Hitachi RAM70QH4 Скачать руководство пользователя страница 2

< S552 : 

B

 >

Below figure shows a case of RAM-80QH4.

Connecting cord shall put away
in the inside of side plate after
fixation by cord band.

Terminal indications

Indoor unit

Indoor unit

Indoor unit

Indoor unit

Main

No. 1

No. 2

No. 3

No. 4

Switch

Brown

Red

Brown Red Brown Red

Brown

Red

Fig. 3-3

When putting 2 connecting cords through the band.

3.3 Preparation of pipe

Use a pipe cutter to cut the copper pipe.

Outer

A (mm) Rigid Flaring tool

Diameter (ø)

For R410A tool

For R22 tool

6.35 (1/4")

0 - 0.5

1.0

9.52 (3/8")

0 - 0.5

1.0

12.7 (1/2")

0 - 0.5

1.0

3.4 Pipe connection

Connecting the pipe to outdoor unit

(1) Remove the flare nut and seal cap from the service valve.
(2) Apply refrigerator oil to the service valve and the flared portion of the pipe.
(3) Using a wrench, securely tighten.

Fig. 3-4

In case of removing flare nut of an Indoor unit, first remove a nut of small diameter
side, or a seal cap of large diameter side will fly out. Free from water into the
piping when working.

CAUTION

Please be careful when bending the copper pipe.

Screw in manually while adjusting the center. After that, use a torque wrench to tighten the connection.

Flare nut

Wrench

Torque
wrench

Outer diameter

Torque N·m

of pipe (ø)

(kgf·cm)

Small diameter side

6.35 (1/4")

13.7-18.6 (140-190)

Large diameter side

9.52 (3/8")

34.3-44.1 (350-450)

12.7 (1/2")

44.1-53.9 (450-550)

Valve head

Small diameter side

6.35 (1/4")

19.6-24.5 (200-250)

cap

Large diameter side

9.52 (3/8")

19.6-24.5 (200-250)

12.7 (1/2")

29.4-34.3 (300-350)

Valve core cap

12.3-15.7 (125-160)

Fig. 3-5

Hold the handle of the side cover, slide down and take off the corner hook, then pull. Reverse these
steps when installing.

Pipe connection port for Indoor unit 1

Pipe connection port for Indoor unit 2

Pipe connection port for Indoor unit 3

Indoor unit No. 1

Indoor unit No. 2

Indoor unit No. 3

Pipe connection port for Indoor unit 1

Pipe connection port for Indoor unit 2

Pipe connection port for Indoor unit 3

Pipe connection port for Indoor unit 4

Connecting cord should
have arranged with piping
using tape previously.

Indoor unit No. 1

Indoor unit No. 2

Indoor unit No. 3

Indoor unit No. 4

Before flaring, please put on the flare nut.

Copper pipe

Trimming tool

A

Die

Die

Copper pipe

Please use exclusive tool.

RAM-70QH4

RAM-80QH4

4. Air purging

After completing the piping, purge the air from the connected pipe and indoor unit. If this work is not
done, the discharge pressure will abnormally rise so that the refrigerating cycle unit will possible be
damaged or inoperable.

4.1 Air purging by using vacuum pump

Fig. 4-2

Service valve on wide pipe

Valve cap

Service valve on narrow pipe

Valve cap

Valve cap of valve core

When the meter reaches –101KPa
(–76cmHg) during pumping, fully
tighten the shuttle.

Meter showing pressure

Closed

R410A
Manifold valve

Vacumn
pump

Vacumn
pump adapter

Valve

Charge hose

When pumping starts, slightly loosen the flare nut
to check of air sucked in. Then tighten the flare nut.

Valve

Fig. 4-1

RAM-80QH4

(Reference value)

COOLING

HEATING

CAPACITY RATING

(kW) (RANGE)

POSSIBLE

COMBINATIONS

TO OPERATE

OUTDOOR UNIT

OUTDOOR UNIT

CAPACITY RATING

(kW) (RANGE)

POWER

CONSUMPTION

(W)

AMPERE

(A)

230V

POWER

CONSUMPTION

(W)

AMPERE

(A)

230V

Air purging by vacuum pump

Connecting cord should
have arranged with piping
using tape previously.

Screw

Insulating plate

Cord
band

Connecting cord

Tighten all the way by hand.

Do not tighten all at once, but tighten it while fitting the
flared surface to the pipe.

Vacuum for more than 10 min.

Remove the valve cap of valve core.

Connect the charge hoses to the vacuum
pump and the charge port of the valve core
large dia. pipe side service valve,
respectively.

Fully open the LO knob of the manifold valve.

Put the vacuum pump into run.

Close the LO knob of the manifold valve.

Stop the vacuum pump.

Remove the valve cap from the spindle of
the service valve.

Turn the spindles of each large and small dia.
pipe side service valves full counterclockwise
until they are securely tightened. Then
retighten them more than 10 degrees [using
a hexagon wrench key (4mm 

) without

fail].

Valve cap

Valve core

Pipe

Valve cap of valve core

Stopper

O-Ring

Pipe

Seal cap
Flare nut

Spindle

Fig. 4-3

The refrigerant channel is opened so that the
refrigerant will flow from the outdoor unit into
the indoor unit.

  Gas Leakage Inspection

Please use gas leakage detector to check if leakage
occurs at connection of flare nut as shown on the right.

If gas leakage occurs, further tighten the connection to
stop leakage. (Use the detector provided for R410A.)

Tighten the valve cap of valve core.
[Torque 12.3-15.7 N·m (125-160 kgf·cm)]

Attach the valve cap to the spindles of each
large and small dia. pipe side service valves.

Tighten the valve cap of the spindle.
[Torque 19.6-24.5 N·m (200

-

250 kgf·cm)]

Disconnect the charge hose from the service
valve.

COOL/HEAT CAPACITY SPEC, FOR INDOOR UNITS COMBINATIONS

RAM-70QH4

(Reference value)

COOLING

HEATING

CAPACITY RATING

(kW) (RANGE)

POSSIBLE

COMBINATIONS

TO OPERATE

OUTDOOR UNIT

OUTDOOR UNIT

CAPACITY RATING

(kW) (RANGE)

POWER

CONSUMPTION

(W)

AMPERE

(A)

230V

POWER

CONSUMPTION

(W)

AMPERE

(A)

230V

ONE UNIT

THREE UNITS

  

Two units

 … 

Each unit is connected to each compressor.

 

 

   

Two units

 … 

Two units are connected to one compressor.

2.5

3.5

4.0

5.0

2.5+2.5

2.5+3.5

2.5+4.0

2.5+5.0

3.5+3.5

3.5+4.0

3.5+5.0

4.0+4.0

4.0+5.0

2.5+2.5

2.5+3.5

2.5+4.0

3.5+3.5

2.5+2.5+2.5

2.5+2.5+3.5

2.5+2.5+4.0

2.5+2.5+5.0

2.5+3.5+3.5

2.5+3.5+4.0

2.5+3.5+5.0

2.5+4.0+4.0

3.5+3.5+3.5

3.5+3.5+4.0

2.50

(1.00~2.80)

3.50

(1.00~3.90)

4.00

(1.00~4.50)

5.00

(1.00~5.60)

2.50+2.50

(1.50~5.60)

2.50+3.50

(1.50~6.60)

2.50+4.00

(1.50~7.00)

2.50+4.50

(1.50~7.60)

3.50+3.50

(1.50~7.60)

3.30+3.70

(1.50~7.60)

2.90+4.10

(1.50~7.60)

3.50+3.50

(1.50~7.60)

3.10+3.90

(1.50~7.60)

2.50+2.50

(1.50~5.50)

2.30+3.30

(1.50~6.20)

2.20+3.40

(1.50~6.20)

2.80+2.80

(1.50~6.20)

2.33+2.33+2.33

(3.00~7.90)

2.05+2.05+2.90

(3.00~7.90)

1.95+1.95+3.10

(3.00~7.90)

1.75+1.75+3.50

(3.00~7.90)

1.80+2.60+2.60

(3.00~7.90)

1.75+2.45+2.80

(3.00~7.90)

1.60+2.20+3.20

(3.00~7.90)

1.70+2.65+2.65

(3.00~7.90)

2.33+2.33+2.33

(3.00~7.90)

2.20+2.20+2.60

(3.00~7.90)

780

(360~980)

1160

(360~1280)

1340

(360~1480)

1910

(360~2100)

1560

(640~1720)

1990

(640~2190)

2220

(640~2440)

2580

(640~2840)

2580

(640~2840)

2580

(640~2840)

2580

(640~2840)

2580

(640~2840)

2580

(640~2840)

1660

(640~1830)

1860

(640~2050)

1860

(640~2050)

1860

(640~2050)

2180

(650~3180)

2180

(650~3180)

2180

(650~3180)

2180

(650~3180)

2180

(650~3180)

2180

(650~3180)

2180

(650~3180)

2180

(650~3180)

2180

(650~3180)

2180

(650~3180)

3.4

5.1

5.9

8.4

6.9

8.7

9.7

11.3

11.3

11.3

11.3

11.3

11.3

7.3

8.2

8.2

8.2

9.6

9.6

9.6

9.6

9.6

9.6

9.6

9.6

9.6

9.6

3.90

(1.10~4.70)

4.80

(1.10~5.80)

6.00

(1.10~6.80)

6.70

(1.10~7.60)

3.90+3.90

(1.50~8.60)

3.90+4.80

(1.50~9.60)

3.50+5.50

(1.50~9.90)

3.00+6.00

(1.50~9.90)

4.70+4.70

(1.50~10.30)

4.50+4.90

(1.50~10.30)

3.90+5.50

(1.50~10.30)

4.70+4.70

(1.50~10.30)

4.20+5.20

(1.50~10.30)

2.90+2.90

(1.50~6.40)

2.60+3.60

(1.50~6.80)

2.40+3.80

(1.50~6.80)

3.10+3.10

(1.50~6.80)

3.20+3.20+3.20

(3.00~10.60)

2.80+2.80+4.00

(3.00~10.60)

2.60+2.60+4.40

(3.00~10.60)

2.35+2.35+4.90

(3.00~10.60)

2.53+3.53+3.53

(3.00~10.60)

2.40+3.40+3.80

(3.00~10.60)

2.10+3.10+4.40

(3.00~10.60)

2.20+3.70+3.70

(3.00~10.60)

3.20+3.20+3.20

(3.00~10.60)

3.10+3.10+3.40

(3.00~10.60)

1100

(320~1280)

1380

(320~1750)

1770

(320~1920)

2070

(320~2170)

2290

(600~2520)

2690

(600~2960)

3200

(600~3520)

3200

(600~3520)

3200

(600~3520)

3200

(600~3520)

3200

(600~3520)

3200

(600~3520)

3200

(600~3520)

1580

(600~1740)

1930

(600~2120)

1930

(600~2120)

1930

(600~2120)

2480

(620~3520)

2480

(620~3520)

2480

(620~3520)

2480

(620~3520)

2480

(620~3520)

2480

(620~3520)

2480

(620~3520)

2480

(620~3520)

2480

(620~3520)

2480

(620~3520)

4.8

6.1

7.8

9.1

10.1

11.8

14.1

14.1

14.1

14.1

14.1

14.1

14.1

6.9

8.5

8.5

8.5

10.9

10.9

10.9

10.9

10.9

10.9

10.9

10.9

10.9

10.9

  

TW

O UNITS

  

TW

O UNITS

ONE UNIT

THREE UNITS

FOUR UNITS

2.5

3.5

4.0

5.0

2.5+2.5

2.5+3.5

2.5+4.0

2.5+5.0

3.5+3.5

3.5+4.0

3.5+5.0

4.0+4.0

4.0+5.0

5.0+5.0

2.5+2.5

2.5+3.5

2.5+4.0

3.5+3.5

2.5+2.5+2.5

2.5+2.5+3.5

2.5+2.5+4.0

2.5+2.5+5.0

2.5+3.5+3.5

2.5+3.5+4.0

2.5+3.5+5.0

2.5+4.0+4.0

2.5+4.0+5.0

3.5+3.5+3.5

3.5+3.5+4.0

3.5+3.5+5.0

3.5+4.0+4.0

2.5+2.5+2.5+2.5

2.5+2.5+2.5+3.5

2.5+2.5+2.5+4.0

2.5+2.5+3.5+3.5

2.50

(1.00~2.80)

3.50

(1.00~3.90)

4.00

(1.00~4.50)

5.00

(1.00~5.60)

2.50+2.50

(1.50~5.60)

2.50+3.50

(1.50~6.60)

2.50+4.00

(1.50~7.00)

2.50+4.50

(1.50~7.60)

3.50+3.50

(1.50~7.60)

3.50+4.00

(1.50~8.00)

3.10+4.40

(1.50~8.00)

4.00+4.00

(1.50~8.20)

3.60+4.40

(1.50~8.20)

4.00+4.00

(1.50~8.20)

2.50+2.50

(1.50~5.50)

2.30+3.30

(1.50~6.20)

2.20+3.40

(1.50~6.20)

2.80+2.80

(1.50~6.20)

2.50+2.50+2.50

(3.00~8.20)

2.30+2.30+3.40

(3.00~8.50)

2.20+2.20+3.60

(3.00~8.50)

2.00+2.00+4.00

(3.00~8.50)

2.00+3.00+3.00

(3.00~8.50)

2.00+2.90+3.10

(3.00~8.50)

1.80+2.60+3.60

(3.00~8.50)

2.00+3.00+3.00

(3.00~8.50)

1.70+2.80+3.50

(3.00~8.50)

2.66+2.66+2.66

(3.00~8.50)

2.60+2.60+2.80

(3.00~8.50)

2.40+2.40+3.20

(3.00~8.50)

2.40+2.80+2.80

(3.00~8.50)

2.00+2.00+2.00+2.00

(3.00~9.20)

1.85+1.85+1.85+2.45

(3.00~9.20)

1.80+1.80+1.80+2.60

(3.00~9.20)

1.70+1.70+2.30+2.30

(3.00~9.20)

780

(360~980)

1160

(360~1280)

1340

(360~1480)

1910

(360~2100)

1560

(640~1720)

1990

(640~2190)

2220

(640~2440)

2580

(640~2840)

2580

(640~2840)

2720

(640~2990)

2720

(640~2990)

2760

(640~3040)

2760

(640~3040)

2760

(640~3040)

1660

(640~1830)

1860

(640~2050)

1860

(640~2050)

1860

(640~2050)

2420

(650~3000)

2580

(650~3200)

2580

(650~3200)

2580

(650~3200)

2580

(650~3200)

2580

(650~3200)

2580

(650~3200)

2580

(650~3200)

2580

(650~3200)

2580

(650~3200)

2580

(650~3200)

2580

(650~3200)

2580

(650~3200)

2650

(650~3200)

2650

(650~3200)

2650

(650~3200)

2650

(650~3200)

3.4

5.1

5.9

8.4

6.9

8.7

9.7

11.3

11.3

11.9

11.9

12.1

12.1

12.1

7.3

8.2

8.2

8.2

10.6

11.3

11.3

11.3

11.3

11.3

11.3

11.3

11.3

11.3

11.3

11.3

11.3

11.6

11.6

11.6

11.6

3.90

(1.10~4.70)

4.80

(1.10~5.80)

6.00

(1.10~6.80)

6.70

(1.10~7.60)

3.90+3.90

(1.50~8.60)

3.90+4.80

(1.50~9.60)

3.50+5.50

(1.50~9.90)

3.00+6.00

(1.50~9.90)

4.70+4.70

(1.50~10.30)

4.50+4.90

(1.50~10.30)

4.00+5.60

(1.50~10.60)

4.80+4.80

(1.50~10.60)

4.30+5.30

(1.50~10.60)

4.80+4.80

(1.50~10.60)

2.90+2.90

(1.50~6.40)

2.60+3.60

(1.50~6.80)

2.40+3.80

(1.50~6.80)

3.10+3.10

(1.50~6.80)

3.40+3.40+3.40

(3.00~11.20)

3.00+3.00+4.20

(3.00~11.20)

2.80+2.80+4.60

(3.00~11.20)

2.60+2.60+5.00

(3.00~11.20)

2.60+3.80+3.80

(3.00~11.20)

2.60+3.60+4.00

(3.00~11.20)

2.30+3.30+4.60

(3.00~11.20)

2.40+3.90+3.90

(3.00~11.20)

2.30+3.50+4.40

(3.00~11.20)

3.40+3.40+3.40

(3.00~11.20)

3.20+3.20+3.80

(3.00~11.20)

3.00+3.00+4.20

(3.00~11.20)

3.20+3.50+3.50

(3.00~11.20)

2.75+2.75+2.75+2.75

(3.00~12.40)

2.50+2.50+2.50+3.50

(3.00~12.40)

2.40+2.40+2.40+3.80

(3.00~12.40)

2.30+2.30+3.20+3.20

(3.00~12.40)

1100

(320~1280)

1380

(320~1750)

1770

(320~1920)

2070

(320~2170)

2290

(600~2520)

2690

(600~2960)

3200

(600~3520)

3200

(600~3520)

3200

(600~3520)

3200

(600~3520)

3300

(600~3630)

3300

(600~3630)

3300

(600~3630)

3300

(600~3630)

1580

(600~1740)

1930

(600~2120)

1930

(600~2120)

1930

(600~2120)

2530

(620~3630)

2530

(620~3630)

2530

(620~3630)

2530

(620~3630)

2530

(620~3630)

2530

(620~3630)

2530

(620~3630)

2530

(620~3630)

2530

(620~3630)

2530

(620~3630)

2530

(620~3630)

2530

(620~3630)

2530

(620~3630)

2630

(620~3630)

2630

(620~3630)

2630

(620~3630)

2630

(620~3630)

4.8

6.1

7.8

9.1

10.1

11.8

14.1

14.1

14.1

14.1

14.5

14.5

14.5

14.5

6.9

8.5

8.5

8.5

11.1

11.1

11.1

11.1

11.1

11.1

11.1

11.1

11.1

11.1

11.1

11.1

11.1

11.6

11.6

11.6

11.6

  

TW

O UNITS

  

TW

O UNITS

 

WARNING

The naked part of the wire core should be 10mm and fix it to the terminal tightly. Then try to pull the
individual wire to check if the contact is tight. Improper insertion may burn the terminal.

Be sure to use only wire specified for the use of air conditioner.

Please refer to the installation manual for wire connection and the wiring technique should meet the
standards of electrical installation.

There is an AC voltage drop between the LN terminals if the power is on. Therefore, be sure to
switch off the power supply.

 

WARNING

Connecting cord should be connected according to Fig. 3-1, that the Indoor unit No.
agree with terminal board No. of Outdoor unit.

Be sure to fix the connecting cord with the band as shown below. Otherwise water
leakage causes short circuit or faults.

 

CAUTION

Jagged edge will cause leakage.

Point the side to be trimmed downwards
during trimming to prevent copper chips
from entering the pipe.

 

WARNING

Leave some space in the connecting cord
for maintenance purpose and be sure to
secure it with the cord band.

Secure the connecting cord along the
coated part of the wire using the cord band.
Do not exert pressure on the wire as this
may cause overheating or fire.

  

Two units

 … 

Each unit is connected to each compressor.

 

 

   

Two units

 … 

Two units are connected to one compressor.

Install the unit in a stable place to minimize vibration or noise.

After arranging the cords and pipes, secure them in place.

Отзывы: