background image

Some (simple) failures can be adequately handled by the end-user without any safety issue or unsafe use arising, provided that 

they are carried out within the limits and in accordance with the following ins ructions (see the “Self-Repair” section).

Therefore, unless otherwise authorized in the “Self-Repair” section below, repairs shall be addressed to regis ered professional 

repairers in order to avoid safety issues. A regis ered professional repairer is a professional repairer that has been granted access 

to the ins ructions and spare parts lis  of this product by the manufacturer according to the methods described in legislative acts 

pursuant to Directive 2009/125/EC.

However, only the service agent (i.e. authorized professional repairers) that you can reach through the phone number given in the 

user manual/warranty card or through your authorized dealer may provide service under the guarantee terms. Therefore, please be 

advised that repairs by professional repairers (who are not authorized by importer) shall void the guarantee.

Self-Repair

Self-repair can be done by the end-user regarding the following spare parts: door handles, doorHinges (as a part – not as an 

accessory), trays, baskets, and door gaskets. Moreover, to ensure product safety and to prevent risk of serious injury, the 

mentioned self-repair shall be done following the ins ructions in the user manual for self-repair. 

For your safety, unplug the product before attempting any self-repair.

Repair and repair attempts by end-users for parts not included above and/or not following the ins ructions in the user manuals for 

self-repair, might give raise to safety issues not attributable to the importer, and will void the warranty of the product. Therefore, it is 

highly recommended that end users refrain from the attempt to carry out repairs falling outside the mentioned lis  of spare parts, 

contacting in such cases authorized professional repairers or regis ered professional repairers. On the contrary, such attempts by 

personal injury to occur.

The manufacturer/seller cannot be held liable in any case where end-users do not comply with the above.

The spare part availability of the Hitachi refrigerator that you purchased is 7 years, especially for door gaskets this is expanded to 

10 years. During this period, original spare parts will be available to operate the refrigerator properly. 

t

t

t

t

t

t

t

t

t

HITACHI REFRIGERATORS DISCLAIMER / 

WARNING

12

Содержание R-BGX411PRU0

Страница 1: ...WKHU XQFWLRQV 4XLFN UHH LQJ Child Lock Energy Saving RRU ODUP DQG 2 ODUP XQFWLRQV Ŷ UHH HU RPSDUWPHQW Ŷ 5HIULJHUDWRU RPSDUWPHQW 5 6 6 6 7 7 7 7 7 8 8 Maintenance Ŷ HZ RU URVW HQHUDWHG Ŷ 0DLQWHQDQFH Ŷ 7URXEOHVKRRWLQJ 1R URVW RU KRXVHKROG XVH RQO 7KDQN RX YHU PXFK IRU SXUFKDVLQJ WKH LWDFKL UHIULJHUDWRU HIRUH XVLQJ WKLV SOHDVH UHDG WKH LQVWUXFWLRQ PDQXDO FDUHIXOO for the correct usage 0DLQWHQDQFH ZRU...

Страница 2: ... WR KROG WKH SRZHU SOXJ WR XQSOXJ Ŷ OHDQ WKH GXVW RQ WKH SRZHU SOXJ IUHTXHQWO ZLWK GU FORWK Ɣ 8QSOXJ WKH SRZHU SOXJ DQG ZLSH LW ZLWK GU FORWK Ɣ Q LQVXODWLRQ IDLOXUH GXH WR PRLVWXUH RU ZKHQ GXVW collects on the power plug may cause fire During daily use To avoid fire electric shock Ŷ R QRW VSODVK ZDWHU RQ RU LQVLGH WKH UHIULJHUDWRU Ɣ 7KLV PD LPSDLU HOHFWULFLW LQVXODWLRQ FDXVLQJ electric shock or fi...

Страница 3: ...HU RU LWDFKL 6HUYLFH HQWHU Ɣ RU D IORRU WKDW PD EH HDVLO VFUDWFKHG OD D SURWHFWLYH PDW HWF Ŷ 8VH WKH FDUU LQJ KDQGOH ZKHQ FDUU LQJ WKH UHIULJHUDWRU Ɣ ROG WKH FDUU LQJ KDQGOHV RQO I KROG GRRU KDQGOHV KDQGV PD VOLS DQG PD FDXVH LQMXU Ɣ DUU WKH UHIULJHUDWRU E DW OHDVW SHUVRQV IRU VDIHW UHDVRQV Ɣ DUU LW ZLWK WKH GRRUV IDFLQJ XSZDUG Ŷ HIRUH FDUU LQJ WKH UHIULJHUDWRU 7DNH RXW DOO IRRG LWHPV DQG LFH FXEH...

Страница 4: ... come in contact with food and accessible drainage systems Ŷ Store raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator so that it is not in contact with or drip onto other food Ŷ Two star frozen food compartments are suitable for storing pre frozen food storing or making icecream and making ice cubes Ŷ One two and three star compartments are not suitable for the freezing of fresh food Ŷ I...

Страница 5: ...SDFH EHWZHHQ IRRG 6HYHUDO IRRG SODFHG WRR FORVH WRJHWKHU PD REVWUXFW WKH ÀRZ RI FROG DLU 0DNH IRRG FRRO HQRXJK EHIRUH SXWWLQJ LW LQ WKH UHIULJHUDWRU Putting warm food in the refrigerator raises the inside temperature and wastes HOHFWULFLW R QRW EORFN WKH FROG DLU YHQW 7KLV ZLOO DGYHUVHO DIIHFW WKH FROG DLU ÀRZ DQG mD QRW NHHS WKH WHPSHUDWXUH LQVLGH HYHQ 0RUHRYHU LW FRXOG UHVXOW LQ IRRG QHDU WKH YH...

Страница 6: ...ound Pi Sound PiPi Sound Pi Cold Normal Coldest Refrigerator Compartment Touch R F Select button R light is on Touch Temp Control button to setting a temperature When the food is too cold For normal use When cooling food more coldly or quickly Cold Normal Coldest Touch R F Select button F light is on Touch Temp Control button to setting a temperature Freezer Compartment When storing neither frozen...

Страница 7: ...in light is off light is on Touch Mode button for start operation Touch Mode button for Start Energy Saving operation Energy Saving light is on Touch Mode button again for stop Energy Saving operation Energy Saving light is off Quick Freezing light is on Touch Mode button 2 times for stop Quick Freezing operation light is off How to operation Continued Ɣ RRU ODUP QIRUPV E 3HHS3HHS3HHS VRXQG Ɣ FR O...

Страница 8: ...e this compartment when freezing meat or and fish quickly 4 Adjustable Door pocket Gently tap the left and right of the bottom surface When closing the refrigerator door push the select mode compartment for close If you close the door while the select mode compartment is still pulled out The select mode compartment might be broken Set the door pocket by combinning with stored food Adjustable Door ...

Страница 9: ...h as using it for thH UVW WLPH RSHQLQJ FORVLQJ WKH GRRU IUHTXHQWOy WKH VXUURXQGLQJ WHPSHUDWXUH LV KLJK 7KH VRXQG EHFRPHV PRUH TXLHW DIWHU FRROLQJ IXOOy 7KH FRPSUHVVRU RSHUDWHV DW ORZ VSHHG DW QLJKW IRU ORQJ YDFDWLRQV RU DEVHQFHV SRWHQWLDOO FUHDWLQJ ODUJH YLEUDWLRQV Operation sound sometimes EHFRPHV ORXder 7KH RQWURO 3DQHO GRHV QRW UHVSRQG 7KH RQWURO 3DQHO GRHV QRW UHVSRQG Ɣ SSUR LPDWHO VHFRQGV DIW...

Страница 10: ...Dew or Frost is Generated 10 ...

Страница 11: ...isposal Information Instructions for waste disposal for Electrical Electronic Equipment WEEE Packaging and packaging aids are recyclable and should principally be recycled Household users should contact either the retailer where they Purchased this product or their local government office for further details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling Information ...

Страница 12: ...ng spare parts door handles doorHinges as a part not as an accessory trays baskets and door gaskets Moreover to ensure product safety and to prevent risk of serious injury the mentioned self repair shall be done following the ins ructions in the user manual for self repair For your safety unplug the product before attempting any self repair Repair and repair attempts by end users for parts not inc...

Отзывы: