background image

-5-

MN1-5837  Rev.4

3. Preparations before use 

This chapter describes preparations needed to use the probe safely. Please prepare the probe prior to each use by 
following the instructions below. 

3-1. Visual check

Visually check the probe tip, ultrasonic radiation part, cable, and connector.
If any holes, indentations, abrasion, cracks, deformation, looseness, discoloration, or other abnormalities are found, do 
not use the probe. 
Check also the options as necessary.

3-2. Confirmation of cleaning, disinfection, and sterilization

Confirm that the probe is certainly cleaned, disinfected, and sterilized. The degree of reprocessing depends on the 
intended use. Please refer to the separate instruction manual “Cleaning, Disinfection and Sterilization“ for cleaning, 
disinfection, and sterilization procedure. Confirm also that options are properly cleaned, disinfected, and sterilized. 

3-3. Operation check

Connect the probe to the ultrasound diagnostic instrument and check that the displayed scan type and frequency 
correspond to those of the probe. Check also that there is no abnormality in the image.

Remark: Please refer to the documentation supplied with the ultrasound diagnostic instrument for how to connect the       

probe and information displayed on the monitor.

 Warning

Make preparations prior to each use.

The operator and the patient may be injured if the equipment has any abnormality. 

If any abnormality is found in the equipment, stop using it and contact our office written on the back 

cover.

 Caution

Do not use the probe if the displayed scan type and frequency do not correspond to those of the probe. 

Incorrect acoustic output can result in burns or other injuries to the patient. Contact our office written 

on the back cover.

Содержание VL54

Страница 1: ...ease read through this Instruction Manual as well as the separate Instruction Manual Safety MN1 5996 and Cleaning Disinfection and Sterilization MN1 6002 carefully prior to use Keep this Instruction Manual together with the ultrasound diagnostic instru ment for any future reference Hitachi Ltd 2014 2017 All rights reserved Q1E EP1478 4 ...

Страница 2: ...ii MN1 5837 Rev 4 ...

Страница 3: ...ent hazards and injuries to the operator or patient Danger Indicates an imminently hazardous situation which if not avoided will result in death or serious injury to the operator or patient Warning Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury to the operator or patient Caution Indicates a potentially hazardous situation which if not avoid...

Страница 4: ...s 1 1 4 Options 2 2 Specifications and Parts name 3 2 1 Specifications 3 2 2 Name of each parts 4 3 Preparations before use 5 3 1 Visual check 5 3 2 Confirmation of cleaning disinfection and sterilization 5 3 3 Operation check 5 4 Operation 7 This instruction manual contains 4 pages of front matter and 8 pages of the main content ...

Страница 5: ...es to the operator or the patient 1 2 Classification of ME equipment This probe is classified as follows according to IEC60601 1 Please refer to the section 2 1 for the applied part the part treated as the applied part and the range of IPX7 Classification based on the degree of protection against electric shock Type BF applied part Classification for protection against ingress of liquids IPX7 Wate...

Страница 6: ...ket and the Probe cover please refer to the documentation supplied with each product The Needle Guide Bracket and the Probe cover are manufactured by Hitachi Medical Corporation and Civco Medical Solutions respectively Table 1 Options for puncture Product Name Product No Needle Guide Bracket EZU PA7LV1 CIVCO Probe cover Biopsy needle guide set 610 608 CIVCO Probe cover Biopsy needle guide set 610 ...

Страница 7: ...try please refer to the instrument instruction manual or contact your local Hitachi representative Field of view 38mm Mechanical scan field of view 25 Frequency 7 5 MHz Cable length 2 1 m Service life 3 years Applied part Probe tip including ultrasonic radiation part see the section 2 2 Part treated as Applied part Cable up to 1 m length from the probe tip IPX7 range See Figure 1 Measurement accur...

Страница 8: ...e orientation mark corresponds to the side of the orientation mark on the image Probe tip This part is gripped during operation Cable Cable transfers electric input output signals Connector The connector is the part which is connected to the ultrasound diagnostic instrument Caution Do not pull bend twist or apply excessive force to the cable The probe may malfunction due to cable disconnection Do ...

Страница 9: ...n and sterilization procedure Confirm also that options are properly cleaned disinfected and sterilized 3 3 Operation check Connect the probe to the ultrasound diagnostic instrument and check that the displayed scan type and frequency correspond to those of the probe Check also that there is no abnormality in the image Remark Please refer to the documentation supplied with the ultrasound diagnosti...

Страница 10: ... 6 MN1 5837 Rev 4 ...

Страница 11: ...rce Use with excessive force could result in injury to the patient Scan for minimum time necessary at the lowest possible acoustic output Acoustic output may affect the patient s internal tissues For details about the acoustic output please refer to the documentation supplied with the ultrasound diagnostic instrument Do not touch the connector terminal pin of the probe Electrostatic discharge may ...

Страница 12: ...08 31 Manufacturer Hitachi Ltd 2 16 1 Higashi Ueno Taito ku Tokyo 110 0015 Japan Contact 81 3 6284 3668 http www hitachi com businesses healthcare index html Overseas Offices Hitachi Medical Systems GmbH Otto von Guericke Ring 3 D 65205 Wiesbaden Germany EU Importer Hitachi Medical Systems Europe Holding AG Address Sumpfstrasse 13 CH 6300 Zug Switzerland ...

Отзывы: