Hitachi RAC-E10HB, Руководство по эксплуатации

Страница: 37 / 85

ESPAÑOL
– 23 –
RAS_E10HA_E14HAG_OM.indb 35 2013-1-18 16:03:00
–
PRECAU-
CIÓN
• El producto debe utilizarse de acuerdo con la especificación del fabricante y no
se le dará ningún otro uso.
PROHIBICIÓN
NO MOJAR
• No intente utilizar la unidad con las manos húmedas, ya que podría sufrir un accidente mortal.
• Cuando utilice la unidad con equipos térmicos, ventile regularmente la es -
tancia para evitar la insuficiencia de oxígeno.
OBSERVE ESTRICTA-
MENTE LAS PRECAU-
CIONES
PROHIBICIÓN
• No dirija el aire frío que sale del panel del aparato de aire acondicionado
directamente hacia aparatos de calefacción domésticos, ya que podría
afectar a su rendimiento (por ejemplo una tetera eléctrica, un horno, etc.).
• Asegúrese de que el marco de montaje exterior esté siempre estable, firme y sin defec -
tos. En caso contrario, la unidad exterior puede desplomarse, con el consiguiente peligro.
PROHIBICIÓN
PROHIBICIÓN
• No lave la unidad con agua ni coloque ningún recipiente de agua, como un
florero, en la unidad interior.
Pueden producirse fugas eléctricas y causar una descarga eléctrica.
• No coloque plantas directamente debajo de la corriente de aire, ya que es nocivo para ellas.
PROHIBICIÓN
• Asegúrese de detener el funcionamiento utilizando el mando a distancia y
apagar el interruptor durante la limpieza, ya que el ventilador de alta velocidad
dentro de la unidad puede causar peligro.
• Desconecte el interruptor si no tiene previsto utilizar la unidad durante un perío-
do prolongado.
PROHIBICIÓN
• No se suba a la unidad exterior ni coloque objetos sobre la misma.
• Cuando utilice la unidad con la puerta y las ventanas abiertas (la humedad de la es -
tancia siempre es superior al 80%), y con el deflector de aire orientado hacia abajo
o moviéndose automáticamente durante un largo período de tiempo, se condensará
agua en el deflector de aire y goteará ocasionalmente. Sus muebles pueden mojarse.
Por lo tanto, no utilice el aparato en estas condiciones durante un periodo prolongado.
PROHIBICIÓN
PROHIBICIÓN
• Si el calor de la estancia es superior a la capacidad de refrigeración o calefacción de la
unidad (por ejemplo: entran más personas en la estancia, uso de equipos de calefac -
ción etc.), no se podrá alcanzar la temperatura preestablecida de la estancia.
• La limpieza de la unidad interior debe ser realizada por personal autorizado.
Consulte a su agente de ventas.
El uso de un detergente comercial o productos similares puede dañar las par-
tes plásticas o atascar la tubería de desagüe, haciendo que el agua gotee con
el consiguiente riesgo de provocar una descarga eléctrica
.
PROHIBICIÓN
NO TOCAR
• No toque la salida de aire, la superficie inferior de aluminio ni la aleta de
aluminio de la unidad exterior.
Podría lesionarse.
• No toque el tubo de refrigerante y la válvula de conexión.
Puede sufrir quemaduras.
NO TOCAR
• Este dispositivo no está diseñado para ser utilizado por niños o personas con minusvalías cog-
nitivas, a menos que sean supervisados adecuadamente por una persona responsable que se
asegure de que lo utilicen de manera segura.
• Es preciso vigilar a los niños para que no jueguen con el dispositivo.
PRECAUTIONS DURING OPERATION
“APAGADO”
“APAGADO”