Hitachi RAC-S10CET Скачать руководство пользователя страница 43

Страница: 43 / 46

– 43 –

ENGLISH

ข้อควรจํา

RAS-S10CET-S13CET (TH2) 43

5/11/15 2:51 PM

Содержание RAC-S10CET

Страница 1: ...0CET RAS S13CET RAC S13CET OUTDOOR UNIT INDOOR UNIT RAS S10CET RAS S13CET RAC S10CET RAC S13CET Instruction manual Page 1 22 To obtain the best performance please read this instruction manual completely คู มือการใช งาน หน า 23 44 เพื อได รับการทํางานที ดีที สุด โปรดอ านคู มืออย างละเอียด ...

Страница 2: ...void an extended period of direct air flow for your health W A R N I N G Do not insert finger s rod or other objects into the air outlet or inlet As the fan is rotating at a high speed it will cause injury Before cleaning be sure to stop the operation and turn the breaker OFF During thunder storm disconnect and turn off the circuit breaker Do not use any conductor as fuse wire this could cause fat...

Страница 3: ...heating equipments and etc the preset room temperature cannot be achieved This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play w...

Страница 4: ... operation signal to the indoor unit So as to operate the whole unit Refer page 6 OUTDOOR UNIT Drain pipe Condensed water drain to outside Connecting cord and insulation pipe for piping Air inlet Back Left side Air outlet WIDTH mm 790 700 750 MODEL RAS S10CET RAS S13CET RAC S10CET RAC S13CET HEIGHT mm 300 468 570 DEPTH mm 230 258 280 MODEL NAME AND DIMENSIONS Drain pipe Condensed water drain to ou...

Страница 5: ...h after the power source is turned off and turn on again the operation is done in automatic mode OPERATION INDICATOR FILTER LAMP When the device is operated for a total of about 200 hours the FILTER lamp lights to indicate that it is time to clean the filter The lamp goes out when the AUTO SWING button is pressed while the device is on STANDBY MODE OPERATION LAMP This lamp lights during operation ...

Страница 6: ...n to deliver faster and more comfortable air conditioning or start operation TO STOP button Press this button to stop operation only SLEEP MODE button Use this button to set the sleep mode FAN SPEED selector This determines the fan speed Each time you press this button the intensity of circulation will change from AUTO to HI to MED to LOW AUTO SWING button Controls the angle of the horizontal air ...

Страница 7: ...play indicates the setting AUTO The FAN SPEED is HI at first and varies to MED or LOW automatically when the preset temperature has been reached HI Hi fan speed mode MED Medium fan speed mode LOW Low fan speed mode Set the desired room temperature with the TEMPERATURE button the display indicates the setting The range of 25 28 C is recommended as the room temperature for cooling If the temperature...

Страница 8: ...emperature regardless of the temperature setting The function will stop the indoor unit will stop emitting air as soon as the room temperature becomes lower than the setting temperature You might feel a bit colder in dehumidifying operation As the settings are stored in memory in the remote controller you only have to press the button next time Set the desired room temperature with the TEMPERATURE...

Страница 9: ...will stop running Press the button so that the display indicates CIRCULATE Circulating operation starts with a beep Press the FAN SPEED button and select the desired FAN SPEED the display indicates your choice Press the temperature control button to set to the desired temperature As the settings are stored in memory in the remote controller you only have to press the CIRCULATION button next time 3...

Страница 10: ...ode Temperature and fan speed will change to previous setting Air blow sound will be slightly high due to forced operation 1 NOTE 1 OFF TIME setting OFF timer will be a priority over the POWERFUL operation time 2 ON TIME setting POWERFUL operation will be a priority over the ON timer operation time CANCELLATION of POWERFUL Operation Cancel Condition Operation mode after cancel Press or OFF timer t...

Страница 11: ...on will be displayed on the remote controller The TIMER lamp lights with a beep from the indoor unit Cooling and dehumidifying Explanation of the sleep timer The device will control the FAN SPEED and room temperature automatically so as to be quiet and good for people s health You can set the sleep timer to turn off after 1 2 3 or 7 hours The FAN SPEED and room temperature will be controlled as sh...

Страница 12: ...w sequence when you press the button OFF Timer Reservation Operation stop at setting time ON TIME setting Select the ON TIMER by pressing the ON TIMER Button Setting time will change according to the below sequence ON Timer Reservation Operation will start for setting temperature at setting time The starting time may different depend on the room temperature and set temperature ...

Страница 13: ... When the operation is stopped the horizontal air deflector moves and stops at the position where the air outlet closes CAUTION In Cooling operation do not keep the horizontal air deflector swinging for a long time Some dew may form on the horizontal air deflector and dew may drop Adjustment of the conditioned air in the upward and downward directions The horizontal air deflector is automatically ...

Страница 14: ... batteries when you do not use the remote controller for 2 or 3 months 3 Use high quality and high performance AAA batteries to avoid short operating life and electrolyte leakages 4 After batteries are replaced or when an operation is abnormal press the reset button with a pen point CAUTION When using the remote control if there is no response from the air conditioner unit and or the remote contro...

Страница 15: ... air volume and the cooling efficiency To prevent from wasting electric energy please clean the filter every 2 weeks Caution Do not close the room for a long period of time Occasionally open the door and windows to allow the entrance of fresh air At night please use the OFF or ON timer operation mode together with your wake up time in the morning This will enable you to enjoy a comfortable room te...

Страница 16: ...e achieved When the indoor unit is not to be used for a long period of time please switch off the power from the mains If the power from mains remains ON the indoor unit still consumes about 8W in the operation control circuit even if it is in OFF mode Warning To protect the whole unit during lightning please stop operating the unit and remove the plug from the socket Interference From Electrical ...

Страница 17: ...anel at three arrow portions as shown in figure and close it Cleaning and maintenance must be carried out when filter lamp lights Before cleaning stop operation and switch off the power supply CAUTION CAUTION Do not bend the air purifying filter as it may cause damage to the structure Please do not smell direct from source of filter NOTE The cooling capacity is slightly weakened and the cooling sp...

Страница 18: ...to dry in shade 3 Re insert the air purifying filter to the filter frame Set the Pre filter with FRONT mark facing front and slot them into the original state After attaching the Pre filters push the front panel at three arrow portions as shown in figure and close it CAUTION Do not wash with hot water at more than 40 C The Pre filter may shrink When washing it shake off moisture completely and dry...

Страница 19: ... Move the projections of the left and right arms into the Flanges in the unit and securely insert them into the holes Remove the front panel and wash with clean water Wash it with a soft sponge After using neutral detergent wash thoroughly with clean water When front panel is not removed wipe it with a soft dry cloth Wipe the remote controller thoroughly with a soft dry cloth Wipe the water thorou...

Страница 20: ...your plug proceed as follows The wire which is coloured green and yellow must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter E or by the earth symbol or coloured green or green and yellow The wire which is coloured blue must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured black The wire which is coloured brown must be connected to the terminal w...

Страница 21: ...Slight rubbing noise from the fan casing which is cooled and then gradually warmed as operation stops The odor will possibly be emitted from the room air conditioner because the various odor emitted by smoke foodstuffs cosmetics and so on sticks to it So the air filter and the evaporator regularly must be cleaned to reduce the odor Please contact your sales agent immediately if the air conditioner...

Страница 22: ...ons of the local Power Supply Companies are to be observed Minimum Maximum Indoor Dry bulb C 21 32 Wet bulb C 15 23 Outdoor Dry bulb C 21 43 Wet bulb C 15 26 Note Avoid to use the room air conditioner for cooling operation when the outside temperature is below 21 C 70 F The recommended maximum and minimum operating temperatures of the hot and cold sides should be as below ...

Страница 23: ... RAS S13CET RAC S13CET RAS S10CET RAS S13CET RAC S10CET RAC S13CET Instruction manual Page 1 22 To obtain the best performance please read this instruction manual completely คู มือการใช งาน หน า 23 44 เพื อได รับการทํางานที ดีที สุด โปรดอ านคู มืออย างละเอียด ชุดระบายความร อน ชุดทําความเย น ...

Страница 24: ...ีหรือไม อย าติดตั งหน วยภายใน ในร านเครื องยนต หรือห องครัวซึ งไอระเหยหรือหมอกจากน ํามันไหลไปยังหน วยภาย ในน น ํามันจะสะสมบนอุปกรณ ณ แลกเปลี ยนความร อน ซึ งจะทําให การทํางานของหน วยภายในลดลง และ อาจจะทําให เสียรูปร าง และในกรณีที เลวร ายที สุดคือทําให ชิ นส วนพลาสติกของหน วยภายในแตกได ข อควรระหว างสําหรับการเคลื อนย ายหรือการบํารุงรักษา การเตื อ น ข อ ควรระวั ง คําเตือน คําเตือน กรุณาติดต อตัวแทนจ...

Страница 25: ...ักษาของผู ใช งานจะต องไม ทําโดย เด ก โดยปราศจากการควบคุมดูแล ไม ควรใช เครื องปรับอากาศ สําหรับเครื องใช ในครัว เช น หม อต มน ํา เตาอบ ฯลฯ เพราะอาทําให เครื องใช เหล านี เสื อมลงได กรุณาปิดสวิทช เครื องปรับอากาศและเบรกเกอร ในระหว างการทําความสะอาด เพราะอาจ เกิดอันตรายจากพัดลมได ห ามนําวัสดุไวไฟ เช น สเปรย ฉีดผม เข าใกล เครื องปรับอากาศ เพราะสารเคมีเหล านี จะขวาง การระบายของน ําที ไหลลงสู ท อ น ําจะ...

Страница 26: ...นหน า 27 ช องกระจายลมเย นแบบแนวตั งและแนวนอน รายละเอียดในหน า 35 รีโมทคอนโทรล ส งสัญญาณการใช งานไปยังหน วยติดตั งภายในเพื อให หน วยติด ตั ง ได ใช งานทั งระบบ รายละเอียดในหน า 28 ท อระบายน ําทิ ง ท อระบายน ําไปยังด านนอก สายต อไฟฟ าและท อกันฉนวนสําหรับการต อท อ ช องระบายอากาศ ด านหลัง ด านซ าย ช องระบายลมออก ท อระบายน ําทิ ง ท อระบายน ําไปยังด านนอก สายต อไฟฟ าและท อกันฉนวนสําหรับการต อท อ ช องระบา...

Страница 27: ...ANDBY MODE ไฟแสดงสถานะการใช งาน OPERATION LAMP หลอดไฟจะสว างในระหว างการใช งาน ไฟตั งเวลา TIMER LAMP หลอดไฟจะสว างเมื อเครื องถูกตั งเวลาการทํางาน ใช สวิทช ชั วคราวสําหรับเปิดและปิดเครื องเมื อรีโมทคอนโทรลใช งานไม ได ใช ไม ที ไม มีสื อนําไฟฟ า การใช สวิช ชั วคราว เครื องจะทํางานในระบบล าสุดที เคยใช งาน เมื อการใช สวิทช ชั วคราวหลังจากมีการปิดเมนสวิทช และเปิดอีกครั ง เครื องจะทํางานในระบบอัตโนมัติ ...

Страница 28: ...การทํางาน ปุ มปรับความเย น ใช ปรุ มนี เพื อปรับระดับความเย นในห องหรือเพื อเริ มการทํางาน ปุ มนี เพื อกําหนดระดับความเร วของพัดลม ทุกครั งเมื อกดปุ มนี ระบบจะ เปลี ยนจากอัตโนมัติ AUTO ไปยั สูง HI ไปยัง ปานกลาง MED ไปยัง ต ํา LOW โหมด POWERFUL ปุ มการไหลเวียน เปิด ปุ มลดระดับความชื น เปิด ปุ มปรับระดับความเย น เปิด พัดลม ปุ มระดับพัดลม ต ํา ปานกลาง สูง ปุ มตั งค าเวลานอนหลับ ปิด ปุ มตัวเลือกตั งค า...

Страница 29: ...SPEED หน าจอจะแสดงการตั งค า อัตโนมัติ AUTO ความเร วของพัดลมจะอยู ที ระดับสูง ในช วงแรก แต จะลดลงโดยอัตโน มัตเข าสู ภาวะกลางหรือต ําเมื อถึงระ ดับอุณภูมิที ตั งค าไว ระดับสูง HI ปุ มความเร วพัดลมสูงสุด ระดับกลาง MED ปุ มความเร วพัดลมปานกลาง ระดับต ํา LOW ปุ มความเร วพัดลมต ํา ปิด กดปุ ม ซึ งจะแสดง ความเย น เครื องทําความเย นจะทํางานด วยเสียงเตือน เครื องทําความเย นจะไม ทํางานหากการกําหนดอุณหภูมิสู...

Страница 30: ...ม ในครั งต อไปของการใช งาน กดปุ ม เพื อหยุดการทํางาน ควรใช โหมดลดความชื นเมื ออุณหภูมิห องมากกว า 16 C เมื ออุณหภูมิต ํากว า 15 C โหมดลดความชื นจะไม ทํางาน ปิด ข อควรปฏิบัติสําหรับโหมดลดความชื น เมื ออุณหภูมิภายในห องสูงกว าอุณหภูมิที ตั งไว ระบบจะทําการลดอุณหภูมิของห องในระดับที ตั งไว ก อน จากนั นจึงทํางานในโหมดลดความชื น เมื อลดอุณหภูมิห องแล ว โหมดลดความชื นจะถูกทําการตั งอุณหภู มิให ต ําลงเล ...

Страница 31: ...มิตามต องการ เนื องจากระบบจะเก บข อมูลการตั งค าไว ในระบบความจําของรีโมท คอลโทรล ท านเพียงกดปุ ม CIRCULATION ในครั ง ต อไปของการใช งาน กดปุ ม เพื อหยุดการทํางาน ระบบการไหลเวียนอากาศ ระหว างการทํางานของระบบไหลเวียนอากาศ คอมเพรสเซอร จะไม ทํางานและระบบทําความเย นจะไม ทํางาน จะมีเพียงพัดลมเท านั น เมื อทําการตั งค าอุณหภูมิสูงกว าอุณหภิูมิห อง พัดลมภายในจะหยุดการทํางาน ...

Страница 32: ...ลับไปยังการตั งค าก อนหน านี เมื อใช โหมดเร งความเย น อาจจะมีเสียงดังเนื องจากการทํา งานของพัดลม การยกเลิก รูปแบบการทํางานหลังจากยกเลิก กดปุ มเปิด ปิด หรือปิดเครื องตั งเวลาที ตั งไว หยุดการทํางาน กดปุ ม เครื องจะทํางานที โหมดลดความชื น กด หรือ กด หรือ กด หรือ หลังจาก 20 นาทีเครื องจะปิด การทํางานให ความเย นปกติ การยกเลิกการทํางานโหมดเร งความเย น กดปุ ม การเลือกระดับความแรงพัดลม ONE TOUCH POWERFUL...

Страница 33: ... 2ชม 3ชม 7ชม ปิดเครื องตั งเวลานอน คําอธิบายการตั งเวลานอน ระบบจะควบคุมความเร วพัดลมและอุณหภูมิภายในห องแบบอัตโนมัติ เพื อที จะให ความ เงียบและมีผลดีต อสุขภาพ ท านสามารถตั งเวลานอนให ปิดหลังจาก 1 2 3 หรือ 7 ชั วโมง ความเร วพัดลมและอุณหภูมิห องจะถูกควบคุมดังภาพแสดงข างล าง การปฏิบัติงาน การทํางาน อุณหภูมิห องจะถูกควบคุม เหนือกว า อุณหภูมิ 2 C และ ความเร วพัดลมจะ ถูกตั งขั นต ํา ภายใน 1 ชั วโมงหลังจ...

Страница 34: ...N TIMER การตั งเวลาจะเปลี ยนไปตามผลข างล างนี เมื อท านกดปุ ม การปฏิบัติงานของอุณหภูมิที ตั งไว จะเริ ม ทํางาน ณ เวลา ที ตั งไว การตั งเวลา อาจมีความแตกต างกันไปนั นขึ นอยู กับ อุณหภูมิห องและการตั งอุณหภูมิ การตั งเวลาล วงหน า ปุ มเปิดเครื องตั งเวลา ON Timer และปุ มปิดเครื องตั งเวลา OFF Timer ใช ประโยชน ได การตั งเวลาเปิดล วงหน า ช วงห างหนึ งชั วโมง ช วงห างหนึ งชั วโมง ยกเลิกการปิดตั งเวลา ยก...

Страница 35: ...ะเริ มขยับอีกครั ง ใช บานสวิงแนวนอนภายในระยะปรับเปลี ยนดังภาพ แสดงทางด านขวามือ เมื อเครื องหยุดการทํางาน บานสวิงแนวนอนจะเคลื อนและ หยุด ณ ตําแหน งที ช องระบายอากาศปิดลง บานสวิงแนวนอนนั นถูกตั งแบบอัตโนมัติเพื อให ได มุมที เหมาะสมกับการใช งานแต ละครั ง หน าปัดสามารถสวิงขึ น และลงอย างต อเนื องรวมถึงการตั งมุมตามต องการโดยใช ปุ มสวิงขึ นลง แบบอัตโนมัติ AUTO SWING ข อควรระวัง เมื อมีความเย น ความชื ...

Страница 36: ...น หรือใช ถ านต างชนิดคู กัน 2 เมื อไม ได ใช งานรีโมทเป นเวลา 2 3 เดือน ควรถอดถ านออก จากรีโมท 3 ควรใช แบตเตอรี ชนิด AAA คุณภาพสูง เพื อยืดอายุการใช งาน หรือการรั วไหลของสารนําไฟฟ า 4 หลังจากที เปลี ยนถ านหรือรีโมททํางานผิดปกติ ต องกดปุ ม reset ทุกครั ง ข อควรระวัง รีโมทคอนโทรลต องทําการถอดแบตเตอรี ออกหรือเปลี ยนแบตเตอรี ในกรณี ขณะที ใช งานรีโมทคอนโทรลแต ไม มีการตอบสนองจากเครื องปรับอากาศ หรือรีโมท...

Страница 37: ... 37 ENGLISH ...

Страница 38: ... 38 ...

Страница 39: ...ิดแผงฯลง การทําความสะอาดและการดูแลรักษาควรทําเมื อไฟกรองสว าง ก อนการทําความสะอาดให หยุดการทํางานและ ปิดเครื องจําหน ายไฟ ข อควรระวัง อย างอเครื องกรองปรับอากาศ ซึ งอาจเกิดความเสียหายต อ โครงสร างได กรุณาอย ากลิ นโดยตรงจาก แหล งที มาของตัวกรอง ความสามารถในการให ความเย นจะอ อนลงเรื อยๆ และความเร วในการให ความเย นจะช าลงเมื อเมื อ ใช เครื องกรองปรับอากาศ ดังนั นให ตั งค าความเร วพัดลมที สูงสุด เมื อ...

Страница 40: ...บอากาศกับกรอบกรองอีก ครั ง วางเครื องกรองเบื องต นโดยเครื องหมาย ข างหน า เข าหาข างหน า และสอดเข าไปใน สภาวะเดิม หลังจากติดเครื องกรองเบื องต น ให ผลักแผงข าง หน าตามแนวลูกศรสามทางตามที แสดงในแผ น ภาพแล วปิดแผงฯลง ข อควรระวัง ห ามล างด วยน ําร อนที มีอุณหภูมิมากกว า 40 C เพราะแผ นกรองเบื องต นอาจหดได เมื อทําการล างแผ นกรองเบื องต นแล ว แนะนําให ตากแห งในที ร ม ห ามตากแดดโดยตรงเพราะทําให แผ นกรอง...

Страница 41: ... 41 ENGLISH ...

Страница 42: ...ลั ก ของท าน ให ดําเนินการดังนี สายไฟที มีสีเขียวและสีเหลืองจะต องต อไปยังขั วปลายสายไฟในปลั กซึ งถูกทําเครื องหมายด วยตัวอักษร E หรือด วยสัญลักษณ ดิน หรือสีเขียว หรือสีเขียวและสีเหลือง สายไฟที มีสีฟ าจะต องต อไปยังขั วปลายสายไฟซึ งถูกทําเครื องหมายด วยตัวอักษร N หรือสีดํา สายไฟที มีสีน ําตาลจะต องต อไปยังขั วปลายสายไฟซึ งถูกทําเครื องด วยตัวอักษร L หรือสีแดง ข อควรจํา ถ าสายไฟเสียหาย จะต องถูกเปล...

Страница 43: ... 43 ENGLISH ข อควรจํา ...

Страница 44: ...อความ ข อควรจํา ในการเปิดเครื องมือ โดยเฉพาะเมื อไฟในห องสลัว อาจจะเกิดความสว างเล กน อย สิ งนี จะไม มีผลตาม มาสภาวะของ บริษัทแหล งไฟฟ าท องถิ นจะเป นที ถูกจับตามอง ข อความ เมื ออุณหภูมิภายในห องต ํากว า 21 C 70 F ควรหลีกเลี ยงการใช งานในฟังก ชั นการทําความเย น ข อแนะนําอุณหภูมิการใช งานสูงสุดหรือต ําสุดในด านความร อนและความเย นตามตารางข างล างนี ...

Страница 45: ... 45 ENGLISH บันทึกข อความ ...

Страница 46: ... 46 บันทึกข อความ ...

Результаты поиска

Содержание RAC-S10CET

Отзывы:

Похожие инструкции для RAC-S10CET

Бренды по названию

Популярные бренды

Hitachi RAC-S10CET, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание RAC-S10CET

Отзывы:

Похожие инструкции для RAC-S10CET

Бренды по названию

Популярные бренды