background image

–  3  –

EN

G

L

ISH

PRECAUTIONS  DURING  OPERATION

 Do  not  attempt  to  operate  the  unit  with  wet  hands,  this  could  cause  fatal 

accident.

 When  operating  the  unit  with  burning  equipments,  regularly  ventilate  the 

room  to  avoid  oxygen  insuf

Þ

 ciency.

 Do  not  direct  the  cool  air  coming  out  from  the  air-conditioner  panel  to  face 

household  heating  apparatus  as  this  may  affect  the  working  of  apparatus 
such  as  the  electric  kettle,  oven  etc.

 Do  not  use  any  aerosol  or  hair  sprays  near  the  indoor  unit.  This  chemical

  can  adhere  on  heat  exchanger 

Þ

 n  and  blocked  the  evaporation  water 

ß

 ow

  to drain pan. The water will drop on tangential fan and cause water splashing 

out  from  indoor  unit.

 Please  ensure  that  outdoor  mounting  frame  is  always  stable, 

Þ

 rm  and 

without  defect.  If  not,  the  outdoor  unit  may  collapse  and  cause  danger.

 Do  not  splash  or  direct  water  to  the  body  of  the  unit  when  cleaning  it  as 

this  may  cause  short  circuit. 

 When operating the unit with the door and windows opened, (the room humidity is always above 

80%)  and  with  the  air  de

ß

 ector  facing  down  or  moving  automatically  for  a  long  period  of  time, 

water will condense on the air de

ß

 ector and drips down occasionally. This will wet your furniture. 

Therefore,  do  not  operate  under  such  condition  for  a  long  time.

 If  the  amount  of  heat  in  the  room  is  above  the  cooling  or  heating  capability  of  the  unit  (for  

example:  more  people  entering  the  room,  using  heating  equipments  and  etc.),  the  preset  room 
temperature  cannot  be  achieved.

 This appliance is not intended for use by young children or in

Þ

 rm persons unless they have been 

adequately  supervised  by  a  responsible  person  to  ensure  that  they  can  use  the  appliance  safely.

 Young  children  should  be  supervised  to  ensure  that  they  do  not  play  with  the  appliance.

 Do  not  climb  on  the  outdoor  unit  or  put  objects  on  it.

 Please  switch  off  the  unit  and  turn  off  the  circuit  breaker  during  cleaning, 

the  high-speed  fan  inside  the  unit  may  cause  danger.

 Turn off the circuit breaker if the unit is not to be operated for a long period.

C
A
U

T

I

O
N

 The  product  shall  be  operated  under  the  manufacturer  speci

Þ

 cation  and 

not  for  any  other  intended  use.

 Do  not  put  water  container  (like  vase)  on  the  indoor  unit  to  avoid  water 

dripping  into  the  unit.  Dripping  water  will  damage  the  insulator  inside  the 
unit  and  causes  short-circuit.

 Do  not  place  plants  directly  under  the  air 

ß

 ow  as  it  is  bad  for  the  plants.

!

UM RAK-50PPARAC-50WPA_8 languages.indb   3

2012/11/22   下午 11:37:37

Содержание RAC-50WPA

Страница 1: ...SPLIT TYPE AIR CONDITIONER INDOOR UNIT OUTDOOR UNIT RAK 50PPA OUTDOOR UNIT INDOOR UNIT MODEL RAC 50WPA RAK 50PPA RAC 50WPA ...

Страница 2: ...cur if you remove and reinstall the unit yourself improperly If the supply cord is damaged it must be replaced by the special cord obtainable at authorized service parts centers W A R N I N G During thunder storm disconnect and turn off the circuit breaker WARNING PRECAUTIONS DURING INSTALLATION Do not reconstruct the unit Water leakage fault short circuit or Þre may occur if you reconstruct the u...

Страница 3: ... water will condense on the air deßector and drips down occasionally This will wet your furniture Therefore do not operate under such condition for a long time If the amount of heat in the room is above the cooling or heating capability of the unit for example more people entering the room using heating equipments and etc the preset room temperature cannot be achieved This appliance is not intende...

Страница 4: ...indoor unit So as to operate the whole unit Refer Remote control manual MODEL NAME AND DIMENSIONS OUTDOOR UNIT DRAIN PIPE Condensed water drain to outside CONNECTING CORD AIR INLET BACK LEFT SIDE AIR OUTLET Air purifying Þlters are not washable It is recommended to use vacuum to clean it It can be use for 1 year time Type number for this air purifying Þlter is SPX CFH22 Please use this number for ...

Страница 5: ...eating 1 During preheating For about 2 3 minutes after starting up 2 During defrosting Defrosting will be performed about once every one hour when frost forms on the heat exchanger of the outdoor unit for 5 10 minutes each time TIMER LAMP This lamp lights when the timer is working TEMPORARY SWITCH Use this switch to start and stop when the remote controller does not work By pressing the temporary ...

Страница 6: ...should be as below Cooling Heating Minimum Maximum Minimum Maximum Indoor Dry bulb C 21 32 20 27 Wet bulb C 15 23 12 19 Outdoor Dry bulb C 21 43 2 21 Wet bulb C 15 26 1 15 CIRCUIT BREAKER When you do not use the room air conditioner set the circuit breaker to OFF ...

Страница 7: ...ether with your wake up time in the morning This will enable you to enjoy a comfortable room temperature Please use the timer effectively Dusty pre Þlter will reduce the air volume and the cooling efÞciency To prevent from wasting electric energy please clean the Þlter every 2 weeks Please pay attention to the room temperature and air ßow direction when operating the unit for baby children and old...

Страница 8: ...e used for a long period of time please switch off the power from the mains If the power from mains remains ON the indoor unit still consumes about 8W in the operation control circuit even if it is in OFF mode Warning To protect the whole unit during lightning please stop operating the unit and remove the plug from the socket Interference From Electrical Products Caution To avoid noise interferenc...

Страница 9: ...rried out when Þlter lamp lights Before cleaning stop operation and switch off the power supply CAUTION CAUTION Do not bend the air purifying Þlter as it may cause damage to the structure Please do not smell direct from source of Þlter NOTE In case of removing the air purifying Þlters please follow the above procedures The cooling capacity is slightly weakened and the cooling speed becomes slower ...

Страница 10: ... from the air purifying Þlter frame 2 Vacuum dust from the Pre Þlter and air purifying Þlter using vacuum cleaner If there is too much dust rinse under running tap water and gently brush it with soft bristle brush Allow Þlters to dry in shade 3 Re insert the air purifying Þlter to the Þlter frame Set the Pre Þlter with FRONT mark facing front and slot them into the original state After attaching t...

Страница 11: ...d the front panel with both hands to detach and attach it CAUTION Do not splash or direct water to the body of the unit when cleaning it as this may cause short circuit Never use hot water above 40 C benzine gasoline acid thinner or a brush because they will damage the plastic surface and the coating Removing the Front Panel When the front panel is fully opened with both hands push the right arm t...

Страница 12: ...ble Is the plug of power line Þrmly plugged into the socket Please ensure no loose contact between them Cleaning and maintenance must be carried out only by qualiÞed service personnel Before cleaning stop operation and switch off the power supply CAUTION 3 MAINTENANCE BEFORE LONG OFF PERIOD Run the unit by setting the operation mode to COOL the temperature to 32 C and the fan speed to HI for about...

Страница 13: ...will possibly be emitted from the room air conditioner because the various odor emitted by smoke foodstuffs cosmetics and so on sticks to it So the pre Þlter and the evaporator regularly must be cleaned to reduce the odor Please contact your sales agent immediately if the air conditioner still fails to operate normally after the above inspections Inform your agent of the model of your unit product...

Страница 14: ... 14 MEMO ...

Страница 15: ... 15 SPLIT KLIMAANLAGE INNENGERÄT AUSSENGERÄT RAK 50PPA AUSSENGERÄT INNENGERÄT MODELL RAC 50WPA RAK 50PPA RAC 50WPA ...

Отзывы: