Hitachi RA-08MDF, Руководство по эксплуатации и установке

Страница: 1 / 12

SAFETY PRECAUTION
● Read the safety precautions carefully before operating the unit.
●
The contents of this section are vital to ensure safety. Please pay special attention to the following sign.
WARNING ........ Incorrect methods of installation may cause death or serious injury.
CAUTION ......... Improper installation may result in serious consequence.
The sign in the fi gure indicates prohibition.
Be sure that the unit operates in proper condition after installation. Explain to customer the proper way of operating the unit
as described in the user’s manual.
!
!
WINDOW TYPE ROOM AIR CONDITIONER
OPERATION AND INSTALLATION MANUAL
PRECAUTIONS DURING INSTALLATION
● Please ask sales agent or quali fi ed technician for the installation of the unit. Water leakage,
short circuit or fi re may occur if install the unit improperly.
● Please use earth line.
Do not place the earth line near water or gas pipes, lightning-conductor, or the earth line
of telephone. Improper installation of earth line may cause electric shock.
● A circuit breaker should be installed depending on the mounting site of the unit. Without
a circuit breaker, the danger of electric shock exists.
● Do not install near location where there is fl ammable gas. The unit may catch fi re if
fl ammable gas leaks around it.
● If drain pan is used, please ensure that when installing the drain hose, water is able to
fl ow freely without any obstruction.
CAUTION
!
!
WARNING
PRECAUTIONS DURING SHIFTING OR MAINTENANCE
● If abnormal situation arises (like burning smell), please stop the unit and turn off the
circuit breaker. Fault, short circuit or
fi re may occur if the unit is continue to operate under
abnormal situation.
●
Please contact your agent for maintenance. Improper maintenance may cause electric
shock and
fi re.
●
Please contact your agent if need to remove and reinstall the unit. Electric shock or fi re
may occur if you remove and reinstall the unit improperly.
WARNING
!
PARTS IDENTIFICATION AND OPERATIONS
1
Cabinet
2
Suction Grille
3
Front Cover
4
Horizontal De fl ectors
5
Vertical De fl ector
6
Air Exhaust Lever
7 Switch Panel Cover
Model
RA-08MDF / RA-08MEDF
RA-10MDF / RA-10MEDF
RA-13MDF / RA-13MEDF
Width
18 1 ⁄
2
”, 470mm
22
3
⁄
64
”, 560mm
Height
13 1 ⁄
2
”, 345mm
14
3
⁄
4
”, 375mm
Depth
25 3 ⁄
16
”, 640mm
27
29
⁄
32
”, 709mm
CONTROL PANEL INDICATION LAMP
TEMPORARY SWITCH
Use the temporary switch for start or stop operation when operation cannot be done with the remote controller.
By pressing the temporary switch, [use non-conductor stick (for example: toothpick),] the operation will follow previous
operation mode.
When the operation is done using the temporary switch, after the power source is turned off and is turned on again, the
operation is done in automatic mode.
AIR DEFLECTORS
Vertical de fl ectors at both sides of outlets can be set to
either auto-swing or static position to direct discharge air
rightward, leftward or forward direction.
Horizontal de fl ectors at both sides of the outlets can
be set to direct discharge air upward, downward or
forward direction.
VERTICAL DEFLECTORS HORIZONTAL DEFLECTORS
To avoid dew forming on the de fl ectors which eventually may drip to the fl oor, please do not adjust horizontal de fl ectors
extremely downward position or vertical de fl ectors extremely leftward or rightward position during cool operation for a long
time.
Also, do not adjust the vertical de
fl ectors position by hand or any other object.
! CAUTIONS
AIR EXHAUST LEVER
WASABI AIR PURIFYING FILTER
Set the air exhaust lever to the down ( OPEN) position for air ventilation in
the room. The air exhaust lever should normally be kept in up ( CLOSE)
position during cooling operation and in the case of typhoon.
NOTES ON OPERATION
TEMPERATURE AND HUMIDITY
Avoid to use the room air conditioner for cooling operation when the outside temperature is below 21°C (70°F). Recommended
operation humidity should be below 80%. Continuous operation at over 80% humidity (indoor) will cause some dews form
on the outlet grille and de
fl ectors of the unit.
NOISE
In a quiet environment during the starting or stopping the operation, phenomena like fl owing sound of refrigerant in the
refrigerating cycle and rubbing noise from the fan casing may occasionally occur, but this is normal for the operation.
Water will be condensed on the evaporator coil and collected in the bottom tray, it is picked up by the condenser fan and
blown onto the condenser coil, this creates a “splashing” sound which is normal.
ODOR
The odor will possibly be emitted from the room air conditioner especially at the starting of operation and in a high
humidity condition. This is not abnormal phenomena because of the various kind of odors emitted by smoke, food stuffs,
cosmetics and others which may stick to the room air conditioner. So, the pre-
fi lter and the evaporator regularly must be
cleaned to reduce the odor.
THE IDEAL WAYS OF OPERATION
Suitable Ro om Temperature
Warning
Freezing temperature
is bad for health and a
waste of electric power.
!
Install curtain or blinds
It is possible
to reduce heat
entering the room
through windows.
Ventilation
Caution
Do not close the room for a long period of
time. Occasionally
open the door and
windows to allow the
entrance of fresh air.
!
Do Not Forget To Clean The Pre-Filter
Dusty pre- fi lter will reduce the air
volume and the cooling ef fi ciency.
To prevent from wasting electric
energy, please clean the pre-
fi lter
every 20 days.
Please Adjust Suitable Temperature
For Baby And Children
Please pay attention to the
room temperature and air
fl ow
direction when operating the
unit for baby, children and old
people who have dif
fi culty in
movement.
FOR USER’S INFORMATION
The Air Conditioner And The Heat Source In The Room
Caution
If the amount of heat in the room is above the cooling capability of the air conditioner (for
example: more people entering the room, using heating equipments and etc.), the preset
room temperature cannot be achieved.
!
When Lightning Occurs
Warning
To protect the unit during lightning, please stop operating the unit and remove the plug
from the socket.
!
<
IA0000: A
>
TEMPORARY SWITCH
Use this switch to start operation and stop
when the remote controller does not work.
Normally do not use this switch
POWER SWITCH
DEHUMIDIFY LAMP
OPERATION LAMP
TIMER LAMP
1. Pull and remove the suction grille 2. Remove the pre- fi lter 3. Install the wasabi air purifying
fi lter in the frame
4. Install back the pre- fi lter and
close the suction grille
Always stop the operation before installing the wasabi air purifying fi lter.
Wasabi air purifying fi lter are not washable. It is recommended to use vacuum to clean it. It can be used use for 1 year
time. Type number for this wasabi air purifying fi lter is <SPX-CFH9W>. Please use this number for ordering when you
want to renew it.
MODEL
RA-08MDF / RA-08MEDF
RA-10MDF / RA-10MEDF
RA-13MDF / RA-13MEDF