HKC 13M4C страница 37 Скачать руководство пользователя

Страница: 37 / 45

DVD system settings

General Setup

TV DISPLAY
OSD LANGUAGE
SCREEN SAVER
LAST MEMORY

WIDE
ENG
ON
ON

4:3 PS
4:3 LB
16:9 WIDE

TV DISPLAY
OSD LANGUAGE
SCREEN SAVER
LAST MEMORY

WIDE
ENG
ON
ON

TV DISPLAY
OSD LANGUAGE
SCREEN SAVER
LAST MEMORY

WIDE

ENG

ENGLISH
FRANCAIS
DEUTSCH
ITALIANO
ESPANOL
PORTUGUES

TV DISPLAY
OSD LANGUAGE
SCREEN SAVER
LAST MEMORY

WIDE
ENG
ON
ON

ON
OFF

TV DISPLAY
OSD LANGUAGE
SCREEN SAVER
LAST MEMORY

WIDE
ENG
ON
ON

ON
OFF

DOWNMIX

LT/RT
STEREO

TV TYPE
AUDIO
DISC MENU
PARENTAL
PASSWORD
DEFAULT

PAL
ENG
ENG
ENG

PAL
AUTO
NTSC

TV TYPE
AUDIO
DISC MENU
PARENTAL
PASSWORD
DEFAULT

PAL
ENG
ENG
ENG

ENGLISH
FRANCAIS
DEUTSCH
ITALIANO
ESPANOL
PORTUGUES

TV SYSTEM
AUDIO LANG
SUBTITLE LANG
MENU LANG
DIVX(R) VOD
PASSWORD
RATING
DEFAULT

CHINESE
ENGLISH
JAPAN
FRENCH
SPANISH
PORTUGUESE
GERMAN
OFF

TV TYPE
AUDIO
DISC MENU
PARENTAL
PASSWORD
DEFAULT

PAL
ENG
ENG
ENG

ENGLISH

TV TYPE
AUDIO
DISC MENU
PARENTAL
PASSWORD
DEFAULT

PAL
ENG
ENG
ENG

1 KID SAFE
2 G
3 PG
4 PG 13
5 PGR
6 R
7 NC 17
8 ADULT

TV TYPE
AUDIO
DISC MENU
PARENTAL
PASSWORD
DEFAULT

PAL
ENG
ENG
ENG

CHANGE

SYSTEM SETUP

TV TYPE
AUDIO
DISC MENU
PARENTAL
PASSWORD
DEFAULT

PAL
ENG
ENG
ENG

RESET

General Setup

AUDIO Setup

SYSTEM SETUP

Parental Rating.

To set parental controls.

Depending on the disc, DVDs can be categorized

by their contents. You can use this option to block

certain scenes on a disc or the entire disc. Define a

suitable category. The default setting is Adult.
Highlight the option using the



buttons. Switch to

the option’s setting by pressing

EXIT



. Use the



buttons to highlight the desired setting and confirm

with

EXIT

. Press



to exit the option’s setting.

General Setup

TV DISPLAY
OSD LANGUAGE
SCREEN SAVER
LAST MEMORY

WIDE
ENG
ON
ON

4:3 PS
4:3 LB
16:9 WIDE

TV DISPLAY
OSD LANGUAGE
SCREEN SAVER
LAST MEMORY

WIDE
ENG
ON
ON

TV DISPLAY
OSD LANGUAGE
SCREEN SAVER
LAST MEMORY

WIDE

ENG

ENGLISH
FRANCAIS
DEUTSCH
ITALIANO
ESPANOL
PORTUGUES

TV DISPLAY
OSD LANGUAGE
SCREEN SAVER
LAST MEMORY

WIDE
ENG
ON
ON

ON
OFF

TV DISPLAY
OSD LANGUAGE
SCREEN SAVER
LAST MEMORY

WIDE
ENG
ON
ON

ON
OFF

DOWNMIX

LT/RT
STEREO

TV TYPE
AUDIO
DISC MENU
PARENTAL
PASSWORD
DEFAULT

PAL
ENG
ENG
ENG

PAL
AUTO
NTSC

TV TYPE
AUDIO
DISC MENU
PARENTAL
PASSWORD
DEFAULT

PAL
ENG
ENG
ENG

ENGLISH
FRANCAIS
DEUTSCH
ITALIANO
ESPANOL
PORTUGUES

TV SYSTEM
AUDIO LANG
SUBTITLE LANG
MENU LANG
DIVX(R) VOD
PASSWORD
RATING
DEFAULT

CHINESE
ENGLISH
JAPAN
FRENCH
SPANISH
PORTUGUESE
GERMAN
OFF

TV TYPE
AUDIO
DISC MENU
PARENTAL
PASSWORD
DEFAULT

PAL
ENG
ENG
ENG

ENGLISH

TV TYPE
AUDIO
DISC MENU
PARENTAL
PASSWORD
DEFAULT

PAL
ENG
ENG
ENG

1 KID SAFE
2 G
3 PG
4 PG 13
5 PGR
6 R
7 NC 17
8 ADULT

TV TYPE
AUDIO
DISC MENU
PARENTAL
PASSWORD
DEFAULT

PAL
ENG
ENG
ENG

CHANGE

SYSTEM SETUP

TV TYPE
AUDIO
DISC MENU
PARENTAL
PASSWORD
DEFAULT

PAL
ENG
ENG
ENG

RESET

General Setup

AUDIO Setup

SYSTEM SETUP

Password.

The parental control feature is password-protected.

You can use this option to change the password for

the parental control feature. The default password is

8888.
Highlight the option using the



buttons. Switch to

the option’s setting by pressing

EXIT



. Use the



buttons to highlight the desired setting and confirm

with

EXIT

. Press



to exit the option’s setting.

General Setup

TV DISPLAY
OSD LANGUAGE
SCREEN SAVER
LAST MEMORY

WIDE
ENG
ON
ON

4:3 PS
4:3 LB
16:9 WIDE

TV DISPLAY
OSD LANGUAGE
SCREEN SAVER
LAST MEMORY

WIDE
ENG
ON
ON

TV DISPLAY
OSD LANGUAGE
SCREEN SAVER
LAST MEMORY

WIDE

ENG

ENGLISH
FRANCAIS
DEUTSCH
ITALIANO
ESPANOL
PORTUGUES

TV DISPLAY
OSD LANGUAGE
SCREEN SAVER
LAST MEMORY

WIDE
ENG
ON
ON

ON
OFF

TV DISPLAY
OSD LANGUAGE
SCREEN SAVER
LAST MEMORY

WIDE
ENG
ON
ON

ON
OFF

DOWNMIX

LT/RT
STEREO

TV TYPE
AUDIO
DISC MENU
PARENTAL
PASSWORD
DEFAULT

PAL
ENG
ENG
ENG

PAL
AUTO
NTSC

TV TYPE
AUDIO
DISC MENU
PARENTAL
PASSWORD
DEFAULT

PAL
ENG
ENG
ENG

ENGLISH
FRANCAIS
DEUTSCH
ITALIANO
ESPANOL
PORTUGUES

TV SYSTEM
AUDIO LANG
SUBTITLE LANG
MENU LANG
DIVX(R) VOD
PASSWORD
RATING
DEFAULT

CHINESE
ENGLISH
JAPAN
FRENCH
SPANISH
PORTUGUESE
GERMAN
OFF

TV TYPE
AUDIO
DISC MENU
PARENTAL
PASSWORD
DEFAULT

PAL
ENG
ENG
ENG

ENGLISH

TV TYPE
AUDIO
DISC MENU
PARENTAL
PASSWORD
DEFAULT

PAL
ENG
ENG
ENG

1 KID SAFE
2 G
3 PG
4 PG 13
5 PGR
6 R
7 NC 17
8 ADULT

TV TYPE
AUDIO
DISC MENU
PARENTAL
PASSWORD
DEFAULT

PAL
ENG
ENG
ENG

CHANGE

SYSTEM SETUP

TV TYPE
AUDIO
DISC MENU
PARENTAL
PASSWORD
DEFAULT

PAL
ENG
ENG
ENG

RESET

General Setup

AUDIO Setup

SYSTEM SETUP

Default.

Use this option to reset the device settings to their

defaults.
Highlight the option using the



buttons. Switch to

the option’s setting by pressing

EXIT



. Use the



buttons to highlight the desired setting and confirm

with

EXIT

. Press



to exit the option’s setting.

Содержание 13M4C

Страница 1: ...User Manual HKC 13M4C ...

Страница 2: ...enu 13 Picture settings 14 Sound settings 15 Channel settings 16 Auto search 17 Channel Management 18 Favorite Management 19 Feature settings 20 PVR Timeshift 21 Set up 22 USB Features 24 Photo 24 Music 25 Movie 25 E Book 26 DVD Operation 27 General buttons 28 Play DVD 29 Play CD 31 Play picture CD 32 DVD System settings 34 General setup 34 Audio setup 35 System setup 36 Specifications 38 Troubles...

Страница 3: ...he ventilation openings when using the TV 6 The indicator light will last for about 30 seconds after the power has been tumed off Wait until the indicator light goes out before repowering the TV SAFETY 1 DO NOT expose the television to extremely high temperatures below 5 C and above 35 C or extreme humidity less than 10 and more than 75 2 DO NOT expose the television to direct sunlight 3 Prevent t...

Страница 4: ...NEL This symbol is intended to alert the user to avoid the risk of electric shock do not disassemble this equipment by anyone except a qualified service personnel This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance instructions in the literature accompanying the equipment CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ...

Страница 5: ... or push objects into the television cabinet slots or openings Never spill any kind of liquid on the television receiver Caution Avoid exposing the main unit to direct sunlight and other sources of heat Do not stand the television receiver directly on other products which give off heat e g video cassette players and audio amplifiers Do not block the ventilation holes in the back cover Ventilation ...

Страница 6: ...injury to an individual and damage to the television may result if it should fall Caution When the product is not used for an extended period of time it is advisable to disconnect the AC power cord from the AC outlet Caution The LED panel used in this product is made of glass and is therefore breakable This product must not be dropped or banged If the LED Panel breaks be careful ofbeing injured by...

Страница 7: ... the input signal POWER Switch on when in standby mode or to enter the standby mode 12 8 9 10 11 1 4 2 3 5 7 6 NOTE It is only 500 mA MAX of DC current output when you connect with USB jack To ensure the mobile HD works well you should use other power supply for the mobile HD and don t use the USB jack in the same time It supports mobile HD by connecting with USB jack must be more than 2 Gb The pa...

Страница 8: ...he Audio Description AD function DTV mode Select different Audio Mode on DVD mode Select sterio dual sound reception ATV mode 12 Display the present channel information such as current time and channel name ATV DTV mode Display the present disc information DVD mode 13 Displays the EPG Electronic Programme Guide DTV mode 14 Record the current programme DTV mode 15 Displays the OSD menu On Screen Di...

Страница 9: ...meshift DTV mode To start playing or pause DTV USB DVD mode 23 Reveal To show hidden information if existing TV teletext mode Fast rewind USB DVD mode 24 Size To enlarge the picture on the TV in teletext TV teletex mode Fast forward USB DVD mode 25 FAV Display the favourite channel list ATV DTV mode MENU Display the DVD menu DVD mode 26 TV RD A short cut to switch input source tot TV Digital radio...

Страница 10: ...screen Energy Mode selected Press and OK EXIT MENU to select your preferred picture mode Press to next page Home mode Suitable for a dark room Backlight brightness will be lower Store model Normal state Local country selected Press and OK EXIT MENU to select the local country Press to go to next page or to go to previous page OSD basic adjustment First time installation ...

Страница 11: ...Press and OK EXIT MENU to select the local language Press to go to next page or to go to previous page No operation TV AUTO POWER OFF setting selected Press and OK EXIT MENU to select the time of no operation TV auto power off Press to go to next page or to go to previous page ...

Страница 12: ... select auto search channel way Press to go to the previous page Note The picture is provided for reference only since the info displayed may be different Searching for platform will take a long time please be patient OSD basic adjustment First time installation ...

Страница 13: ...or to go to the submenu Press to go to the previous menu 3 Then press in the submenu to select the item you want to enter 4 Press to change the value of the item 5 Press MENU MENU to save and return to the previous menu and press EXIT to exit the entire menu 6 Press the INFO button on the remote control to display program information OSD basic adjustment ...

Страница 14: ...K EXIT MENU to confirm You can change various image options here Item Adjustable Standard Description Picture settings Picture Mode Brightness Contrast Scharpness Colour Tint Colour Temp Aspect Ratio Noise Reduction Default Set the various standard image settings You select the item you want to change with the buttons Use the buttons to set the desired setting Then press OK EXIT MENU or to confirm...

