Hitachi L46VG07U, Инструкция по эксплуатации

Страница: 28 / 46

For any help concerning set up and use of your TV please call the Customer Helpline: 0845 604 0105
You can operate the TV’s language settings using this
menu.
Press “MENU” button and select the Settings icon by
using
“ ”
or
“ ”
button. Press OK button to view
Settings menu. Use
“ ”
or
“ ”
button to highlight
Language and press OK to continue:
Use
“ ”
or
“ ”
button to set an item. Settings are
stored automatically.
Menu : displays the system language.
Preferred
These settings will be used if available. Otherwise the
current settings will be used.
Audio : Sets the preferred audio language.
Subtitle : Sets the subtitle language. Selected language
will be seen in subtitles.
Teletext : Sets teletext language.
Guide : Sets the preferred Guide language.
Current (*)
(*) These settings can be changed if only the
broadcaster supports. Otherwise, settings will not be
available to be changed.
Audio : Changes the audio language for the current
channel.
Subtitle : Sets the subtitle language for the current
channel.
NOTE: If the Country option is set to Denmark,
Sweden, Norway or Finland, the Language Settings
menu will function as described below:
Language Settings
In the confi guration menu, highlight the Language
Settings item by pressing
“ ”
or
“ ”
buttons. Press
OK and Language Settings submenu will be displayed
on the screen:
Use
“ ”
or
“ ”
buttons to highlight the menu item that
will be adjusted and then press
“ ”
or
“ ”
button to set.
NOTE:
System Language determines the on-screen menu
language.
Audio Language is used for selecting the soundtrack
of a channels.
Primary settings are the fi rst priority when multiple
choices are available on a broadcast. Secondary
settings are the alternatives when the fi rst options are
not available.
Language Settings
General TV Operation
27
01_[GB]_MB90_5112UK_DVBT_EXTENDED_IB_46940LED_BRONZE25_10080161_50228642.indd 27 03.09.2012 18:10:57