HMN M2 Self propelled 310287 Скачать руководство пользователя

Страница: 11 / 12

HMN a/s

www.

HMN

: Artikel

nr.

Intieme zeep:

Max. laden 200 kg

310287

NB!

De klem moet worden geduwd onderaan

hoogteverstelling

NB!

Niet gebruiken in gechloreerde omgevingen

zoals zwembaden.

2 jaar garantie op fabricagefouten

(En roest garantie).

Frame Garantie.

Wij bieden een garantie van 5 jaar tegen breuk op M2
douche / commode stoelen en roestvrij staal baden
bankjes. De garantie geldt voor de productie of

materiaalfouten en uitgaande van normaal gebruik.
Houd er rekening mee dat de normale slijtage niet

onder de garantie.

Schoonmaken

Het product kan worden gereinigd met voorkomende
niet

agressief schoonmaakmiddel. Na de reiniging

wordt het product gewassen en gedroogd. Het product
kan de reiniging weerstaan tot 85 ° C gedurende 3 mi-
nuten.

Содержание M2 Self propelled 310287

Страница 1: ...Toiletten Gebrauch SV Bruksanvisning för dusch toalettstol M2 200 kg drivhjul Avsedd att användas vid bad dusch och toalettbesök NO Brukarveiledning for dusj toalettstol M2 200 kg drivhjul Designet for bruk når bading dusjing og toalettbesøk FI Käyttöohje että kylpy suihku tuoli M2 200 kg 24 Itseluokan tuoli Suunniteltu käytettäväksi uiminen suihkussa ja WC ssä NL Aanwijzingen voor douche toiletst...

Страница 2: ...heels can be placed at a height that differs one 1 option from the rear wheels If you want the seat to sit in kip DE Um die Vorderräder zu montieren werden die beiden Clips aus dem Rahmen entfernt Die Räder platziert in die Rohre und die Clips auf der Rückseite ausgestattet Die Vorderräder können in einer Höhe platziert werden die eine 1 Option von den Hinterrädern unterscheidet Wenn Sie den Sitz ...

Страница 3: ...auf die mittlere Position eingestellt Der Schaft wird in die Buchse geklickt bewegt das Rad als Sicherheit dass das Rad wirklich befestigt ist Der Bolzen darf nicht zu fest angezogen werden SV Vid ankomsten av stolen måste bakhjulen vara installerade enligt följande Stolen är inställd på mittenposition vid ankomst Axeln klickas in i bussningen flytta hjulet som en garanti för att hjulet är ordentl...

Страница 4: ...g the back see photos Important Back wash max at 80 degrees DE Einstellen der Rückseite siehe Fotos Wichtig Zurück Wäsche max bei 80 Grad SV Justera ryggen se bilder Viktigt Tillbaka tvätt max på 80 grader NO Justering av ryggen se bilder Viktig Tilbake vask maks på 80 grader FI Selkänojan katso kuvat Tärkeää Back pestä max 80 astetta NL Aanpassen van de rug zie foto s Belangrijk Terug wassen max ...

Страница 5: ...ion og derefter skal boltene strammes igen EN The two bolts is loosened The handbrake moved to the desired position and then the screws should be tightened again DE Die beiden Schrauben gelockert Die Handbremse bewegt an die gewünschte Position und dann sollten die Schrauben wieder angezogen werden SV De två bultarna lossas Handbroms flyttas till önskat läge och sedan skruvarna ska dras åt igen NO...

Страница 6: ...ips For at give ekstra plads kan fodstøtterne skubbes til side ved at løfte og dreje mens fodpladerne kan vippes EN The height of the footrest is adjusted by means of clips For extra space footrests can be pushed aside by lifting and turning while the footrests can be tilted DE Die Höhe der Fußstütze ist mittels Klammern eingestellt Für zusätzlichen Platz schob Fußstützen beiseite durch Anheben un...

Страница 7: ...ts DE Stellen Sie sich nicht auf den Fußrasten SV Stå inte på fotstöden NO Ikke stå på fotplatene FI Älä seiso jalkatukien NL Sta niet op de voetsteunen DK Undgå at sidde på de yderste 10 cm af sædet da stolen kan tippe fremover EN Avoid sitting on the last 10 cm of the seat as the chair may tip forward DE Vermeiden Sie auf den letzten 10 cm des Sitzes sitzen wie der Stuhl nach vorne kippen kann S...

Страница 8: ...duktet skylles og aftørres Produktet kan tåle rengøring op til 85 C i 3 minutter EN Art nr Horseshoe seat Max Load 200 kg Art no 310287 Attention Push the Clips to the bottom when adjusting heights Attention Not to be used in chlorine containing environments as Swimming pools etc 2 Years complaint rights against manufacturing errors Terms of claim for frame HMN grants 5 years claim rights against ...

Страница 9: ... Reinigungsmittel gereinigt werden Waschen und trocknen Sie das Produkt nach der Reinigung Das Produkt kann bis zu 85 Grad 3 Mi nuten gewaschen werden SV Artikel nr Sits m nyckelhålsform Max belastning 200 kg Art nr 310287 OBS Klipsen skall skjutas i botten vid höjdindställning OBS Använd inte i klorerade miljöer såsom simbassänger 2 års reklamationsrätt mot fabrikationsfel och rostreklamationsrät...

Страница 10: ...r rensing ble produktet skylt og tørket Produktet kan tåle rensing opp til 85 C i 3 minutter FI Tuote Intiimi saippua Max kuorma 200 kg 310287 Huom Leike on työnnettävä pohjaan korkeudensäätö Huom Älä käytä kloorattua ympäristöissä kuten uima altaat 2 vuoden takuu valmistus vikoja Ja ruoste takuu Frame takuu Tarjoamme 5 vuoden takuu rikkoutumista M2 suihku lipasto tuolit ja ruostumattomasta teräks...

Страница 11: ... een garantie van 5 jaar tegen breuk op M2 douche commode stoelen en roestvrij staal baden bankjes De garantie geldt voor de productie of materiaalfouten en uitgaande van normaal gebruik Houd er rekening mee dat de normale slijtage niet onder de garantie Schoonmaken Het product kan worden gereinigd met voorkomende niet agressief schoonmaakmiddel Na de reiniging wordt het product gewassen en gedroo...

Страница 12: ...Midtager 22 2605 Brøndby Danmark Tlf 45 4396 2400 E mail info hmn dk Web www hmn dk HMN a s ...

Результаты поиска

Содержание M2 Self propelled 310287

Отзывы:

Похожие инструкции для M2 Self propelled 310287

Бренды по названию

Популярные бренды

HMN M2 Self propelled 310287, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание M2 Self propelled 310287

Отзывы:

Похожие инструкции для M2 Self propelled 310287

Бренды по названию

Популярные бренды