3
SI
CHERHEI
TSMASSNAHMEN
•
Den
Hebet
ur
m
nur
auf
har
t
en
und
ebenen
Fl
ächen
auf
st
el
l
en.
•
Pr
üf
en
Si
e,
dass
das
St
üt
zsyst
em
mi
t
t
el
s
der
Si
cher
hei
t
sbol
zen
bef
est
i
gt
i
st
.
•
Pr
üf
en
Si
e,
ob
der
Li
f
t
senkr
echt
st
eht
.
(
Pr
üf
en
Si
e
ggf
.
mi
t
der
Wasser
waage,
di
e
si
ch
auf
dem
Gr
undpr
of
i
l
bef
i
ndet
.
Wenn
nöt
i
g,
st
el
l
en
Si
e
di
e
Ausr
i
cht
ung
mi
t
den
Pl
at
t
en
dur
ch
Dr
ehen
des
Gr
i
f
f
s
i
n
di
e
ent
spr
echende
Ri
cht
ung.
)
•
Pr
üf
en
Si
e
bi
t
t
e,
ob
der
Tur
m
i
n
sei
ne
Ar
bei
t
sst
el
l
ung
mi
t
t
el
s
Si
cher
hei
t
sbol
zen
f
i
xi
er
t
i
st
.
•
Bei
Fr
ei
l
uf
t
anwendungen,
den
Tur
m
auf
f
est
em
Boden
st
el
l
en
und
mi
t
t
el
s
Sei
l
anker
gegen
di
e
Wi
ndbel
ast
ung
schüt
zen.
•
Kei
ne
Lei
t
er
auf
dem
Tur
m
ver
wenden
bzw.
auf
di
eser
anl
ehnen.
•
Acht
en
Si
e
auf
her
ausr
agende
Tei
l
e
(
Sei
l
e,
Dr
äht
e,
Deckenvor
spr
ünge
usw.
)
ober
hal
b
des
Tur
mes.
•
Ni
emand
sol
l
si
ch
unt
er
dem
Tur
m
auf
hal
t
en.
•
Den
Tur
m
ni
cht
bewegen,
wenn
di
eser
unt
er
Last
und
ausgef
ahr
en
i
st
.
Vor
der
Ver
wendung
des
Tur
ms
den
Sei
l
zust
and
kont
r
ol
l
i
er
en.
Das
Sei
l
dar
f
kei
ne
Dr
aht
br
üche
bzw.
Quet
schst
el
l
en
auf
wei
sen.
Unt
er
kei
nen
Umst
änden
Sei
l
e
i
m
schl
echt
en
Zust
and
ver
wenden.
•
Ni
emal
s
di
e
Wi
ndekur
bel
unt
er
Last
st
ehendem
und
ausgef
ahr
enem
Tur
m
abbauen.
•
Sobal
d
der
Tur
m
i
n
sei
ner
Ar
bei
t
sposi
t
i
on
auf
gest
el
l
t
wur
den,
empf
ehl
en
wi
r
di
e
Wi
ndekur
bel
zu
sper
r
en,
um
St
ör
ungen
zu
ver
mei
den.
•
Di
e
Mi
ndest
l
ast
f
ür
ei
ne
r
ei
bungsl
ose
Funkt
i
on
der
Br
emse
bet
r
ägt
25
kg.
Di
e
Br
emse
wi
r
d
bei
Ni
cht
ei
nhal
t
ung
der
Mi
ndest
l
ast
ni
cht
f
unkt
i
oni
er
en.
•
Bi
t
t
e
ni
cht
den
Br
emsmechani
smus
der
Wi
nde
f
et
t
en
oder
schmi
er
en.
•
Di
eser
Li
f
t
kann
kei
ne
Menschen
heben.
•
Für
den
Tr
anspor
t
si
nd
al
l
e
Abschni
t
t
e
her
unt
er
zuf
ahr
en
und
mi
t
dem
ent
spr
echenden
Si
cher
hei
t
sbol
zen
zu
f
i
xi
er
en.
BEDI
ENUNG
•
Den
Hebet
ur
m
auf
ei
ne
ebene
und
f
est
e
Fl
äche
an
der
Ar
bei
t
sst
el
l
e
auf
st
el
l
en.
•
Di
e
Ausl
eger
aus
der
Tr
anspor
t
hal
t
er
ung
her
ausnehmen
und
i
n
der
en
Ar
bei
t
sauf
namen
vol
l
ei
nschi
eben.
Dabei
acht
en
Si
e
bi
t
t
e
dar
auf
,
dass
si
e
mi
t
t
el
s
der
Si
cher
hei
t
sbol
zen
bef
est
i
gt
si
nd.
•
Di
e
senkr
echt
e
Tur
ml
age
über
di
e
ver
st
el
l
bar
e
Spi
ndel
dur
ch
Dr
ehen
der
Kur
bel
(
H)
i
n
ent
spr
echender
Ri
cht
ung
zum
Zent
r
i
er
en
der
Wasser
waagenbl
ase
an
der
Kr
ei
smi
t
t
e
ei
nst
el
l
en.
•
Di
e
zu
hebende
l
ast
auf
dem
Tur
m
mi
t
t
el
s
ei
nes
geei
gnet
en
Tr
äger
s
so
auf
st
el
l
en,
dass
das
Last
gewi
cht
nur
senkr
echt
wi
r
kt
.
Di
e
Mi
ndest
l
ast
muss
25
kg
bet
r
agen.
Der
Li
f
t
bl
ei
bt
dur
ch
das
aut
omat
i
sche
Aut
o-
Lock-
Syst
em
aut
omat
i
sch
i
n
j
eder
bel
i
ebi
gen
Posi
t
i
on
ar
r
et
i
er
t
.
HEBEN
Den
Tur
m
mi
t
der
l
ast
dur
ch
Dr
ehen
der
Wi
ndekur
bel
i
m
Uhr
zei
ger
si
nn
heben,
i
ndem
man
Tur
mabschni
t
t
1
vol
l
her
ausf
ähr
t
.
HALTEN
Wi
ndekur
bel
l
osl
assen.
Dur
ch
di
e
Wi
r
kung
der
von
der
Last
bet
ät
i
gt
en
aut
omat
i
schen
Br
emse
bl
ei
bt
di
e
Kur
bel
i
n
di
eser
St
el
l
ung.
Di
esen
er
st
en
abschni
t
t
mi
t
t
el
s
Si
cher
hei
t
sbol
zen
ver
r
i
egel
n.
WEI
TER
HEBEN
Er
neut
di
e
Wi
ndekur
bel
i
m
Uhr
zei
ger
si
nn
dr
ehen.
Dabei
wi
r
d
di
e
Last
wei
t
er
angehoben,
bi
s
der
Tur
mabschni
t
t
vol
l
her
ausgef
ahr
en
i
st
.
Nun
di
e
Kur
bel
l
osl
assen.
Dur
ch
di
e
Wi
r
kung
der
aut
omat
i
schen
Last
dr
uckbr
emse
bl
ei
bt
si
e
i
n
di
eser
St
el
l
ung.
Der
Tur
m
kann
i
n
j
eder
bel
i
ebi
gen
Zwi
schenst
el
l
ung
bel
assen
wer
den,
i
ndem
man
ei
nf
ach
di
e
Kur
bel
l
osl
ässt
und
den
Tur
m
dur
ch
hi
nei
ndr
ücken
des
Bol
zens
i
n
das
ent
spr
echende
Loch
di
e
gewünscht
e
St
el
l
ung
bef
est
i
gt
.
Содержание HTL 220
Страница 8: ...8 ...
Страница 9: ...9 ...
Страница 10: ...1 0 ...
Страница 11: ...1 1 ...
Страница 12: ...1 2 ...
Страница 15: ......