Hitachi RAC-50NPD Скачать руководство пользователя страница 10 | Manualshive

Страница: 10 / 24

Hitachi RAC-50NPD Скачать руководство пользователя страница 10

– 10 –

MEMO

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

Please note:
On switching on the equipment, particularly when the room light is dimmed, a slight brightness

fl

uctuation

may occur. This is of no consequence.
The conditions of the local Power Supply Companies are to be observed.

<

H1139: A

>

RAD-50/60/70PPD/NPD (EN).indd 10

RAD-50/60/70PPD/NPD (EN).indd 10

2021-06-03 10:45 AM

2021-06-03 10:45 AM

«
...
8
9
10
11
12
...
»

Содержание RAC-50NPD

Страница 1: ...1 10 To obtain the best performance and ensure years of trouble free use please read this instruction manual completely Инструкция по эксплуатации Стр 11 22 Для обеспечения наилучшей производительности и длительной безотказной работы системы прочтите настоящую инструкцию по эксплуатации до конца INDOOR UNIT РУССКИЙ RAD 50 60 70PPD NPD EN indd 1 RAD 50 60 70PPD NPD EN indd 1 2021 06 03 10 44 AM 202...

Страница 2: ...flammable refrigerant If the refrigerant is leaked together with an external ignition source there is a possibility of ignition This symbol shows that the Operation Instructions should be read carefully This symbol shows that a service personnel should be handling this equipment with reference to the Installation Manual This symbol shows that there is information included in the Operation Manual a...

Страница 3: ...sing heating equipments and etc the preset room temperature cannot be achieved This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not p...

Страница 4: ...nsed water drain to outside CONNECTING CORD AIR INLET BACK LEFT SIDE AIR OUTLET Discharge grille Discharge grille INDOOR UNIT OUTDOOR UNIT MODEL NAME AND DIMENSIONS WIDTH mm 900 850 850 MODEL RAD 50PPD RAD 60PPD RAD 70PPD RAC 50NPD RAC 60NPD RAC 70NPD HEIGHT mm 270 750 800 DEPTH mm 720 298 298 RAC 50NPD RAC 60NPD RAC 70NPD RAD 50 60 70PPD NPD EN indd 4 RAD 50 60 70PPD NPD EN indd 4 2021 06 03 10 4...

Страница 5: ...ng appliances 3 Using the timer is recommended before going to sleep or going out 4 The following must never be used for cleaning the indoor and outdoor units Benzine thinner and scrub can damage plastic surfaces or coating Hot water above 40 C can shrink the filter and deform plastic parts 5 Do not block the air intake and air outlet Do not block the air outlets and intakes of the indoor and outd...

Страница 6: ...able you to enjoy a comfortable room temperature Please use the timer effectively Dusty air filter will reduce the air volume and the cooling efficiency To prevent from wasting electric energy please clean the filter every 2 weeks Please pay attention to the room temperature and air flow direction when operating the unit for baby children and old folks who have difficulty in movement Caution Do no...

Страница 7: ...or a long period of time please switch off the power from the mains If the power from mains remains ON the indoor unit still consumes about 3W in the operation control circuit even if it is in OFF mode Warning To protect the whole unit during lightning please stop operating the unit and remove the plug from the socket Interference From Electrical Products Caution To avoid noise interference please...

Страница 8: ...injure your hands on the heat exchanger fins CAUTION 1 PRE FILTER Clean the pre filter as it removes dust inside the room Be sure to clean the filter once every two weeks so as not to consume electricity unnecessarily 2 Remove dust from the filter using a vacuum cleaner If there is too much dust wipe the filter with wet cloth or sponge Allow filter to dry in shade 3 Install the filters Gently inse...

Страница 9: ...S Notes In quiet or stop operation the following phenomena may occassionally occur but they are not abnormal for the operation 1 Slight flowing noise of refrigerant in the refrigerating cycle 2 Slight rubbing noise from the fan casing which is cooled and then gradually warmed as operation stops The odor will possibly be emitted from the room air conditioner because the various odor emitted by smok...

Страница 10: ...he room light is dimmed a slight brightness fluctuation may occur This is of no consequence The conditions of the local Power Supply Companies are to be observed H1139 A RAD 50 60 70PPD NPD EN indd 10 RAD 50 60 70PPD NPD EN indd 10 2021 06 03 10 45 AM 2021 06 03 10 45 AM ...

Страница 11: ... Page 1 10 To obtain the best performance and ensure years of trouble free use please read this instruction manual completely Инструкция по эксплуатации Стр 11 22 Для обеспечения наилучшей производительности и длительной безотказной работы системы прочтите настоящую инструкцию по эксплуатации до конца ВНУТРЕННИЙ БЛОК RAD RAC 50 60 70PPD NPD RU indd 11 RAD RAC 50 60 70PPD NPD RU indd 11 2021 06 03 ...

Страница 12: ...а и при наличии внешнего источника возгорания возможно воспламенение Этот символ обозначает что необходимо внимательно изучить руководство по эксплуатации Этот символ обозначает что с этим оборудованием должны работать специалисты по обслуживанию в соответствии с руководством по монтажу Этот символ обозначает что есть информация включенная в руководство по эксплуатации и или руководство по монтажу...

Страница 13: ... периодически стекать вниз Это приведет к попаданию воды на мебель Поэтому не эксплуатируйте систему при таких условиях в течение длительного времени Если объем тепла в помещении превышает охлаждающую способность кондиционера например увеличение количества людей в помещении использование нагревательного оборудования и т п система не сможет обеспечить заданную температуру в помещении Этот прибор мо...

Страница 14: ...УБА ДЛЯ ОТВОДА КОНДЕНСАТА Выводит водяной конденсат наружу СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ ШНУР ВОЗДУХОПРИЕМНИК ЗАДНЯЯ ЛЕВАЯ СТОРОНА ВОЗДУХОВЫПУСКНОЕ ОТВЕРСТИЕ Воздуховыпускная решетка Воздуховыпускная решетка ВНУТРЕННИЙ БЛОК НАРУЖНЫЙ БЛОК НАИМЕНОВАНИЕ МОДЕЛИ И РАЗМЕРЫ ШИРИНА мм 900 850 850 МОДЕЛЬ RAD 50PPD RAD 60PPD RAD 70PPD RAC 50NPD RAC 60NPD RAC 70NPD ВЫСОТА мм 270 750 800 ГЛУБИНА мм 720 298 298 RAC 50NPD RAC...

Страница 15: ...установить таймер 4 Запрещено очищать внутренние и наружные блоки приведенными ниже средствами Бензин растворитель и щетки Они могут повредить пластиковую поверхность или покрытие Использование горячей воды горячее 40 C может привести к сжатию фильтра и деформации пластиковых частей 5 Не закрывайте воздухозаборное и воздуховыпускное отверстия Не закрывайте воздухозаборное и воздуховыпускное отверс...

Страница 16: ...ит вам ощутить преимущества комфортной комнатной температуры Используйте таймер эффективно Воздушный фильтр забитый пылью уменьшит объем выходящего воздуха и эффективность охлаждения Во избежание напрасного расхода электроэнергии производите очистку фильтра каждые 2 недели При использовании системы для грудного ребенка детей и пожилых людей которые испытывают затруднения при движении обратите вним...

Страница 17: ... электросети Если электропитание подается внутренний блок продолжает потреблять около 3 Вт поскольку работает цепь управления даже если он находится в режиме ОТКЛЮЧЕНИЯ Внимание Для защиты всей системы во время грозы остановите работу системы и вытащите штепсель из розетки электропитания ȼɕɄɅ Помехи от работы электроприборов Осторожно Чтобы избежать шумовых помех установите внутренний блок и пульт...

Страница 18: ...обязательно надевайте перчатки чтобы не поранить руки о ребра устройства ОСТОРОЖНО 1 ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ФИЛЬТР Очищайте предварительный фильтр поскольку он удаляет пыль из помещения Обязательно очищайте фильтр раз в две недели чтобы избежать перерасхода электроэнергии 2 Удалите пылесосом пыль из фильтра Если пыли слишком много протрите его влажной тканью или губкой Просушите фильтр в тени 3 Установит...

Страница 19: ...авности 1 Легкий шум при протекании хладагента в трубопроводе кондиционера 2 Легкий шум трения в корпусе вентилятора если он был охлажден а затем постепенно нагрелся при остановке работы От комнатного кондиционера воздуха может исходить запах поскольку в нем задерживаются различные запахи от дыма пищи косметики и т п Поэтому воздушный фильтр и испаритель необходимо регулярно очищать чтобы уменьшит...

Страница 20: ...зменение яркости освещения особенно при тусклом освещении Это явление не имеет последствий Необходимо соблюдать требования местной энергоснабжающей компании MEMO RAD RAC 50 60 70PPD NPD RU indd 20 RAD RAC 50 60 70PPD NPD RU indd 20 2021 06 03 10 47 AM 2021 06 03 10 47 AM ...

Страница 21: ...P TC 004 2011 О безопасности низковольтного оборудования Технический регламент Таможенного Союза TP TC 020 201 1 Электромагнитная совместимость технических средств Технический регламент Евразийского экономического союза 037 2016 Об ограничении применения опасных веществ в изделиях электротехники и радиоэлектроники Товар содержит этикетку энергетической эффективности СРОК СЛУЖБЫ Установленный произ...

Страница 22: ...листом в соответствии с местным и общегосударственным законодательством Агрегаты и отработанные батарейки необходимо сдавать на специальную перерабатывающую станцию для утилизации переработки и вторичного использования Обеспечивая надлежащую утилизацию вы способствуете предотвращению отрицательных последствий для окружающей среды и здоровья людей За более подробной информацией обращайтесь к монтаж...

Страница 23: ... 23 RAD RAC 50 60 70PPD NPD RU indd 23 RAD RAC 50 60 70PPD NPD RU indd 23 2021 06 03 4 02 PM 2021 06 03 4 02 PM ...

Страница 24: ... 24 RAD RAC 50 60 70PPD NPD RU indd 24 RAD RAC 50 60 70PPD NPD RU indd 24 2021 06 03 4 02 PM 2021 06 03 4 02 PM ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды