background image

EN

2

®

 

WARNING:

 Read the ENTIRE instruction manual to become familiar with the features of the 

product before operating. Failure to operate the product correctly can result in damage to the product, 
personal property and cause serious injury. 

This is a sophisticated hobby product. It must be operated with caution and common sense and requires 
some basic mechanical ability. Failure to operate this product in a safe and responsible manner could 
result in injury or damage to the product or other property. This product is not intended for use by 
children without direct adult supervision. Do not use with incompatible components or alter this product 
in any way outside of the instructions provided by Horizon Hobby, Inc. This manual contains instructions 
for safety, operation and maintenance. It is essential to read and follow all the instructions and warnings 
in the manual, prior to assembly, setup or use, in order to operate correctly and avoid damage or 
serious injury.

NOTICE

All instructions, warranties and other collateral documents are subject to change at the sole discretion 
of Horizon Hobby, Inc. For up-to-date product literature, visit www.horizonhobby.com and click on the 
support tab for this product.

Meaning of Special Language:

The following terms are used throughout the product literature to indicate various levels of potential 
harm when operating this product:

NOTICE:

 Procedures, which if not properly followed, create a possibility of physical property damage 

AND little or no possibility of injury.

CAUTION:

 Procedures, which if not properly followed, create the probability of physical property 

damage AND a possibility of serious injury.

WARNING:

 Procedures, which if not properly followed, create the probability of property damage, 

collateral damage, and serious injury OR create a high probability of superfi cial injury.

Age Recommendation: Not for children under 
14 years. This is not a toy. 

Safety Precautions and Warnings

 

•  Always keep a safe distance in all directions 

around your model to avoid collisions or injury. 
This model is controlled by a radio signal subject 
to interference from many sources outside your 
control. Interference can cause momentary loss 
of control. 

•  Always operate your model in open spaces away 

from full-size vehicles, traffi c and people.

•  Always carefully follow the directions and 

warnings for this and any optional support equip-
ment (chargers, rechargeable battery packs, 
etc.).

•  Always keep all chemicals, small parts and 

anything electrical out of the reach of children.

•  Always avoid water exposure to all equipment 

not specifi cally designed and protected for this 
purpose. Moisture causes damage to electronics.

•  Never place any portion of the model in your 

mouth as it could cause serious injury or 
even death.

•  Never operate your model with low transmitter 

batteries.

•  Always keep aircraft in sight and under control.

•  Always use fully charged batteries.

•  Always keep the transmitter powered on while 

aircraft is powered.

•  Always remove batteries before disassembly.

•  Always keep moving parts clean.

•  Always keep parts dry.

•  Always let parts cool after use before touching.

•  Always remove batteries after use.

•  Always ensure failsafe is properly set 

before fl ying.

•  Never operate aircraft with damaged wiring.

•  Never touch moving parts.

Содержание duet

Страница 1: ...Instruction Manual Bedienungsanleitung Manuel d utilisation Manuale di Istruzioni ...

Страница 2: ...Procedures which if not properly followed create the probability of physical property damage AND a possibility of serious injury WARNING Procedures which if not properly followed create the probability of property damage collateral damage and serious injury OR create a high probability of superficial injury Age Recommendation Not for children under 14 years This is not a toy Safety Precautions and ...

Страница 3: ... large gymnasium Keep your aircraft in plain sight and up wind Do not exceed the 300 foot 91 m radio range If the connection is lost the motors will power off and the aircraft will descend Leave your transmitter powered on and move closer to your aircraft to regain control Always avoid flying near houses trees wires and buildings Always avoid flying in areas where there are many people such as busy ...

Страница 4: ...y voltage drops too low an alarm sounds and the LED flashes The batteries must be replaced immediately If this happens while flying land your aircraft as soon and as safely as possible Transmitter Batteries Installation Throttle Power LED Battery Door Aircraft Battery Charging Port and LED Power Switch Down Trim Steering Up Down Left Right Right Trim Up Trim Left Trim ...

