manualshive.com logo in svg

Hitachi HES-35RD, Инструкция по установке и эксплуатации

Поделиться
Скачать
Hitachi HES-35RD Скачать руководство пользователя страница 20

®—¥®”Àπà“¬‚¥¬ ∫√‘…—∑ Œ‘µ“™‘‡´≈≈å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥

‡≈¢∑’Ë 994 ´Õ¬∑ÕßÀ≈àÕ ∂ππ ÿ¢ÿ¡«‘∑ 55 ·¢«ß§≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ ‡¢µ«—≤π“ °√ÿ߇∑æ 10110

‚∑√»—æ∑å 0-2381-8381-98

‚∑√ “√ 0-2391-0021, 0-2391-2010

Web site : http://www.hitachi.co.th  E-mail : [email protected]

√“§“·π–π”¢“¬ª≈’°√«¡¿“…’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡ : √ÿàπ HES-35RD

 

5,890

 

∫“∑ / √ÿàπ HES-45RD

 

6,390

 

∫“∑ / √ÿàπ HES-60RD

 

7,190

 

∫“∑

√ÿàπ HES-35RDS 6,190 ∫“∑ / √ÿàπ HES-45RDS 6,790 ∫“∑

3RPL061601 2009-08 (YT-HCPT)R0

Содержание HES-35RD

Страница 1: ... ÿ Õà π â æ ËÕ âß πÕ à ß ª æ Please read the instructions for correct and effective use â â À ª Õÿ À Ÿ πÈ HES 35RD HES 45RD HES 60RD HES 35RDS HES 45RDS ...

Страница 2: ... something that must be done µ Õ à ß æ Ë â π ß Examples of pictures µ Õπ Warning ËÕß πÈ Õÿàπ øøÑ ª â π µâÕßµ µ Èß π â µ µ Èß πÕ à ß à Ÿ µâÕß Àâ øøÑ ÁÕµ â The Electric Shower Heater unit must be earthed Improper grounding could cause electric shock Õ à µ µ ÈßÀ Õ ËÕπ â æ ËÕµ µ Èß À à â µπ Õß µ µ Èß à Ÿ µâÕß àÕ Àâ Ë ø ÁÕµ À Õ ø À â â ª â ߺŸâ Ë Ë â Õπÿ µ Àâ µ µ Èß ËÕß â Do not install remove and rein...

Страница 3: ...πÈ Õÿàπ Õ à ªìπæ µ Õ Õÿ À Ÿ πÈ àÕπ Ë â When the shower is used by someone such as child old person sick person and physically handicapped person the concern person is kindly requested to pay attention and check the shower temperature by using hand from time to time ßÕÿ À Ÿ ÕßπÈ À Ωí ª πÈ ß Õÿ À Ÿ ÕßπÈ âÕπ â Õ µ À ÕßπÈ πâÕ Pay attention to shower temperature when reducing the water volume The water...

Страница 4: ...Ÿ Èπ ß Temperature Control Button À Ωí Shower Head Ë πÀ Ωí Shower Hanger ªÿÉ µ Õ å ªÑÕß π ø Ë ELCB ELCB Testing Button Ωí Hose ø ß POWER POWER Indication Light 6 π RESET ELCB Reset ELCB Lever Ÿª â π à ß Bottom picture ËÕ à πª Õ PART LIST P U S H O N O F F MAX MEMO X 6 X 8 X 8 ÿ Õà π â æ ËÕ âß πÕ à ß ª æ Please read the instructions for correct and effective use â â À ª Õÿ À Ÿ πÈ HES 35RD HES 45RD ...

Страница 5: ... πÈ Ëπ Outer Rain and Inner Rain 5 πÈ Inner Rain À Àµÿ Ÿª πÈ ËÀ ÿπ Õ Ÿàµ ß ËÕßÀ ªìπ Ÿª πÈ Ë ÿ Õ Remark The shower flow image indicated above is the selected shower flow 6 ËÕ ªÿÉ À ÿ ß π Ë πÈ À ÿ À Ë À µâÕß ÀâπÈ À ÿ À ªìπ π π Àâ ËÕπ ªÿÉ ÁÕ À ß Ë â ªÿÉ À ÿ ß π Ë When Pause button is pressed water flow is impeded for a moment If you want to stop water for long time slide Lock button after pressing Pa...

Страница 6: ... π ß π Power Status 2 ªÿÉ π Õÿ À Ÿ 1 2 3 Memory Set Button 1 2 3 π Õÿ À Ÿ ÕßπÈ 1 2 3 Memory 1 2 3 3 ªÿÉ µ Èß π Ãî Clock Set Button µ Èß π Ãî Clock Setting 4 ªÿÉ µ Èß µ Õπ Alarm Time Set Button µ Èß µ Õπ Alarm Time Setting 5 ªÿÉ æ Ë Õÿ À Ÿ Down Up Button æ Ë Õÿ À Ÿ Reduce Reverse and Increase Forward 6 ªÿÉ ªî ªî ß π PUSH ON OFF Switch ªî ªî ß π Switch the unit ON OFF 3 1 Õ â ºß ÿ DESCRIPTION OF CON...

Страница 7: ... 2 3 Display 5 ËÕßæ âÕ ß π Operating ß π æ âÕ âß π Operating Status 6 Ÿª πÈ Shower Flow πÈ ºà π ËÕß Water Flow 7 ß ø Ÿß ÿ Max Power Display ß π â ß øøÑ Ÿß ÿ Maximum Power Operating Status 8 ß ø Power ß ø Ë Heater â Heater Power 1 µ ÈßÕÿ À Ÿ πÈ Temperature Setting 5 ß π ËÕßæ âÕ âß π Operation Status 6 Ÿª πÈ Shower Flow 2 π Ãî Clock 3 ß π µ Èß µ Õπ Alarm Status 4 µ ß π 1 2 3 Memory 1 2 3 Display 7 ß...

Страница 8: ...D 45RDS is 48 C HES 60RD is 50 C Õÿ À Ÿ πÈ ÕÕ à Õ Ÿà À à ß 2 C ªÿÉ æ Ë Õÿ À Ÿ π µà Èß C π Õ ßº æ ËÕπÈ ÕÿàπÕÿ À Ÿ ⵠ˪ µ Èß â C À ÿ æ Actual shower temperature varies in the range of 2 C of displayed temperature Every time you press DOWN or Up button C on the LCD display will blink and when the water temperature reaches the set temperature C will stop blinking µ Õ à ß â µ ÈßÕÿ À Ÿ Ë 42 C âÕ MAX ª ...

Страница 9: ...s µ Èß µ Õπ âπ π ÿ 30 π The longest alarm time adjustable is 30 minutes 1 ªÿÉ ß ß ªïö ÈπÊ µ Õπ æ Press short beep will sound and alarm time will blink 2 ªÿÉ æ Ë æ ËÕ Õ ËµâÕß Press up down button to set the alarm time you want 3 ªÿÉ Õ Èß ß È ËÕßÀ æ µ Õπ ß π Press again and melody sounds will blink when alarm is set µ Èß µ Õπ Õ ßº ß Ë À Õ Õß àß ß µ Õπ ß Èß Àπ Ëßπ ËÕ µ ß È ß Èπæ âÕ Àπâ Õ ßº ßπ Ãî µ ª...

Страница 10: ...Õ Õ ËπÊ æ âÕ π ËÕß πÈ Õÿàπ ß ππÈ µ ÀâπÈ À ÕÕ πâÕ À ÕÕàÕπ À Õ Àâ Õÿ À Ÿ πÈ æ Ë Ÿß Èπ π Ë à àÕ Õß ËÕß ÿ ª Õÿ À Ÿ πÈ âÕπ Àâ À å πÈ äÕ πÈ π øÑ âÕß øÑ ºà Õ Àâªî åµ øøÑ â ËÕß æ ËÕªÑÕß π ËÕß À â π RESET ELCB à π Èπ Ë ß â π Èπ π â À Õ π ELCB ËÕπ ß ËÕß ß π Õ à â ª π π Àâ â Ë â µπ Õß Õ Àâµ µàÕµ π Àπà Ë à π ÈÕ ËÕß â Á πªÉ ÿ à ß à ª Õ â ËÕß πÈ Õÿàπ À Õ ËÕß âÕπ Õ à ªìπæ µ Õ Õÿ À Ÿ πÈ àÕπ Ë â If you use the oth...

Страница 11: ...Õß à π Èπ Do not use other maker s shower hose and metal made shower hose Using of metal shower hose will accidentally cause of electrical shock Use only the shower hose and head packed in Hitachi Shower Heater Õ à πÈ àµ ËÕß πÈ ÕÿàπÀ Õ ßºâ ªï Ê πµ ËÕß Do not spray to shower heater or put the wet cloth on the shower heater Õ à Õ ÕÀ Õºâ Á µ ªªî À Ωí À Õæ Ωí Do not cover the shower head with your han...

Страница 12: ... âπÈ â ß ÿ Õπ Õ ÿ ÕßπÈ ËÕ à π Ÿâ à πÈ Õÿàπ À ઠµ â Õß Õ ÕÕ â ß â À ÿπ â Õß ß π Á π Ãî À ß ªî å πÈ â Clean the filter by water every month When the hot water doesn t flow as usual Filter set can be taken out easily by turning the reverse button after the inlet is closed 3 Õ À Ωí Shower Head Cleaning Àâ â ª ß øíπ πÕàÕπ Õ â ππÕ Ω Ωí Àâ Õ â ß Õ Èπ à π π æ Õ Àâ Èπ à π π ÿ À â Õ Õ À Ωí ªìπª ÿ Ê 1 Õπ Us...

Страница 13: ...TS 1 µ Ÿ à ÿ ÕßπÈ À Õ â ÕßÕÿ µ π â ΩÿÉπ ºßÀ Õ à Check if filter is obstructed by dust clean if it s dirty 2 µ Ÿ à À Ωí Õÿ µ π â ΩÿÉπºßÀ Õ à Õ À Ωí â Õÿ µ π Check if shower head is obstructed by dust clean if it s dirty 1 µ Õ π ELCB â πµ ß Õ π ËÕß ELCB ß π Àâ π π ELCB Èπ Check if the reset ELCB lever is down because ELCB is working Please push up if it s down 2 ߺ ˺ ª µ Àâ ªÿÉ ªî ªî PUSH ON OFF æ ...

Страница 14: ...f 32 C 45 C 32 C 48 C 32 C 50 C ß ππÈ µË ÿ 15 6906 ª 27 4586 ª Minimum water pressure 15 6906 kPa 27 4586 kPa ß ππÈ Ÿß ÿ 343 233 ª Maximum water pressure 343 233 kPa Õÿª å æ ËÕ ª Õ øî å å ªî ªî Õ å µ Õ å å ÿ Õÿª åªÑÕß π ß ππÈ π Safety accessories Fuse On Off Switch Thermostat Circuit breaker and Safety valve π ËÕß 379 Ÿß x 225 â ß x 110 Dimensions 379 H x 225 W x 110 D mm πÈ Àπ 3 0 3 2 Weight 3 0 ...

Страница 15: ...æÕ ß ππÈ µË ÿ ÿàπ HES 35RD 35RDS HES 45RD 45RDS Õ 15 6906 ª ÿàπ HES 60RD Õ 27 4586 ª ß ππÈ à Ÿß à 343 233 ª Please check to make sure that there is sufficient water pressure with the minimum water pressure of the model HES 35RD 35RDS HES 45RD 45RDS is 15 6906 kPa and for the model of HES 60RD is 27 4586 kPa and the maximum pressure must be less than 343 233 kPa ß ππÈ Àâ µ Ÿª æª Õ Õ πÈ µâÕß âπÕÕ ª ...

Страница 16: ... π Silicone µ µ Èß Ë πÀ Ωí µ µ Èß Ë πÀ Ωí ÀâÕ Ÿà π Ë ËÕ πÀ Ωí â à π Ÿß ÿ ÕßÀ Ωí µâÕß à Ÿß à à π π ÿ Õß µ ËÕß À ß µ µ Èß ËÕß Á âÕ µâÕßµ µ Èß ÿ Õÿª åªÑÕß π ß π πÈ π â µ ËÕß ß â π ßπÈ â ÿ Èß Drill holes on the wall Insert the plug to the holes Tighten two screws in the top plug leaving about 3 to 4 mm space Next hang the heater unit on the screws and move to tighten the 4 screws and seal the holes wi...

Страница 17: ...ON OF THE WIRES ÀâÕßÕ πÈ Bathroom Ÿ º À Ωí Shower head Ωí Shower hose ª Áπ ß Rubber ring åµ ø Circuit Breaker π Earth â ø Ÿà π 4 À Õ 6 µ Ÿµ ßÀπâ 14 µàÕ ø µ ß ºß å π â π µ µ Èß åµ ø âπÕ ÀâÕßÕ πÈ ËÕß πÈ Õÿàπ µâÕßµ µ ÈßÕ à ß øµàÕ â ËÕß ß å Õß È Ëß ÿ º Àπâ Õß Õß åÀà ß πÕ à ßπâÕ 3 åπ ȵâÕßÕ Ÿà π Ë ÀÁπ âßà πÕ ÀâÕßÕ πÈ Use 4 or 6 sq mm Wire for wiring See the table on page 14 Connect the wire directly fr...

Страница 18: ...of the unit or cause a short circuit 4 µâÕßµàÕ π â µ ËÕß Õ The shower heater must be always grounded π Õß π Ë â π µ µ Èß Ÿ Õ πµ ßÀπâ 14 The size of the ground wire used in the installation refer to the details on page 14 µ µ Èß àß À Á π HOW TO INSTALL THE GROUND ROD Õ À àß ÿà Èπ Ë Ωíß À Á Õß ß Õß àß Õß ßµâÕß àπâÕ à 90 àß À µàÕ π µâÕßΩíß ß πæ Èπ π àπâÕ à 70 º æ Èπ µâÕß πà à µâ π π Õß π µâÕßπâÕ à 10...

Страница 19: ...tion of this heater unit to your customers or users Operation test 1 Open the water valve from the main valve NO 2 water will flow out of the shower head Check to see if water leaks from the tubes or not 2 Before opening the circuit breaker NO 1 please check the wire connections Push the circuit breaker NO 1 to ON position Push to ELCB NO 6 lever to the upper side to set the ELCB NO 6 to work Pres...

Страница 20: ... ÿß æ 10110 æ å 0 2381 8381 98 0 2391 0021 0 2391 2010 Web site http www hitachi co th E mail hitachi hitachi co th π π ª Ÿ à æ Ë ÿàπ HES 35RD 5 890 ÿàπ HES 45RD 6 390 ÿàπ HES 60RD 7 190 ÿàπ HES 35RDS 6 190 ÿàπ HES 45RDS 6 790 3RPL061601 2009 08 YT HCPT R0 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды