10
MM06UE01-2002
4. Transport and installation
4.1 Delivery
4.1.1 Delivery state
The linear motor systems are supplied fully assembled, function tested and ready for connection. To prevent damage
arising during transport, the linear motor systems are provided with transportation safety devices and shipping
devices.
4.1.2 Scope of delivery
For the scope of delivery, please see the contractual documentation.
4.2 Transport to the installation site
DANGER!
Danger from strong magnetic fields!
Strong magnetic fields around linear motor system pose a health risk to persons with implants
(e.g. cardiac pacemakers) that are affected by magnetic fields.
Persons with implants that are affected by magnetic fields should maintain a safe distance of at
least 1 m from linear motor system
WARNING!
Risk of crushing from forcer housing!
Danger of injury from crushing and damage to the linear motor system caused by movement of the
forcer housing due to gravity, as it does not feature brakes in its standard version.
Ensure that each transportation safety devices is well fixed before transportation. In most cases,
the devices are made in red.
WARNING!
Danger from heavy loads!
Lifting heavy loads may damage your health.
For system’s weight over 20 kg, use a hoist of an appropriate size when positioning heavy
loads!
Observe applicable occupational health and safety regulations when handling suspended loads!
ATTENTION!
Risk of physical damage to watches and magnetic storage media.
Strong magnetic forces may destroy watches and magnetisable data storage media near to the
linear motor system!
Do not bring watches or magnetisable data storage media into the vicinity (<300 mm) of the
linear motor system!