ro
ML 34SR / ML 40SR
136
Instruc
ţ
iuni de siguran
ţă
INSTRUC
Ţ
IUNI DE SIGURAN
ŢĂ
Operatorul ma
ş
inii sau utilizatorul este
r
ă
spunz
ă
tor pentru accidentarea celorlalte
persoane
ş
i periclitarea bunurilor acestora.
ATEN
Ţ
IE!
Pericol de accidentare!
Este interzis
ă
scoaterea din func
ţ
iune a
dispozitivelor de siguran
ţă
ş
i protec
ţ
ie!
Siguran
ţ
a electric
ă
Aten
ţ
ie - Pericol de electrocutare!
Pericol prin atingerea pieselor a
fl
ate
sub tensiune! Dac
ă
este deteriorat sau
t
ă
iat cablul prelungitor, atunci acesta se
întrerupe imediat de la re
ţ
ea!
Tensiunea electric
ă
de re
ţ
ea a locuin
ţ
ei
trebuie s
ă
corespund
ă
datelor privind
tensiunea de re
ţ
ea din Datele Tehnice, nu
se folose
ş
te alt
ă
tensiune de alimentare
Se folosesc numai cabluri de alimentare
concepute pentru utilizarea în aer liber -
sec
ţ
iunea minim
ă
1,5 mm
2
Este interzis
ă
utilizarea cablurilor
prelungitoare deteriorate sau f
ă
râmicioase
Controla
ţ
i starea cablului prelungitor
înaintea
fi
ec
ă
rei puneri în func
ţ
iune
Pentru cablul prelungitor se folose
ş
te
întotdeauna distan
ţ
ierul de protec
ţ
ie la
întindere
Cablul se
ţ
ine la distan
ţă
de zona de
t
ă
iere
ş
i se înl
ă
tur
ă
în permanen
ţă
din fa
ţ
a
aparatului
Este interzis
ă
trecerea cu ma
ş
ina de tuns
gazonul peste cablul prelungitor
Aparatul se protejeaz
ă
de umezeal
ă
Indica
ţ
ii privind siguran
ţ
a la utilizare
PRECAU
Ţ
IE!
Aten
ţ
ie - Pericol de v
ă
t
ă
mare!
Pornirea involuntar
ă
poate avea drept
consecin
ţă
v
ă
t
ă
m
ă
ri grave. Pentru a
preîntâmpina r
ă
nirea, întotdeauna
scoate
ţ
i ma
ş
ina din priz
ă
dup
ă
ce opri
ţ
i
alimentarea electric
ă
!
Nu opera
ţ
i ma
ș
ina de tuns gazonul cu
lamele blocate. Acest lucru poate determina
arderea motorului.
Dup
ă
contactul cu corpuri str
ă
ine
depista
ţ
i deterior
ă
rile survenite la
ma
ş
ina de tuns gazonul. În cazul
deterior
ă
rilor cu consecin
ţ
e grave
contacta
ţ
i un punct de service Hitachi.
Merge
ţ
i, nu alega
ţ
i niciodat
ă
.
Men
ţ
ine
ţ
i-v
ă
întotdeauna echilibrul pe teren
înclinat sau când iarba este umed
ă
.
Ş
tec
ă
rul se decupleaz
ă
întotdeauna de la
re
ţ
ea
ş
i se a
ş
teapt
ă
oprirea aparatului:
dup
ă
apari
ţ
ia defec
ţ
iunilor sau a
vibra
ţ
iilor neobi
ş
nuite ale aparatului
înaintea înl
ă
tur
ă
rii blocajelor
înaintea înl
ă
tur
ă
rii astup
ă
rilor
dup
ă
contactul cu corpuri str
ă
ine
Acorda
ţ
i aten
ţ
ie sporit
ă
la întoarcerea
ma
ş
inii de tuns gazonul sau la tragerea
c
ă
tre sine a acesteia
Opri
ţ
i motorul dac
ă
este necesar pentru
a traversa o alt
ă
zon
ă
decât zona care
urmeaz
ă
a
fi
cosit
ă
.
Copiii
ş
i persoanele care nu cunosc aceste
instruc
ţ
iuni de utilizare nu trebuie s
ă
utilizeze dispozitivul
Respecta
ţ
i dispozi
ţ
iile locale privind vârsta
minim
ă
admis
ă
a operatorului.
Nu folosi
ţ
i aparatul sub in
fl
uen
ţ
a alcoolului,
drogurilor sau medicamentelor.
Înaintea utiliz
ă
rii, veri
fi
ca
ţ
i ma
ș
ina de tuns
ș
i
înlocui
ţ
i componentele deteriorate
Inainte de utilizare veri
fi
ca
ţ
i vizual
intotdeauna dac
ă
, cu
ţ
itele,
ş
uruburile
cu
ţ
itelor cat
ş
i blocul de cu
ţ
ite nu sunt uzate
sau deteriorate.
Înaintea tunderii gazonului îndep
ă
rta
ţ
i toate
corpurile str
ă
ine de pe acesta.
Purta
ţ
i îmbr
ă
c
ă
minte de lucru adecvat
ă
:
Pantaloni lungi
Înc
ă
l
ţă
minte
fi
x
ă
ş
i antiderapant
ă
În timpul lucrului ave
ţ
i grij
ă
s
ă
ave
ţ
i stabilitate.
Nu permite
ţ
i accesul altor persoane în zona
periculoas
ă
.
0000Book̲ML34SR.indb 136
0000Book̲ML34SR.indb 136
2015/01/20 11:25:32
2015/01/20 11:25:32
Содержание ML 40SR
Страница 3: ...3 a b 9 10 0000Book ML34SR indb 3 0000Book ML34SR indb 3 2015 01 20 11 25 12 2015 01 20 11 25 12 ...
Страница 154: ...154 1 2 3 4 5 0000Book ML34SR indb 154 0000Book ML34SR indb 154 2015 01 20 11 25 43 2015 01 20 11 25 43 ...
Страница 156: ...156 0000Book ML34SR indb 156 0000Book ML34SR indb 156 2015 01 20 11 25 44 2015 01 20 11 25 44 ...
Страница 157: ...157 0000Book ML34SR indb 157 0000Book ML34SR indb 157 2015 01 20 11 25 44 2015 01 20 11 25 44 ...