Страница 15: ...EXIT MENU to confirm You can change various sound options here Item Adjustable Standard Description Sound settings Sound Mode Bass Treble Balance Surround Auto Volume Surround Sound S PDIF Mode Audio Descrip tion Default Set the various default sound settings You select the item you want to change with the buttons Use the buttons to set the desired setting Then press OK EXIT MENU or to confirm ...

Страница 16: ...stable Standard Description Channel settings Channel Management Favorite Management Country TV Connection Auto Search DTV Manual Search ATV Manual Search LCN On Off Default Set the various default channel settings You select the item you want to change with the buttons Use the buttons to set the desired setting Then press OK EXIT MENU or to confirm Note Turn on LCN to put the channels in logical o...

Страница 17: ...Channel Auto Search Select AUTO SEARCH with the buttons Press OK EXIT MENU or to enter the sub menu AUTO SEARCH Note Searching for platform will take a long time please be patient and don t turn off the TV ...

Страница 18: ...ol to delete the program Lock channels Press to select the channel Then press on the remote control to lock the channel When the password is asked the default number is 0000 Skip channels Press to select the channel Then press to skip the channel with Press again to cancel the setting Swap channels Press to select the channel Then press select Move the channel to the positions with and press again...

Страница 19: ... FAVORITE MANAGEMENT with the buttons Press OK EXIT MENU or to enter the sub menu FAVORITE MANAGEMENT Then you can add channels to different favorite list by pressing buttons You can call the favorite list by press FAV button after setting ...

Страница 20: ...rious feature options here Item Adjustable Standard Description Feature settings Lock Language Clock Sleep Timer Auto Power Off Hearing Impaired CI info PVR Timeshift Default Set the various default feature settings You select the item you want to change with the buttons Use the buttons to set the desired setting Then press OK EXIT MENU or to confirm ...

Страница 21: ...roaching the preset time a countdown will appear to remind you of the user menu When you open the Edit Timer menu you can set the recording task you want to record If you have successfully set the recording task the TV automatically turns on in standby mode one minute before the task starts When the recording task starts it will automatically record If the TV enters the wrong standby mode when sta...

Страница 22: ...IMER and press OK EXIT MENU to enter sub menu then you can select OSD display time you desire 2 Press to select AUTO SCART and press OK EXIT MENU to enter sub menu then you can select ON or OFF 3 Press to select PC SETUP and press OK EXIT MENU to enter sub menu only available when a PC is connected with the TV Then press to select the SCREEN menu ...

Страница 23: ... and press the to adjust Only available when inputting PC signal 4 Press to select BLUE SCREEN and press OK EXIT MENU to enter sub menu You can select ON or OFF 5 Press to select ENERGY MODE and press OK EXIT MENU button to enter sub menu Here you can select the energy mode you desire 6 Press to select RESET TV SETTING and press OK EXIT MENU to select OK or CANCEL 7 Press to select SOFTWARE UPDATE...

Страница 24: ... disk you want to watch and press OK EXIT MENU to enter Press the and OK EXIT MENU to select the file you want to watch in the file selecting menu then press to play picture Press to delete the selected photo and to add all photos to the playlist To select menu in the bottom you want to run Press and then press OK EXIT M to operate You can see the information of the current playing picture after p...

Страница 25: ... to play music Press to select the menu in the right bottom you want to run and then press OK EXIT MENU to operate Press to select the MOVIE option and press OK EXIT MENU to enter Press to select drive disk you want to watch and press OK EXIT MENU to enter Press the and OK EXIT MENU to select the file you want to watch in the file selecting menu then press to play movie Press to select the menu in...

Страница 26: ...U to enter Press the and OK EXIT MENU to select the file you want to watch in the file selecting menu then press OK EXIT MENU to play Note Press different colored button to do different operation according to instruction at the bottom These pictures about function are provided for reference only which will be in accordance with exact circumstances ...

Страница 27: ...PEG CD R Audio Video format or JPEG files Audio Video JPEG Rewritable CD RW Audio Video format or JPEG files Audio Video JPEG Audio CD CD Digital Audio Audio JPEG 1 The file extensions has to be jpg and not jpeg 2 Pictures encoding must comply with JPEG ISO format 3 This DVD player can only display DCF standard still pictures or JPEG pictures such as TIFF NOTE Some recorded files may not be played...

Страница 28: ...DVD SETUP PROG STEP MENU ANGLE GOTO A B TITLE SLOW ZOOM CANCEL ASPECT LIST S AUDIO GUIDE REPEAT VOL CH ASPECT button The aspect ration switches between 16 9 and 4 3 2 1 3 4 6 5 7 8 9 0 OK MENU INPUT BACK INDEX HOLD SIZE REVEAL FAV TEXT TV RD MIX S PAGE EXIT DVD SETUP PROG STEP MENU ANGLE GOTO A B TITLE SLOW ZOOM CANCEL ASPECT LIST S AUDIO GUIDE REPEAT VOL CH ZOOM button For DVD s the image size is...

Страница 29: ...VD SETUP PROG STEP MENU ANGLE GOTO A B TITLE SLOW ZOOM CANCEL ASPECT LIST S AUDIO GUIDE REPEAT VOL CH Press this button once to jump to the beginning of the current track or chapter Press this button a second time to jump to the beginning of the previous track or chapter 2 1 3 4 6 5 7 8 9 0 OK MENU INPUT BACK INDEX HOLD SIZE REVEAL FAV TEXT TV RD MIX S PAGE EXIT DVD SETUP PROG STEP MENU ANGLE GOTO...

Страница 30: ...L CH 2 1 3 4 6 5 7 8 9 0 OK MENU INPUT BACK INDEX HOLD SIZE REVEAL FAV TEXT TV RD MIX S PAGE EXIT DVD SETUP PROG STEP MENU ANGLE GOTO A B TITLE SLOW ZOOM CANCEL ASPECT LIST S AUDIO GUIDE REPEAT VOL CH S AUDIO GOTO TV RD ANGLE TITLE S AUDIO GOTO TV RD ANGLE TITLE To repeat a chapter title or an entire disc Enables you to select a position time track or title at which to start playing Use the to sel...

Страница 31: ... PROG STEP MENU ANGLE GOTO A B TITLE SLOW ZOOM CANCEL ASPECT LIST S AUDIO GUIDE REPEAT VOL CH Press this button to jump to the beginning of the next track or chapter 2 1 3 4 6 5 7 8 9 0 OK MENU INPUT BACK INDEX HOLD SIZE REVEAL FAV TEXT TV RD MIX S PAGE EXIT DVD SETUP PROG STEP MENU ANGLE GOTO A B TITLE SLOW ZOOM CANCEL ASPECT LIST S AUDIO GUIDE REPEAT VOL CH Press this button once to fast forward...

Страница 32: ... buttons OK EXIT MENU on the remote control or PLAY ENT on the DVD player The screen switches to display the selected subfolder Select a file using the buttons on the remote control Confirm your selection using one of the following buttons OK EXIT MENU on the remote control or PLAY on the remote control or on the DVD player Press to return to the previous folder You can also move the light yellow ...

Страница 33: ...ack the current file repeatedly Repeat Dir Plays back all files of the current folder Repeat All Repeatedly plays back all files of the current folder in the original order Repeat Off Exits the repeat mode 2 1 3 4 6 5 7 8 9 0 OK MENU INPUT BACK INDEX HOLD SIZE REVEAL FAV TEXT TV RD MIX S PAGE EXIT DVD SETUP PROG STEP MENU ANGLE GOTO A B TITLE SLOW ZOOM CANCEL ASPECT LIST S AUDIO GUIDE REPEAT VOL C...

Страница 34: ...LANGUAGE SCREEN SAVER LAST MEMORY WID EN ON ON TV DISPLAY OSD LANGUAGE SCREEN SAVER LAST MEMORY WIDE ENG ON ON ON OFF DOWNMIX LT RT STEREO TV TYPE AUDIO DISC MENU PARENTAL PASSWORD DEFAULT PAL ENG ENG ENG PAL AUTO NTSC TV TYPE AUDIO DISC MENU PARENTAL PASSWORD DEFAULT PAL ENG ENG ENG TV SYSTEM AUDIO LANG SUBTITLE LANG MENU LANG DIVX R VOD PASSWORD CHINESE ENGLISH JAPAN FRENCH SPANISH PORTUGUESE TV...

Страница 35: ...NTSC TV TYPE AUDIO DISC MENU PARENTAL PASSWORD DEFAULT PAL ENG ENG ENG TV SYSTEM AUDIO LANG SUBTITLE LANG MENU LANG DIVX R VOD PASSWORD RATING DEFAULT CHINESE ENGLISH JAPAN FRENCH SPANISH PORTUGUESE GERMAN OFF TV TYPE AUDIO DISC MENU PARENTAL PASSWORD DEFAULT PAL ENG ENG ENG ENGLISH TV TYPE AUDIO DISC MENU PARENTAL PASSWORD DEFAULT PAL ENG ENG ENG 1 KID SAFE 2 G 3 PG 4 PG 13 5 PGR 6 R 7 NC 17 8 AD...

Страница 36: ... TV TYPE AUDIO DISC MENU PARENTAL PASSWORD DEFAULT PAL ENG ENG ENG PAL AUTO NTSC TV TYPE AUDIO DISC MENU PARENTAL PASSWORD DEFAULT PAL ENG ENG ENG TV SYSTEM AUDIO LANG SUBTITLE LANG MENU LANG DIVX R VOD PASSWORD RATING DEFAULT CHINESE ENGLISH JAPAN FRENCH SPANISH PORTUGUESE GERMAN OFF TV TYPE AUDIO DISC MENU PARENTAL PASSWORD DEFAULT PAL ENG ENG ENG ENGLISH TV TYPE AUDIO DISC MENU PARENTAL PASSWOR...

Страница 37: ...ght the option using the buttons Switch to the option s setting by pressing OK EXIT MENU or Use the buttons to highlight the desired setting and confirm with OK EXIT MENU Press to exit the option s setting General Setup TV DISPLAY OSD LANGUAGE SCREEN SAVER LAST MEMORY WIDE ENG ON ON 4 3 PS 4 3 LB 16 9 WIDE TV DISPLAY OSD LANGUAGE SCREEN SAVER LAST MEMORY WIDE ENG ON ON TV DISPLAY OSD LANGUAGE SCRE...

Страница 38: ...38 tekst ...

Страница 39: ...4 60 576p 720 x 576p 31 26 50 720p 1 280 x 720p 37 50 44 96 50 59 94 60 1 080i 1 920 x 1 080i 28 13 33 75 50 59 94 60 1 080p 1 920 x 1 080p 56 25 67 5 50 59 94 60 Component video YPbPr input Mode Resolution Horizontal Frequency KHz Vertical Frequency KHz 480i 720 x 480i 15 73 59 94 60 576i 720 x 576i 15 63 50 480p 720 x 480p 31 47 59 94 60 576p 720 x 576p 31 26 50 720p 1 280 x 720p 37 50 44 96 50 ...

Страница 40: ... cable between TV and antenna external AV device Try another channel the station may have broadcast difficulties Adjust the brightness contrast in the Video menu Check that the unit is set to PAL Audio noise Check if the cables are connected properly Move any infrared equipment away from the TV No audio Make sure the volume is not turned off or set to minimum Photos videos and music from a USB dev...

Страница 41: ...r to the TV preventing image and or sound from being smoothly displayed The TFT LED panel uses a panel consisting of sub pixels which requires sophis ticated technology to produce However there may be a small number of bright or dark pixels on the screen These pixels will have no impact on the performan ce of the product ...

Страница 42: ...rer s warranty applies only to material and manufacturing defects Problems caused by improper use incorrect installation external factors and normal wear and tear are not covered by this manufacturer s warranty 4 The factory warranty expires as soon as changes or repair work on the product are carried out by yourself or third parties The same applies if the serial number is changed or removed 5 Th...

Страница 43: ...e you can drop off your waste for recycling please contact your local authority or where you purchased your product Notes for Battery Disposal The batteries used with this product contain chemicals that are harmful to the environment To preserve our environment dispose of used batteries according to your local laws or regulations Do not dispose of batteries with normal household waste For more inf...

Страница 44: ...44 tekst ...

Страница 45: ...w makes all parts of the TV in house so HKC has one of the only open cell assembly lines where the LCD of the TV is made Since 2007 HKC has an office in the Netherlands and in 2016 HKC started the assembly of TV s in the Netherlands where HKC tries to offer as many jobs as possible to people with a distance to the labor market in order to be socially responsible Customer service Send an email with...

Результаты поиска

Содержание 13M4C

Отзывы:

Похожие инструкции для 13M4C

Бренды по названию

Популярные бренды

HKC 13M4C, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 13M4C

Отзывы:

Похожие инструкции для 13M4C

Бренды по названию

Популярные бренды