Страница 5: ...disconnect the battery after charging and let the charger cool between charges Always constantly monitor the temperature of the battery pack while charging ONLY USE A CHARGER SPECIFICALLY DESIGNED TO CHARGE LI PO BATTERIES Failure to charge the battery with a compatible charger may cause a fire resulting in personal injury and or property damage Never discharge Li Po cells to below 3V under load Ne...

Страница 6: ...ellers Virtual Instructor stabilization will turn propellers in response to any aircraft movement Control Direction Test Up Elevator climb Down Elevator descend Turn Right 25 Turn Left 25 5 Sec Keep immobile and out of the wind for 5 seconds For best flight performance install the battery as shown 1 Face the aircraft away from you 2 Restrain the aircraft so it does not escape your control while you...

Страница 7: ...n your dominant hand and the transmitter in your other hand Ground Launch Install the landing gear as shown Takeoff from a hard and level runway Turn the aircraft only after it is high off the ground Wind 0 5 mph 0 8 km h Climbs at 100 throttle Wind 0 5 mph 0 8 km h Gently pull back on the elevator stick to lift off of the ground 1 2 1 2 100 100 Angled back ...

Страница 8: ... trim buttons on your transmitter to adjust how the aircraft flies If the aircraft s nose drifts while the steering stick is at neutral centered and the throttle is at 50 press the trim buttons Upper button to stop up drift Lower button to stop down drift Left button to stop right drift Right button to stop left drift If you press a trim button until no beep sounds and the aircraft does not fly stra...

Страница 9: ... After Flying 1 Lower the throttle stick completely and do not move the steering stick Wait at least 5 seconds 2 Disconnect and remove the battery from the aircraft Keep hands away from the propellers 3 Power off the transmitter 4 Fully charge the aircraft battery 5 Remove the battery after charging is complete NOTICE When you are finished flying never leave the aircraft in direct sunlight or in a h...

Страница 10: ...he left or right trim buttons or land immediately and adjust repair or replace parts Wind is too gusty or strong Fly on a calmer day Aircraft rises steeply at half throttle Poor control adjustment or damage to the aircraft Adjust by pressing the down trim button or land Manually adjust trim Aircraft battery is incorrectly installed Install aircraft battery fully back Wind is too gusty or strong Fl...

Страница 11: ... aircraft does not respond to the transmitter when the batteries in the aircraft and transmitter are fully charged bind your aircraft and transmitter by using the instructions below 1 Disconnect the flight battery from the aircraft 2 Power off the transmitter 3 Connect the flight battery to the aircraft The receiver LED will begin to flash typically after 5 seconds 4 Hold the transmitter more than 24...

Страница 12: ...ulting liability If you as the purchaser or user are not prepared to accept the liability associated with the use of the Product purchaser is advised to return the Product immediately in new and unused condition to the place of purchase Law These terms are governed by Illinois law without regard to conflict of law principals This warranty gives you specific legal rights and you may also have other r...

Страница 13: ... choice and at the sender s expense Horizon will hold non compliant Product for a period of 60 days from notification after which it will be discarded Warranty and Service Information FCC Information This device complies with part 15 of the FCC rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference r...

Страница 14: ...waste equipment by handing it over to a designated collections point for the recycling of waste electrical and electronic equipment The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will help to conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment For more information about where you can drop off yo...

Страница 15: ...S 3 7V 25C Li Po Batterie Li Po 3 7V 1S 150mA 25C Batteria Li Po 150mAh 1S 3 7V 25C HBZ5308 Props and Spinners set Duet HobbyZone Duet Pro peller und Spinner Duet Set d hélices et de cônes Set eliche e ogive Duet HBZ5318 Landing Gear Set Duet HobbyZone Duet Fahrwerk Duet Train d atterrissage Set carrello Duet HBZ5325 Complete Tail Set Duet HobbyZone Duet Leitwerk kpl Duet Empennages Set coda compl...

Страница 16: ...ructor logo and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby Inc The outline and trim scheme of the Duet were designed by Quique Somenzini in cooperation with Mirco Pecorari of Aircraft Studio Design US 8 473 117 www hobbyzonerc com Created 08 13 40413 HBZ5300 ...

Отзывы: