Hitachi RAC-60YH7 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 28

– 1 –

ENGLISH

FRANÇAIS

ALIANO

ESP

AÑOL

POR

TUGUÊS

SPLIT TYPE AIR CONDITIONER

INDOOR UNIT/OUTDOOR UNIT

RAS-60YH7

RAC-60YH7

OUTDOOR UNIT

INDOOR UNIT

MODEL

RAS-60YH7/RAC-60YH7

RAS-60YH7_RAC-60YH7.indb 1

1/25/2010 12:18:30 PM

DEUTSCH

Содержание RAC-60YH7

Страница 1: ... 1 ENGLISH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL PORTUGUÊS E SPLIT TYPE AIR CONDITIONER INDOOR UNIT OUTDOOR UNIT RAS 60YH7 RAC 60YH7 OUTDOOR UNIT INDOOR UNIT MODEL RAS 60YH7 RAC 60YH7 DEUTSCH ...

Страница 2: ... HEIGHT mm 295 650 DEPTH mm 207 298 MODEL NAME AND DIMENSIONS OUTDOOR UNIT DRAIN PIPE Condensed water drain to outside CONNECTING CORD AND INSULATION PIPE FOR PIPING AIR INLET BACK AND LEFT SIDE AIR OUTLET Air cleansing filters are washable and can be use in 1 year time Type number for this air cleansing filter is SPX CFH5 Please use this number for ordering when you want to renew it Air cleansing...

Страница 3: ... the heat exchanger of the outdoor unit for 5 10 minutes each time FILTER LAMP When the device is operated for a total of about 200 hours the FILTER lamp lights to indicate that it is time to clean the filter The lamp goes out when the AUTO SWING button is pressed while the device is on STANDBY MODE HITACHI TEMPORARY SWITCH TEMPORARY SWITCH TEMPORARY SWITCH Use this switch to start and stop when t...

Страница 4: ...2 19 Outdoor Dry bulb C 21 43 2 21 Wet bulb C 15 26 1 15 Note Avoid to use the room air conditioner for cooling operation when the outside temperature is below 10 C 14 F The recommended maximum and minimum operating temperatures of the hot and cold sides should be as below Cooling Heating ...

Страница 5: ...nstruction manual In s tru c tio n m a n u a l P a g e 1 24 T o o b ta in th e b e s t p e rfo rm a n c e a n d e n s u re y e a rs o f tro u b le fre e u s e p le a s e re a d th is in s tru c tio n m a n u a l c o m p le te ly ...

Страница 6: ... ts l D o n o t in s ta ll n e a r lo c a tio n w h e re th e re is fla m m a b le g a s T h e o u td o o r u n it m a y c a tc h fire if fla m m a b le g a s le a k s a ro u n d it l P le a s e e n s u re s m o o th flo w o f w a te r w h e n in s ta llin g th e d ra in h o s e CAUTION P RECAUTIONS D URING OP ERATION l A v o id a n e x te n d e d p e rio d o f d ire c t a ir flo w fo r y o u r h ...

Страница 7: ... e fle c to r a n d d rip s d o w n o c c a s io n a lly T h is w ill w e t y o u r fu rn itu re T h e re fo re d o n o t o p e ra te u n d e r s u c h c o n d itio n fo r a lo n g tim e l If th e a m o u n t o f h e a t in th e ro o m is a b o v e th e c o o lin g o r h e a tin g c a p a b ility o f th e u n it fo r e x a m p le m o re p e o p le e n te rin g th e ro o m u s in g h e a tin g e q ...

Страница 8: ... lo w e r th e te m p e ra tu re s e ttin g K e e p p re s s e d a n d th e v a lu e w ill c h a n g e m o re q u ic k ly l TIM E b u tto n Us e th is b u tto n to s e t a n d c h e c k th e tim e a n d d a te l RESET b u tto n s l F UNCTION s e le c to r Us e th is b u tto n to s e le c t th e o p e ra tin g m o d e Ev e ry tim e y o u p re s s it th e m o d e w ill c h a n g e fro m AUTO to HEAT...

Страница 9: ...n As th e s e ttin g s a re s to re d in m e m o ry in th e re m o te c o n tro lle r y o u o n ly h a v e to p re s s th e START STOP b u tto n n e x t tim e Pre s s th e FUNCTION s e le c to r s o th a t th e d is p la y in d ic a te s th e AUTO m o d e o f o p e ra tio n l Wh e n AUTO h a s b e e n s e le c te d th e d e v ic e w ill a u to m a tic a lly d e te rm in e th e m o d e o f o p e ra...

Страница 10: ... p e ra tu re w ith th e TEMPERATURE b u tto n s th e d is p la y in d ic a te s th e s e ttin g Th e te m p e ra tu re s e ttin g a n d th e a c tu a l ro o m te m p e ra tu re m a y v a ry s o m e w h a t d e p e n d in g o n c o n d itio n s Pre s s th e START STOP b u tto n He a tin g o p e ra tio n s ta rts w ith a b e e p Pre s s th e b u tto n a g a in to s to p o p e ra tio n n As th e s e...

Страница 11: ...o r u n it w ill s to p e m ittin g a ir a s s o o n a s th e ro o m te m p e ra tu re b e c o m e s lo w e r th a n th e s e ttin g te m p e ra tu re l Th e p re s e t ro o m te m p e ra tu re m a y n o t b e re a c h e d d e p e n d in g o n th e n u m b e r o f p e o p le p re s e n t in th e ro o m o r o th e r ro o m c o n d itio n s Se t th e d e s ire d ro o m te m p e ra tu re w ith th e T...

Страница 12: ...e e d u ltra s lo w e r Se t th e d e s ire d ro o m te m p e ra tu re w ith th e TEMPERATURE b u tto n th e d is p la y in d ic a te s th e s e ttin g Th e te m p e ra tu re s e ttin g a n d th e a c tu a l ro o m te m p e ra tu re m a y v a ry s o m e h o w d e p e n d in g o n c o n d itio n s Pre s s th e START STOP b u tto n Co o lin g o p e ra tio n s ta rts w ith a b e e p Pre s s th e b u ...

Страница 13: ... e e d l Afte r ro o m te m p e ra tu re re a c h e s th e p re s e t te m p e ra tu re th e c o o lin g o p e ra tio n w h ic h c h a n g e s th e fa n s p e e d a n d ro o m te m p e ra tu re to o b ta in o p tim u m c o n d itio n s fo r n a tu ra l h e a lth fu l c o o lin g w ill b e p e rfo rm e d Fo r th e c o o lin g o p e ra tio n F A N O P E R A T IO N Yo u c a n u s e th e d e v ic e s ...

Страница 14: ...n tro lle r to w a rd th e in d o o r u n it a n d p re s s th e CANCEL b u tto n Th e RESERVED s ig n g o e s o u t w ith a b e e p a n d th e TIMER la m p tu rn s o ff o n th e in d o o r u n it 1 Se t th e TIME b u tto n 1 Pre s s th e OFF TIMER b u tto n Th e OFF m a rk b lin k s o n th e d is p la y 1 Pre s s th e ON TIMER b u tto n th e ON m a rk b lin k s o n th e d is p la y 2 Se t th e tu...

Страница 15: ...tto n Th e s e ttin g o f tu rn o ff tim e is n o w c o m p le te Ex a m p le Th e d e v ic e w ill tu rn o ff a t 1 1 0 0 p m Ex a m p le Th e d e v ic e w ill tu rn o n a t 7 0 0 a m Th e s e ttin g o f th e tu rn o n tim e is n o w c o m p le te 4Se t th e tu rn o n tim e w ith th e TIMER c o n tro l b u tto n 5 Po in t th e s ig n a l w in d o w o f th e re m o te c o n tro lle r to w a rd th ...

Страница 16: ...o te c o n tro lle r Th e TIMER la m p lig h ts w ith a b e e p fro m th e in d o o r u n it Wh e n th e s le e p tim e r h a s b e e n s e t th e d is p la y in d ic a te s th e tu rn o ff tim e Ex a m p le If y o u s e t 3 h o u rs s le e p tim e a t 1 1 38 p m th e tu rn o ff tim e is 2 38 a m 2 Pre s s th e SLEEP b u tto n a n d s e t th e s le e p tim e r Th e d e v ic e w ill b e tu rn e d o...

Страница 17: ...a tte rie s to g e th e r 2 T a k e o u t th e b a tte rie s w h e n y o u d o n o t u s e th e re m o te c o n tro lle r fo r 2 o r 3 m o n th s C A U T IO N Push and pull to the direction of arrow CIRCU IT BREAK ER W hen y ou do not use the room air conditioner set the circuit b reak er to O F F TEMP ORARY SWITCH If the rem ote controller does not work due to b attery failure press this switch t...

Страница 18: ...im er operation m ode tog ether with y our wak e up tim e in the m orning T his will enab le y ou to enjoy a com fortab le room tem perature Please use the tim er effectiv ely D usty air filter will reduce the air v olum e and the cooling efficiency T o prev ent from wasting electric energ y please clean the filter ev ery 2 week s Please pay attention to the room tem perature and air flow directio...

Страница 19: ...s not to b e used for a long period of tim e please switch off the power from the m ains If the power from m ains rem ains O N the indoor unit still consum es ab out 8 W in the operation control circuit ev en if it is in O F F m ode W a rn in g T o protect the whole unit during lig htning please stop operating the unit and rem ov e the plug from the sock et O F F In te rfe re n c e F ro m Ele c tr...

Страница 20: ...ers push the front panel at three arrow portion as shown in fig ure and close it C leaning and m aintenance m ust b e carried out only b y q ualified serv ice personal B efore cleaning stop operation and switch off the power supply C A U T ION C A U T ION D o not b end the air cleansing filter as it m ay cause dam ag e to the structure N OT E l In case of rem ov ing the air cleansing filters pleas...

Страница 21: ...nd air cleansing filter using v acuum cleaner If there is too m uch dust air filter only rinse under running tap water and g ently b rush it with soft b ristle b rush A llow filters to dry in shade 3 l R e insert the air cleansing filter to the filter fram e S et the filter with F R O N T m ark facing front and slot them into the orig inal state l A fter attaching the filters push the front panel ...

Страница 22: ...nt panel with b oth hands to detach and attach it C A U T IO N l D o not splash or direct water to the b ody of the unit when cleaning it as this m ay cause short circuit l N ev er use hot water ab ov e 4 0 C b enz ine g asoline acid thinner or a b rush b ecause they will dam ag e the plastic surface and the coating R em ov ing the F ront Panel l W hen the front panel is fully opened with b oth ha...

Страница 23: ...is the outdoor unit tilted or unstab le Is the plug of power line firm ly plug g ed into the sock et Please ensure no loose contact b etween them C leaning and m aintenance m ust b e carried out only b y q ualified serv ice personal B efore cleaning stop operation and switch off the power supply C A U T IO N C onfirm 3 M A INT ENA NC E A T B EGINNING O F LO NG O F F P ER IO D l R unning the unit s...

Страница 24: ...will possib ly b e em itted from the room air conditioner b ecause the v arious odor em itted b y sm ok e foodstuffs cosm etics and so on stick s to it S o the air filter and the ev aporator reg ularly m ust b e cleaned to reduce the odor l Please contact y our sales ag ent im m ediately if the air conditioner still fails to operate norm ally after the ab ov e inspections Inform y our ag ent of th...

Страница 25: ... 2 1 ENGLISH MEMO ...

Страница 26: ... 2 2 MEMO ...

Страница 27: ... 2 3 ENGLISH MEMO ...

Страница 28: ... 2 4 H 4 9 6 A ...

Результаты поиска

Содержание RAC-60YH7

Отзывы:

Похожие инструкции для RAC-60YH7

Бренды по названию

Популярные бренды

Hitachi RAC-60YH7, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание RAC-60YH7

Отзывы:

Похожие инструкции для RAC-60YH7

Бренды по названию

Популярные бренды