Страница 34: ...en drumsticks 100 500 12 18 200 yes Add half a tablespoon of oil Chicken breast 100 500 15 18 200 yes H o m e m a d e mashed potatoes 300 750 12 18 180 yes Add half a tablespoon of oil Potato cakes 25...

Страница 35: ...ther liquids Caution To avoid electrical shock or burns turn the appliance off unplug it from the mains outlet and leave it to cool down before cleaning and maintenance 8 1 General rules Correct and r...

Страница 36: ...the appliance to the vendor 2 The appliance will not turn on Excessive volume of food Too low cooking temperature Too short cooking time Remove some of the contents Set the cooking temperature to a hi...

Страница 37: ...uipment collection and recycling point The crossed out wheelie bin symbol placed on the product user manual or the packaging communicates this requirement 3 Thematerialscontainedintheappliancecanberec...

Страница 38: ...by phone at 48 667 090 903 Contact the customer service to obtain information regarding the status of the repair job Warranty and post warranty technical support service is provided by QUADRA NET Sp z...

Страница 39: ...c properties of the appliance 3 The Beneficiary under the warranty shall deliver the appliance to the Customer Service Point at a given store in order to submit a complaint about the appliance When ex...

Страница 40: ...restrict or suspend any rights of the Buyer stemming from warranty regulations covering defects in goods sold pursuant to the Civil Code of 23 April 1964 Journal of Laws Dz U 2014 121 10 The warranty...

Отзывы: