manualshive.com logo in svg

Hitachi RAC-ME09HX1, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Hitachi RAC-ME09HX1 Скачать руководство пользователя страница 65

– 65 –

Vit Nam

D›CH V– H0U MÃI VÀ B@O HÀNH

D›CH V– H0U MÃI VÀ B@O HÀNH

KHI YÊU C?U D›CH V–, HÃY KI„M TRA NH>NG V‚N 3 SAU

KHI YÊU C?U D›CH V–, HÃY KI„M TRA NH>NG V‚N 3 SAU

Thit b không ho t ng

O

 

Cu chì có bình thng không?

O

 

in áp có quá cao hay quá thp không?

O

 

Cu dao in có B0T không?

O

  B lc khí ã !c v sinh cha?

O

  Ánh n/ng mt tri có ri th¢ng vào dàn nóng không?

O

  Dàn nóng có lu thông khí tt không?

O

  Ca s' và ca ra vào có b m9 không, hay phòng ang chu 

lu2ng nhit nóng nào không?

O

  Nhit  cài t có phù h!p không?

TÌNH TRNG

TÌNH TRNG

HÃY KIM TRA NHNG VN  SAU

HÃY KIM TRA NHNG VN  SAU

Chú ý

Chú ý

O

  Trong môi trng yên t$nh hoc thit b dJng ho t ng, nhng 

hin t!ng sau có th xy ra, song chúng không phi là bt bình 
thng.

  1.  Âm thanh c"a gas l nh ch y trong dàn l nh
 

2.   Âm thanh nh+a co dãn c"a cánh qu t khi nhit  t=ng lên sau khi                

t/t máy.

O

  Máy iu hoà có th phát ra mt mùi l  do các mùi khác nhau nh khói         

thuc, 2 =n, m phWm, v.v...quyn vào. Vì vy b lc khí và dàn trao                   
'i nhit phi thng xuyên !c v sinh  kh bt mùi.

O

 

Hãy liên l c vi  i lý bán hàng ngay lp t1c nu máy iu hoà vn không ho t ng bình thng sau khi          
ã kim tra nhng vn  trên. Thông báo cho  i lý model máy, s hiu sn phWm, ngày l/p t và c               
vn  trc trc.

O

 

in áp s dng phi phù h!p, nu không thit b s; b h*ng hoc không th  t !c công sut qui nh.

Không " l nh

(Viet2) RAS-S10CZ-5115CZ.indd   65

6/24/10   4:07 PM

Содержание RAC-ME09HX1

Страница 1: ...n manual Page 1 22 To obtain the best performance please read this instruction manual completely Arahan pengendalian Muka surat 23 44 Untuk mendapatkan prestasi yang tinggi sila baca arahan ini sepenuhnya H ng d n s d ng H ng d n s d ng Trang 45 66 máy ho t ng t t nh t b n hãy c th t k h ng d n s d ng này RAC S10CZ RAC 5115CZ RAS S10CZ RAS 5115CZ ...

Страница 2: ...s The outdoor unit may catch re if ammable gas leaks around it Please ensure smooth ow of water when installing the drain hose CAUTION PRECAUTIONS DURING SHIFTING OR MAINTENANCE PRECAUTIONS DURING OPERATION Avoid an extended period of direct air ow for your health W A R N I N G Should abnormal situation arises like burning smell please stop operating the unit and turn off the circuit breaker Conta...

Страница 3: ...e cooling capability of the unit for example more people entering the room using heating equipments and etc the preset room temperature cannot be achieved This appliance is not intended for use by young children unless they have been adequately supervised by a responsible person to ensure that they can use the appliance safely Young children should be supervised to ensure that they do not play wit...

Страница 4: ...l de ector Vertical de ector Air Outlet Refer page 13 Remote controller Send out operation signal to the indoor unit So as to operate the whole unit Refer page 6 OUTDOOR UNIT Drain pipe Condensed water drain to outside Connecting cord and insulation pipe for piping Air inlet Back Left side Air outlet WIDTH mm 780 700 MODEL RAS S10CZ RAS 5115CZ RAC S10CZ RAC 5115CZ HEIGHT mm 280 570 DEPTH mm 220 21...

Страница 5: ...operation is done using the temporary switch after the power source is turned off and turn on again the operation is done in automatic mode OPERATION INDICATOR FILTER LAMP When the device is operated for a total of about 100 hours the FILTER lamp lights to indicate that it is time to clean the lter The lamp goes out when the POWER SWITCH set to OFF and ON again OPERATION LAMP This lamp lights duri...

Страница 6: ...t operation STOP button Press this button to stop operation only SLEEP button Use this button to set the sleep timer FAN SPEED selector This determines the fan speed Every time you press this button the intensity of circulation will change from AUTO to HI to MED to LOW AUTO SWING button Controls the angle of the horizontal air de ector TEMPERATURE button Use this button to raise or lower the tempe...

Страница 7: ...N SPEED button the display indicates the setting AUTO The FAN SPEED is HI at rst and varies to MED or LOW automatically when the preset temperature has been reached HI Economical as the room will become cool quickly MED Fan speed slow LOW Fan speed slower Set the desired room temperature with the TEMPERATURE button the display indicates the setting The range of 25 28 C is recommended as the room t...

Страница 8: ...urrent room temperature regardless of the temperature setting The function will stop the indoor unit will stop emitting air as soon as the room temperature becomes lower than the setting temperature As the settings are stored in memory in the remote controller you only have to press the DEHUMIDIFY button next time Set the desired room temperature with the TEMPERATURE button the display indicates t...

Страница 9: ...ontrol button to set to the desired temperature As the settings are stored in memory in the remote controller you only have to press the CIRCULATION button next time 3 Press the STOP button to stop operation STOP 1 2 Circulation Function During circulation operation compressor will not be running and there is no cooling operation with only indoor fan running When the setting temperature is higher ...

Страница 10: ...e in COOL mode Temperature and fan speed will change to previous setting Air blow sound will be slightly high due to forced operation 1 NOTE 1 OFF TIME setting OFF timer will be a priority over the SUPER COOLING operation time 2 ON TIME setting SUPER COOLING operation will be a priority over the ON timer operation time CANCELLATION of SUPER COOLING Operation Cancel Condition Operation mode after c...

Страница 11: ... dehumidifying Explanation of the sleep timer The device will control the FAN SPEED and room temperature automatically so as to be quiet and good for people s health You can set the sleep timer to turn off after 1 2 3 or 7 hours The FAN SPEED and room temperature will be controlled as shown below Function Operation The room temperature will be controlled 2 C above the setting temperature and the F...

Страница 12: ...w sequence when you press the button OFF Timer Reservation Operation stop at setting time ON TIME setting Select the ON TIMER by pressing the ON Button Setting time will change according to the below sequence ON Timer Reservation Operation will start for setting temperature at setting time The starting time may different depend on the room temperature and set temperature ...

Страница 13: ... the range as recommended in the illustration Adjusting the air ow louvers will direct air ows to assist in reducing the room temperature and to correct any temperature imbalance During the Cooling operating mode do not adjust the horizontal air ow louvers to swing outside the range as indicated by arrows in the illustration Do not operate the horizontal air ow louvers in durations longer than it ...

Страница 14: ...different kinds of batteries together 2 Take out the batteries when you do not use the remote controller for 2 or 3 months 3 Use high quality and high performance AAA batteries to avoid short operating life and electrolyte leakages When using the remote control there is no response from the air conditioner unit and or the remote control has fading and dim displays the batteries in the remote contr...

Страница 15: ... comfortable room temperature Please use the timer effectively Dusty air lter will reduce the air volume and the cooling ef ciency To prevent from wasting electric energy please clean the lter every 2 weeks Please pay attention to the room temperature and air ow direction when operating the unit for baby children and old folks who have dif culty in movement THE IDEAL WAYS OF OPERATION Warning Free...

Страница 16: ...n the START STOP button is pressed During selected operation this UV LED will be ON and OFF Light UV glare is visible when the UV LED is ON and this is normal not malfunction Caution If the amount of heat in the room is above the cooling capability of the air conditioner for example more people entering the room using heating equipments and etc the preset room temperature cannot be achieved Warnin...

Страница 17: ...Cleaning and maintenance must be carried out when lter lamp lights Before cleaning stop operation and switch off the power supply CAUTION CAUTION Do not bend the air cleansing lter as it may cause damage to the structure NOTE In case of removing the air cleansing lters please follow the above procedures The cooling capacity is slightly weakened and the cooling speed becomes slower when the air cle...

Страница 18: ...ently brush it with soft bristle brush Allow lters to dry in shade 3 Re insert the air cleansing lter to the lter frame Set the lter with FRONT mark facing front and slot them into the original state After attaching the lters push the front panel at three arrow portions as shown in gure and close it CAUTION Do not wash with hot water at more than 40 C The lter may shrink When washing it shake off ...

Страница 19: ...CAUTION Never use hot water above 40 C benzine gasoline acid thinner or a brush because they will damage the plastic surface and the coating Removing the Front Panel When the front panel is fully opened with both hands push the right arm to the inside to release it and while closing the front panel slightly pull it out forward Attaching the Front Panel Move the projections of the left and right ar...

Страница 20: ... your plug proceed as follows The wire which is coloured green and yellow must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter E or by the earth symbol or coloured green or green and yellow The wire which is coloured blue must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured black The wire which is coloured brown must be connected to the terminal ...

Страница 21: ...ght owing noise of refrigerant in the refrigerating cycle 2 Slight rubbing noise from the fan casing which is cooled and then gradually warmed as operation stops The odor will possibly be emitted from the room air conditioner because the various odor emitted by smoke foodstuffs cosmetics and so on sticks to it So the air lter and the evaporator regularly must be cleaned to reduce the odor Please c...

Страница 22: ...rly when the room light is dimmed a slight brightness uctuation may occur This is of no consequence The conditions of the local Power Supply Companies are to be observed Minimum Maximum Indoor Dry bulb C 21 32 Wet bulb C 15 23 Outdoor Dry bulb C 21 43 Wet bulb C 15 26 Note Avoid to use the room air conditioner for cooling operation when the outside temperature is below 21 C 70 F The recommended ma...

Страница 23: ...5CZ Instruction manual Page 1 22 To obtain the best performance please read this instruction manual completely Arahan pengendalian Muka surat 23 44 Untuk mendapatkan prestasi yang tinggi sila baca arahan ini sepenuhnya H ng d n s d ng H ng d n s d ng Trang 45 66 máy ho t ng t t nh t b n hãy c th t k h ng d n s d ng này RAC S10CZ RAC 5115CZ RAS S10CZ RAS 5115CZ ...

Страница 24: ...akan logam atau loyang sebagai dawai us bagi mengelakkan kemalangan atau kebakaran Sebelum menggunakan penyaman udara baca dengan teliti Perkara yang perlu diambil perhatian untuk mengetahui cara pengendalian yang betul Ambil perhatian terhadap perkara yang bertanda Amaran dan Perhatian Perkara dalam ruangan Amaran adalah perkara yang boleh membawa kesan maut atau kecederaan apabila berlaku kesila...

Страница 25: ... aliran udara hala ke bawah atau pengawal aliran udara beroperasi secara automatik Jika tidak air akan terkondensasi pada pengawal aliran udara mendatar dan akan menitis ke bawah dan membasahi perkakas rumah Jika terdapat sumber haba yang melebihi kapasiti penyaman udara terdapat terlalu ramai orang atau menggunakan alat pemanasan suhu dalam bilik tidak akan mencapai suhu yang ditetapkan Alat ini ...

Страница 26: ... KELUAR Lihat mukasurat 35 ALAT KAWALAN JAUH Memberi isyarat kepada unit dalam bilik untuk mengawal operasi penyaman udara Lihat mukasurat 28 SALUR AIR Menyalurkan air terkondensasi keluar PAIP DAN KABEL PENYAMBUNG LUBANG UDARA MASUK SEBELAH KIRI DI BELAKANG LUBANG UDARA KELUAR Mengeluarkan udara panas LEBAR mm 780 700 MODEL RAS S10CZ RAS 5115CZ RAC S10CZ RAC 5115CZ TINGGI mm 280 570 TEBAL mm 220 ...

Страница 27: ...unit beroperasi LAMPU PEMASA Lampu ini bernyala apabila menggunakan fungsi pemasa BAHAGIAN PENUNJUK UNIT DALAM BILIK BAHAGIAN OPERASI SUIS SEMENTARA Suis ini digunakan apabila alat kawalan jauh tidak dapat beroperasi Gunakan kayu penebat contoh pencungkil gigi Setelah menyelaraskan suis sementara penyaman udara akan beroperasi dalam mode operasi yang terdahulu ditetapkan Tekan suis sementara sekal...

Страница 28: ...asi Butang BERHENTI Tekan butang ini untuk berhenti operasi Butang TIDUR Gunakan butang ini untuk menentukan pemasa Pemilih KELAJUAN KIPAS Butang ini adalah untuk memilih kelajuan kipas Setiap kali anda menekan butang ini tekanan peredaran akan bertukar dari AUTO ke TINGGI ke SEDERHANA ke RENDAH Butang PENYELARAS ARAH ALIRAN UDARA AUTOMATIK Menyelaras sudut arah aliran udara mendatar Butang SUHU G...

Страница 29: ...an bermula sebaik sahaja anda membuat tetapan suhu di bawah suhu semasa bilik berkenaan Tetapkan KELAJUAN KIPAS yang dikehendaki dengan butang KELAJUAN KIPAS paparan akan menunjukkan tetapan AUTO KELAJUAN KIPAS pada permulaan ialah TINGGI dan ia akan berubah kepada SEDERHANA atau RENDAH secara automatik apabila suhu tetapan dicapai TINGGI Lebih ekonomi untuk pendinginan bilik secara pantas SEDERHA...

Страница 30: ...itetapkan Fungsi ini akan berhenti penyaman udara berhenti mengeluarkan udara sebaik sahaja suhu bilik menjadi lebih rendah daripada suhu tetapan Tetapkan suhu bilik yang dikehendaki dengan butang SUHU paparan akan menunjukkan tetapan Jarak di antara 20 26 C adalah suhu bilik yang disyorkan untuk pengeringan Tekan butang BERHENTI untuk menghentikan operasi 2 Disebabkan tetapan telah disimpan di da...

Страница 31: ...erhentikan operasi Tekan butang dan paparan akan menunjukkan PEREDARAN Operasi peredaran udara bermula dengan bunyi beep Tekan butang KELAJUAN KIPAS dan pilih KELAJUAN KIPAS yang diingini paparan akan menunjukkan pilihan anda Tekan butang kawalan suhu untuk tetapan suhu yang diingini Tekan butang BERHENTI untuk menghentikan operasi Disebabkan tetapan telah disimpan di dalam memori alat kawalan jau...

Страница 32: ...operasi PENDINGINAN Penetapan suhu dan kelajuan kipas akan berubah seperti sebelumnya Bunyi tiupan angin akan menjadi kuat sedikit disebabkan oleh penggesaan operasi 1 NOTA 1 Tetapan PEMASA OFF Pemasa OFF adalah keutamaan ke atas masa operasi PENDINGINAN SUPER 2 Tetapan PEMASA ON Operasi PENDINGINAN SUPER adalah keutamaan ke atas masa operasi pemasa ON PEMBATALAN Operasi PENDINGINAN SUPER Syarat p...

Страница 33: ...dan pengeringan Fungsi Operasi Suhu bilik akan dikawal 2 C di atas takat suhu dan KELAJUAN KIPAS akan berada pada tetapan RENDAH 1 jam selepas tetapan pemasa tidur Operasi dengan pemasa tidur Anda tidak boleh membuat tetapan pemasa yang lain semasa pemasa tidur beroperasi Selepas masa pemasa tidur telah tamat dan butang tidur ditekan semula pemasa tidur akan ditetapkan semula kepada yang asal Pema...

Страница 34: ...nda menekan butang MENGHENTIKAN Penyelarasan Pemasa Operasi akan berhenti pada penyelarasan masa Penyelarasan masa ON Pilih pemasa ON dengan menekan butang ON Penetapan masa akan berubah mengikut turutan di bawah setiap kali anda menekan butang HIDUPKAN Penyelarasan Pemasa Operasi akan bermula untuk penetapan suhu pada masa tertentu Masa permulaan mungkin boleh berubah bergantung kepada suhu bilik...

Страница 35: ...ngkan di dalam ilustrasi Melaraskan pengawal aliran udara akan mengawal aliran udara supaya dapat mengurangkan suhu bilik dan memperbaiki sebarang ketidak stabilan suhu Semasa operasi Penyejukan jangan biarkan pengawal aliran udara melintang bergerak ke arah lingkungan yang ditunjukkan di dalam ilustrasi Jangan biarkan pengawal aliran udara melintang beroperasi melebihi masa yang diperlukan Titisa...

Страница 36: ...ebocoran elektrolit PERKARA YANG PERLU DIAMBIL PERHATIAN BAGAIMANA MENUKAR BATERI ALAT KAWALAN JAUH Keluarkan penutup seperti yang ditunjukkan dalam gambarajah dan keluarkan bateri lama Pasangkan bateri baru Arah bateri mesti sepadan dengan tanda dalam kotak Semasa menggunakan alat kawalan jauh sekiranya tidak ada tindak balas daripada unit penghawa dingin atau paparan pada alat kawalan jauh semak...

Страница 37: ...berkesan Gunakan operasi OFF atau ON pada waktu malam dan bersesuaian dengan waktu bangun untuk mendapat suhu bilik yang selesa Penapis udara yang tersumbat akan menghalang pergerakan udara serta mengurangkan kesan pendinginan Sila bersihkan penapis udara setiap 2 minggu untuk menjimatkan tenaga elektrik Sila ambil perhatian terhadap suhu dalam bilik dan arah aliran udara apabila terdapat bayi kan...

Страница 38: ...a Jika suis bekalan kuasa dipasang walaupun unit dalam bilik tidak beroperasi tenaga elektrik akan dibazirkan dalam litar pengawal kira kira 8W Amaran Semasa berlakunya kilat hentikan operasi penyaman udara dan keluarkan plagnya demi melindungi unit ini Gangguan Daripada Alat Alat Elektrik Perhatian Untuk mengelakkan gangguan bunyi pasang unit dalam bilik dan alat kawalan jauh sekurang kurangnya 1...

Страница 39: ...enapis pembersih udara digunakan Oleh itu set kelajuan kipas pada HIGH jika menggunakannya dengan cara seperti ini Penapis pembersih udara boleh dibasuh dan ia boleh digunakan selama satu tahun Jenis nombor penapis pembersih udara ini adalah SPX CFH20 Sila gunakan no ini untuk membuat pesanan Jangan pasang penyaman udara tanpa penapis udara Habuk akan memasuki penyaman udara dan boleh mengakibatka...

Страница 40: ...lembut Biarkan kering di tempat yang teduh Masukkan semula penapis udara ke penapis udara Pastikan bahagian penapis udara yang bertanda FRONT menghala ke atas dan sorongkan penapis udara ke kedudukan asalnya Setelah memasang penapis itu tekan panel depan mengikut 3 anak panah yang ditunjukkan dan tutup NOTA Penapis pembersih udara hendaklah dibersihkan setiap bulan atau lebih awal jika terlalu kot...

Страница 41: ... yang kering Lapkan alat kawalan jauh dengan kain lembut yang kering PERHATIAN Jangan menggunakan air panas melebihi 40 C benzena gasolin asid air thinner atau berus kerana akan merosakkan permukaan plastik dan lapiskan pelindung Membuka Panel Depan Buka panel depan tolakkan penyangga dibahagian kanan dan kiri sehingga terkeluar dari lubang penyangga Pemasangan Panel Depan Gerakkan penyangga di ba...

Страница 42: ...rna wayar utama tidak bersamaan dengan warna terminal di palam ikuti arahan berikut Wayar yang berwarna hijau dan kuning mesti disambungkan ke palam terminal yang bertanda E atau simbol Earth atau warna hijau atau hijau dan kuning Wayar yang berwarna biru mesti disambungkan keterminal bertanda N atau warna hitam Wayar yang berwarna coklat mesti di sambungkan ke terminal bertanda L atau warna merah...

Страница 43: ...bat Adakah cahaya matahari dipancar secara terus ke unit penyaman udara Adakah aliran udara penyaman udara terhalang Adakah pintu atau tingkap bilik terbuka ataupun terdapat sumber haba dalam bilik Adakah suhu yang ditetapkan itu sesuai Nota Semasa dalam operasi yang senyap atau penyaman udara telah dihentikan perkara berikut mungkin berlaku sekali kala tetapi semuanya normal bagi operasi itu 1 Bu...

Страница 44: ...angunan Bebuli Kering C 21 43 Bebuli Basah C 15 26 Nota Apabila suhu luar bilik dibawah 21 C 70 F elakkan daripada menggunakan penyaman udara untuk operasi kesejukan Suhu operasi maksimum dan minimum untuk bahagian sejuk dan panas adalah seperti berikut Produk ini telah diuji dan disahkan mengikut akta 89 336 EEC pemeriksaan sambungan arus elektromagnet dan 73 23 EEC pemeriksaan alatan elektrik de...

Страница 45: ...NG NHÀ DÀN L NH L NH Instruction manual Page 1 22 To obtain the best performance please read this instruction manual completely Arahan pengendalian Muka surat 23 44 Untuk mendapatkan prestasi yang tinggi sila baca arahan ini sepenuhnya H ng d n s d ng H ng d n s d ng Trang 45 66 máy ho t ng t t nh t b n hãy c th t k h ng d n s d ng này MODEL RAS S10CZ RAC S10CZ RAS 5115CZ RAC 5115CZ RAC S10CZ RAC ...

Страница 46: ...u có khí gas rò r xung quanh O Khi l p t ng thoát n c hãy m b o n c có th ch y thông su t Chú ý Chú ý L U Ý TRONG V0N HÀNH L U Ý TRONG V0N HÀNH O b o v s1c kh e c a b n không nên lu2ng gió l nh th i tr c ti p vào ng i 3 P H Ò N G O N u th y có hi n t ng không bình th ng nh mùi cháy khét hãy t t thi t b và ng t c u dao i n Hãy liên l c v i i lý H ng hóc o n m ch hay cháy có th x y ra n u b n ti p t...

Страница 47: ... làm l nh c a thi t b ví d trong phòng có nhi u ng i s d ng các thi t b to nhi t nhi t phòng t tr c s không th t c O Thi t b này không thích h p v i em bé ho c nh ng ng i au y u trJ phi h ã c t v n y b9i m t ng i có trách nhi m m b o r8ng h có th s d ng thi t b mà v n an toàn O Tr em c n c giám sát m b o r8ng chúng không ngh ch phá thi t b O Không trèo lên dàn nóng hay t các 2 v t lên ó O Hãy t t ...

Страница 48: ... c Cánh gió d c C a khí ra C a khí ra Xem trang 57 i u khi n tJ xa i u khi n tJ xa G i tín hi u n dàn l nh i u khi n toàn b thi t bi S Xem trang 50 DÀN NGOÀI TR I DÀN NÓNG DÀN NGOÀI TR I DÀN NÓNG ng thoát n c ng thoát n c D n n c tích t th i ra ngoài Dây n i và ng cách nhi t Dây n i và ng cách nhi t C a khí vào 8ng sau bên trái C a khí vào 8ng sau bên trái C a khí ra C a khí ra CHI3U RfNG mm 780 7...

Страница 49: ...y b t thi t b sau khi ngu2n i n bi S ng t và b t l i thi t bi S s v n hành 9 ch t ng TÍN HI U HO T fNG TÍN HI U HO T fNG èn báo l c khí èn báo l c khí Khi thi t b ho t ng c kho ng 100 gi các èn Báo l c khí se sáng cho thây ã n lúc ph i vê S sinh b l c khí èn s t t khi b n t t thi t bi Svà b t l i èn hi n th v n hành èn hi n th v n hành èn này sáng khi thi t bi S ang ho t ng èn h n gi èn h n gi èn ...

Страница 50: ...l nh t c hay kh9i ng i u hoà O Nút T T Nút T T n nút này ch khi mu n t t i u hoà O Nút NG Nút NG S d ng nút này t ch h n gi lúc ng O Nút ch n T C QU T Nút ch n T C QU T Nút này xác nh t c qu t M i l n b n n nút này c p tu n hoàn khí s thay i tJ T fNG sang CAO sang TRUNG BÌNH sang TH P O Nút I U KHI N H NG GIÓ Nút I U KHI N H NG GIÓ i u khi n góc c a c a gió ngang O Nút ch nh NHI T Nút ch nh NHI T ...

Страница 51: ...hòng 1 2 Q Vì các ch cài t c l u trong b nh c a b i u khi n tJ xa l n sau b n ch c n n nút LÀM L NH T T Nh n nút T T ngJng ho t ng 3 Hãy t T C f QU T b8ng nút T C f QU T màn hình s hi n thi Sch t T fNG T C f QU T là CAO lúc u t ng chuy n sang TRUNG BÌNH ho c TH P khi nhi t t tr c ã t c CAO Nhi t trong phòng s c làm mát nhanh chóng TRUNG BÌNH T c qu t ch m TH P T c qu t ch m h n n a Hãy t nhi t mon...

Страница 52: ...hòng xu ng th p h n nhi t ch n t Q Vì các ch cài t ã c l u trong b nh c a b i u khi n tJ xa l n sau b n ch c n n nút HÚT M Cài t nhi t phòng b8ng nút i u ch nh NHI T f màn hình s hi n thi Sch cài t 24 C Ph m vi nhi t tJ 20 26 C c khuy n khích ch n làm nhi t trong phòng v i ch1c n ng hút Wm 2 Hãy n nút HÚT M Ho t ng hút Wm s b t u v i 1 ti ng bíp T C f QU T c t ng t 9 ch TH P Nút T C f QU T s không...

Страница 53: ...h1c n ng tu n hoàn khí ho t ng máy nén khí s không ch y và vì v y ch1c n ng làm l nh s không ho t ng khi ó ch có qu t c a dàn l nh là ho t ng O Khi nhi t cài t cao h n nhi t trong phòng qu t c a dàn l nh s không ho t ng T T Hãy n nút màn hình hi n th TU N HOÀN KHÍ V n hành tu n hoàn khí s b t u v i 1 ti ng bíp Hãy n nút T C f QU T ch n T C f QU T mong mu n màn hình s hi n th ch b n cài t Hãy n nút...

Страница 54: ...V n hành LÀM L NH thông th ng nút n V0N HÀNH TU N HOÀN KHÍ Hãy n nút O V n hành s b t u v i tín hi u là 1 ti ng bíp O Thi t b s c v n hành 9 ch LÀM L NH v i t c qu t LÀM L NH NHANH trong vòng 20 phút Tín hi u s xu t hi n trong su t th i gian này v i nhi t và t c qu t hi n th không i èn v n hành trên dàn l nh s nh p nháy O Sau 20 phút èn v n hành s ngJng nh p nháy và tín hi u s bi n m t khi ó thi t...

Страница 55: ... và b n n l i nút h n gi thì thi t b s c t 9 ch h n gi l n tr c O L nh h n gi lúc ng ch có hi u l c m t l n L U Ý Bi u th H n gi lúc ng Thi t b s ti p t c ho t ng trong kho ng th i gian v i s gi ã t và sau ó t t t H ng b i u khi n tJ xa vào dàn l nh và n nút H N GI NG Thông tin ch n gi s c hi n th trên b i u khi n tJ xa èn h n gi s sáng v i 1 ti ng bíp phát ra tJ dàn l nh Cài t h n 7 gi sau 3 gi s...

Страница 56: ...i t t Q Thi t b s ngJng ho t ng vào th i gian cài t H n gi b t H n gi b t O Hãy ch n ch h n gi b t b8ng cách n nút H N GI B0T O Th i gian cài t s thay i tu n t nh d i ây t ch h n gi b t t ch h n gi b t Q Thi t b s b t u ho t ng t nhi t cài t vào th i gian ã cài t Th i gian b t u ho t ng có th khác i tu thu c vào nhi t trong phòng và nhi t ch n t kho ng cách là 1 ti ng Hu ch h n gi kho ng cách là 1...

Страница 57: ... hành 9 ch Hút Wm hay Làm l nh hãy t cho các cánh gió ngang chuy n ng trong ph m vi khuy n khích nh trong hình v i u ch nh b o gió h ng lu2ng khí n n i c n làm gi m nhi t và i u ch nh s b t cân b8ng v nhi t n u có Khi thi t b ang v n hành 9 ch Làm l nh Jng ch nh cho cánh gió ngang quay v t quá gi i h n cho phép theo hình v bi u th Không nên v n hành cánh gió ngang quá lâu Hi n t ng n c ng ng t có ...

Страница 58: ...in c và pin m i hay các lo i pin khác nhau 2 Tháo pin ra khi b n không s d ng i u khi n trong vòng 2 3 tháng 3 S d ng pin AAA ch t l ng cao và t t th i gian s d ng c dài h n và tránh rò r i n phân CHÚ Ý Khi b n s d ng b i u khi n tJ xa mà không có tín hi u h2i áp tJ máy i u hoà hay i u khi n tJ xa y u i và màn hình m i thì b n c n tháo b pin c và thay pin m i cho i u khi n ...

Страница 59: ... ch1c n ng h n gi B0T và T T phù h p v i th i gian b n th1c d y vào bu i sáng i u này s khi n c n phòng có c m t nhi t lý t 9ng Hãy s d ng ch1c n ng h n gi m t cách hi u qu B l c khí b b i bWn s làm gi m l u l ng không khí và hi u qu làm l nh ti t ki m i n hãy v sinh b l c khí 2 tu n 1 l n Hãy l u ý n nhi t trong phòng và lu2ng khí ra khi s d ng máy l nh cho tr s sinh tr em và ng i già nh ng ng i ...

Страница 60: ... m sét hãy t t thi t b và rút phích c m ra kh i ngu2n i n NH H NG T NG TÁC C A CÁC THI T B I N KHÁC NH H NG T NG TÁC C A CÁC THI T B I N KHÁC Chú ý Chú ý tránh b nhi u hãy dàn l nh cách các thi t b i n ít nh t 1m UV LED UV LED UV LED s B0T khi b n n nút T T B0T Khi thi t b ho t ng ch1c n ng UV LED s lúc T_T lúc B0T B n có th nhìn th y ánh sáng UV nh khi ch1c n ng UV LED ang B0T và i u này là bình ...

Страница 61: ...ng hình v Lau chùi và b o d 7ng ph i c làm khi èn l c sang Tr c khi lau chùi hãy dJng ho t ng và t t ngu2n i n Chú ý Chú ý Chú ý Chú ý Không c b cong b l c khí b9i vì có th làm h ng thi t b L U Ý L U Ý O Trong tr ng h p tháo các ph n t l c hãy làm theo các trình t nói trên O Kh n ng làm l nh s b y u i ôi chút và t c làm l nh s ch m h n khi s d ng các ph n t l c khí này Vì v y hãy t t c qu t 9 ch C...

Страница 62: ...ú ý Chú ý O Không dùng n c nóng cao 40 C r a L i l c có th b bi n d ng O Sau khi r a vWy l i l c cho hoàn toàn ráo n c và ph i khô trong bóng râm không ph i tr c ti p d i ánh n ng m t tr i L i l c có th b bi n d ng O Không s d ng b t gi t i v i b l c khí b9i m t s lo i b t gi t có th nh h 9ng kh n ng t nh i n c a thi t b L U Ý L U Ý O B l c khí c n c v sinh hàng tháng hay th ng xuyên h n n u th y ...

Страница 63: ...ý Chú ý O Không s d ng n c nóng trên 40 C x ng d u axít dung môi hay bàn ch i b9i vì chúng có th làm h ng b m t b8ng nh a và l p s n bên ngoài Tháo m t n tr c O Khi m t n tr c c m9 h t b8ng hai tay hãy Wy ngàm bên ph i vào trong tháo ra và trong khi h i óng m t n tr c l i kéo nó ra nphía goài L p l i m t n tr c Hãy a ph n kh p b n l hai bên trái và ph i vào ng rãnh trên thi t b và th n tr ng Wy ch...

Страница 64: ...ng t ng 1ng v i màu dây trên c m hãy làm nh ch d n d i ây Dây màu xanh lá cây và vàng c n ph i c n i v i u c m có ký hi u ch E hay ánh d u m t t ho c màu xanh lá cây ho c xanh lá cây và vàng Dây màu xanh d ng c n c n i v i u c m c ký hi u ch N ho c dây màu en Dây màu nâu c n c n i v i u c m c ký hi u ch L ho c dây màu L U Ý L U Ý N u dây ngu2n b h ng nó c n c thay th b8ng lo i dây c bi t c mua tJ ...

Страница 65: ...SAU HÃY KI M TRA NH NG V N SAU Chú ý Chú ý O Trong môi tr ng yên t nh ho c thi t b dJng ho t ng nh ng hi n t ng sau có th x y ra song chúng không ph i là b t bình th ng 1 Âm thanh c a gas l nh ch y trong dàn l nh 2 Âm thanh nh a co dãn c a cánh qu t khi nhi t t ng lên sau khi t t máy O Máy i u hoà có th phát ra m t mùi l do các mùi khác nhau nh khói thu c 2 n m phWm v v quy n vào Vì v y b l c khí ...

Страница 66: ...i t b lên c bi t là khi ánh sáng trong phòng l m có th x y ra s bi n i ánh sáng nh i u này không gây h u qu gì Các i u kho n c a các công ty i n l c c n c tuân th T i thi u T i a Dàn l nh 21 32 15 23 Dàn nóng 21 43 15 26 Chú ý O Không s d ng máy i u hoà v i ch1c n ng làm l nh khi nhi t ngoài tr i th p h n 21 C Nhi t t i a và t i thi u v nóng và l nh c khuyên s d ng nh sau B u khô C B u t C B u khô...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды