Hitachi RAD-18NH7A, Инструкция по эксплуатации

Страница: 42 / 161

– 42 –
●
Veuillez lire les “précautions à suivre” attentivement avant d’opérer l’appareil afin d’en assurer un emploi correct.
●
Veuillez être très attentif aux signes “ Avertissement ” et “ Attention ”. La section portant sur “Avertissement”
contient des instructions qui, si elles ne sont pas observées peuvent causer de graves blessures et même la mort.
La section portant sur “Attention” contient des instructions qui, si elles ne sont pas observées peuvent avoir de
graves conséquences. Veuillez suivre toutes les instructions très strictement afin d’assurer un maximum de sécurité.
●
Le signal possède la signification suivante:
●
Veuillez garder ce manuel après lecture.
AVERTISSEMENT
ATTENTION
!
!
A
V
E
R
T
I
S
S
E
M
E
N
T
!
AVERTISSEMENT
!
● Lors d’une tempête, débranchez et coupez l’interrupteur.
PRÉCAUTIONS À SUIVRE
PRÉCAUTIONS À SUIVRE LORS DE L’INSTALLATION
●
Ne remontez pas l’unité.
Une fuite d’eau, une erreur, un court-circuit ou un incendie peut se produire si
vous remontez l’unité par vous-même.
● Veuillez demander à votre vendeur ou votre technicien qualifié de procéder à
l’installation de votre appareil. Des fuites d’eau ou même des risques de feu
sont possibles si vous essayez d’installer votre appareil vous-même.
●
Veuillez utiliser un fil de terre.
Ne placez pas le fil de terre près de l’eau, des tuyaux à gaz, du paratonnerre
ou de la ligne du téléphone. Une erreur dans l’installation d’un fil de terre peut
causer une électrocution.
●
Un interrupteur devrait être placé suivant l’endroit de l’installation de votre
appareil. Sans un interrupteur, le danger d’électrocution est présent.
● Veuillez ne pas installer votre appareil près de gaz inflammables. L’appareil
d’extérieur peut prendre feu s’il y a fuite de gaz inflammable.
● Veuillez vous assurer que l’eau coule normalement lors de l’installation du
tuyau d’évacuation.
PRÉCAUTIONS À SUIVRE LORS D’UN DÉPLACEMENT OU D’UNE MAINTENANCE
●
Dans des situations anormales. Comme la présence d’une odeur brûlé. Veuillez
interrompre le fonctionnement de votre appareil immédiatement et couper
l’interrupteur. Contactez votre l’agent de vendre. Un malfonctionnement, un court-
circuit ou un feu peut se reproduit si votre appareil est en marche continue dans une
situation anormale.
●
Veuillez prendre contact avec votre vendeur pour la maintenance de votre appareil.
Une maintenance inappropriée peut causer de graves blessures ou la mort.
● Veuillez prendre contact avec votre vendeur si vous désirez déplacer votre appareil.
Electrocution et feu peuvent se produire si vous déplacez votre appareil vous-même.
● Si la corde d’approvisionnement est endommagée, il doit être remplacé par la corde
spéciale procurable à centres autorisés de service/parts.
PRÉCAUTIONS LORS DE L’UTILISATION DE VOTRE APPAREIL
● N’insérez pas un doigt, une tige ou d’autres objets dans la sortie ou l’admission
d’air. Comme le ventilateur est tournant à une grande vitesse, il causera des
dommages. Avant le nettoyage, soyez sûr d’arrêter l’opération et arrêtent le briseur.
● Evitez tout contact direct avec le flux d’air pour votre santé.
●
N’ utilisez aucun conducteur d’électricité tel qu’un fusible. Cela pourrait causer
un accident mortel.
! !
Assurez-vous de brancher la prise de terre.
Indique les instructions à suivre.
Ce signal dans le schéma indique une interdiction.
(FR1) RAD-18/25/35/50NH7A 5/7/08, 11:35 42
Black