Hitachi HDR080 Скачать руководство пользователя страница 5 | Manualshive

Страница: 5 / 30

Hitachi HDR080 Скачать руководство пользователя страница 5

VDPHFKDUDFWHULVWLFVDVWKHRULJLQDOSDUW8QDXWKRUL]HGVXEVWLWXWLRQVPD\UHVXOWLQILUHHOHFWULFVKRFN

RURWKHUKD]DUGV

6DIHW\&KHFN

8SRQFRPSOHWLRQRIDQ\VHUYLFHRUUHSDLUVWRWKLVSURGXFWDVNWKHVHUYLFHWHFKQLFLDQWRSHUIRUPVDIHW\

FKHFNVWRGHWHUPLQHWKDWWKHSURGXFWLVLQSURSHURSHUDWLQJFRQGLWLRQ

:DOORU&HLOLQJ0RXQWLQJ

7KLVSURGXFWVKRXOGEHPRXQWHGWRDZDOORUFHLOLQJRQO\DVUHFRPPHQGHGE\WKHPDQXIDFWXUHU

+HDW

7KLVSURGXFWVKRXOGEHVLWXDWHGDZD\IURPKHDWVRXUFHVVXFKDVUDGLDWRUVKHDWUHJLVWHUVVWRYHVRU

RWKHUSURGXFWVLQFOXGLQJDPSOLILHUVWKDWSURGXFHKHDW

:$51,1*

«
...
3
4
5
6
7
...
»

Содержание HDR080

Страница 1: ...Instruction manual To obtain the best performance and ensure years of trouble free use please read this instruction manual completely Model HDR080 Digital Terrestrial TV Receiver Recorder ...

Страница 2: ... 5 00 8 6 3 7 0 56 5 25 1 6 5 5 6 783 21 85 7 21 28175 68 7 7 79 7 3 79 287 9 5 287 9285 7 02 11 67 5 9 5 83 5 2 0 18 2 1 L 0 18 2 LL 6 7 3 1 5 25 1 6 5 6 1 2 5HFRUGLQJ RUPDW 8QUHFRUGDEOH 0DWHULDO DUG LVF 2SHUDWLRQ 5HFRUGLQJ 3OD EDFN 7LPH 6KLIW 5HFRUGLQJ RUPDW LVF 1 8 167 7 21 8720 7 11 6 1 0 18 11 6 1 250 7 6 567 7 0 167 7 21 0 66 6 63 81 7 216 2 5 027 21752 7 0 6 7 1 3 86 9 5 25 1 127 6 7528 6 2...

Страница 3: ...QG WKH OLNH FFHVVRULHV R QRW SODFH WKLV SURGXFW RQ DQ XQVWDEOH FDUW VWDQG WULSRG EUDFNHW RU WDEOH 7KH SURGXFW PD IDOO FDXVLQJ VHULRXV LQMXU WR D FKLOG RU DGXOW DQG VHULRXV GDPDJH WR WKH SURGXFW 8VH RQO ZLWK D FDUW VWDQG WULSRG EUDFNHW RU WDEOH UHFRPPHQGHG E WKH PDQXIDFWXUHU RU VROG ZLWK WKH SURGXFW Q PRXQWLQJ RI WKH SURGXFW VKRXOG IROORZ WKH PDQXIDFWXUHU V LQVWUXFWLRQV DQG VKRXOG XVH D PRXQWLQJ DF...

Страница 4: ...VRQQHO DPDJH 5HTXLULQJ 6HUYLFH 8QSOXJ WKLV SURGXFW IURP WKH ZDOO RXWOHW DQG UHIHU VHUYLFLQJ WR TXDOLILHG VHUYLFH SHUVRQQHO XQGHU WKH IROORZLQJ FRQGLWLRQV D KHQ WKH SRZHU VXSSO FRUG RU SOXJ LV GDPDJHG E I OLTXLG KDV EHHQ VSLOOHG RU REMHFWV KDYH IDOOHQ LQWR WKH SURGXFW F I WKH SURGXFW KDV EHHQ H SRVHG WR UDLQ RU ZDWHU G I WKH SURGXFW GRHV QRW RSHUDWH QRUPDOO E IROORZLQJ WKH RSHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV GM...

Страница 5: ...W DVN WKH VHUYLFH WHFKQLFLDQ WR SHUIRUP VDIHW FKHFNV WR GHWHUPLQH WKDW WKH SURGXFW LV LQ SURSHU RSHUDWLQJ FRQGLWLRQ DOO RU HLOLQJ 0RXQWLQJ 7KLV SURGXFW VKRXOG EH PRXQWHG WR D ZDOO RU FHLOLQJ RQO DV UHFRPPHQGHG E WKH PDQXIDFWXUHU HDW 7KLV SURGXFW VKRXOG EH VLWXDWHG DZD IURP KHDW VRXUFHV VXFK DV UDGLDWRUV KHDW UHJLVWHUV VWRYHV RU RWKHU SURGXFWV LQFOXGLQJ DPSOLILHUV WKDW SURGXFH KHDW 51 1 ...

Страница 6: ...PPHGLDWHO 3OHDVH GLVSRVH RI WKH SOXJ VDIHO DQG RXW RI UHDFK IURP FKLOGUHQ 8QGHU QR FLUFXPVWDQFH VKRXOG WKH FXW RII SOXJ EH LQVHUWHG LQWR D PDLQV VRFNHW RXWOHW GXH WR KLJK ULVN RI HOHFWULF VKRFN 7KHQ ILW DQ DSSURSULDWH SOXJ FDUHIXOO IROORZLQJ WKH ZLULQJ LQVWUXFWLRQV VKRZQ EHORZ 03257 17 7KH ZLUHV LQ WKH PDLQV SOXJ VKRXOG EH FRQQHFWHG DV VKRZQ LQ WKH GLDJUDP 7KH FRORXUV RI WKH ZLUHV LQ WKH PDLQV OHD...

Страница 7: ...URZ QVHUW WKH EDWWHULHV PDNLQJ VXUH WKH SRODULWLHV FRUUHFWO PDWFK WKH DQG PDUNV LQVLGH WKH EDWWHU FRPSDUWPHQW WWDFK WKH FRYHU DQG VOLGH LW XQWLO LW FOLFNV LQWR SODFH QFRUUHFW XVH RI WKH EDWWHULHV PD FDXVH WKHP WR OHDN RU H SORGH 3OHDVH IROORZ WKH SUHFDXWLRQV EHORZ DQJHU RI H SORVLRQ LI EDWWHU LV LQFRUUHFWO UHSODFHG 5HSODFH RQO ZLWK WKH VDPH RU HTXLYDOHQW W SH QVHUW WKH EDWWHULHV PDNLQJ VXUH WKH SR...

Страница 8: ...WWRQ RQ WKH UHPRWH FRQWURO 1RWLFH WKDW WKH EOXH OLJKW RQ WKH IURQW SDQHO ZLOO WXUQ EOXH 7KH XQLW LV HTXLSSHG ZLWK RXWSXW WHUPLQDOV WKDW VXSSRUW 5 6 YLGHR DQG 9 6 YLGHR VLJQDOV 7KH LPDJH TXDOLW LV KLJKHVW LQ WKH RUGHU RI WKH 5 VLJQDO WKH 6 YLGHR VLJQDO DQG WKH 9 6 YLGHR VLJQDO 5217 1 3 1 5217 3 1 5 0 18 2 5 5 6 5 25 5 21 2 0 18 5 25 3 3 86 2 0 18 83 2 1 7 5 7 3 1 79 6 57 9 5 6 57 17 11 287 17 11 1 ...

Страница 9: ... 211 7 21 5 06 X 9 5 2 7 03 5 79 HULDO 223 7 528 X 9 5 2 7 03 5 79 HULDO 2 127 5 029 127 7KLV VHW WRS ER VXSSRUWV UHH 7R 9LHZ RQO 7KHUH LV QR SURYLVLRQ IRU D 0 RU 3D 7R 9LHZ FDUG ...

Страница 10: ... 86 1 7 21752 6 21 7 5217 3 1 RX FDQ HQWHU WKH PDLQ PHQX EX SUHVVLQJ WKH PHQX NH RQ WKH IURQW RI WKH XQLW 7KHQ QDYLJDWH WKURXJK WKH PHQX V ZLWK WKH IRXU UURZ NH V RQ WKH IURQW RI WKH XQLW DQG PDNH D VHOHFWLRQ ZLWK WKH 2 NH ...

Страница 11: ...LRQ NH 1XPHULF NH V 3 3 3UHYLRXV FKDQQHO 79 0RGH 68 7 QDEOHV 6XEWLWOHV 6 3 1RUPDO VFUHHQ DQG 3 3 ZLQGRZ FKDQJH WKHLU SODFHV 3 3 1H W FKDQQHO LQ 3 3 ZLQGRZ 087 0XWH 3OD WKH UHFRUGLQJ DVW UHYHUVH 6WRS WKH UHFRUGLQJ 3DXVH 8 OHFWURQLF 3URJUDP XLGH 7 7 7HOHWH W NH 9 9 9ROXPH 83 2 1 5 1 7HOHWH W XQFWLRQ NH QWHUDFWLYH 6HUYLFH 5 7HOHWH W XQFWLRQ NH 8 8 QSXW 0 18 QWHU PHQX LW PHQX LWK VDYLQJ 9 DYRXULWH OLV...

Страница 12: ...DW FDQ EH DSSOLHG LQ WKDW PHQX RSWLRQ 11 67 KDQQHO OLVW LV WKH SODFH ZKHUH WKH FKDQQHOV DUH PDQDJHG 7KH IROORZLQJ RSHUDWLRQV FDQ EH SHUIRUPHG LQ WKLV PHQX 1DYLJDWLQJ FKDQQHO OLVW HOHWLQJ FKDQQHOV 5HQDPLQJ FKDQQHOV GGLQJ ORFNV WR FKDQQHOV 6HWWLQJ IDYRXULWH OLVW 1 9 7 1 11 67 Q WKH FKDQQHO WDEOH NH V FDQ EH XVHG WR PRYH WKH VHOHFWLRQ WR WKH SUHYLRXV RU QH W 7R H LW PHQX DQG ZDWFK D VSHFLILF FKDQQHO ...

Страница 13: ...GXFW QDPHG DV LVW LVW LVW LVW DQG LVW URP WKH FKDQQHO OLVW XVH WKH NH V WR KLJKOLJKW DYRXULWHV DQG SUHVV 2 WR HQWHU WKH DYRXULWH LVWV PHQX 3UHVV WKH NH V WR VHOHFW RXU SUHIHUUHG IDYRXULWH OLVW LVW LVW LVW LVW RU LVW 3UHVV 2 WR DGG WKH KLJKOLJKWHG SURJUDPPH WR RXU OLVW DQG FRQWLQXH WR DGG WKH SURJUDPPHV RX ZDQW WR LQFOXGH LQ RXU IDYRXULWHV E KLJKOLJKWLQJ WKH FKDQQHO DQG SUHVVLQJ 2 5HSHDW WKH DERYH ...

Страница 14: ...KH 7 0 56 NH RU VHOHFW LW IURP WKH PDLQ PHQX 7R DGG D 7LPHU SUHVV WKH 8 EXWWRQ 7KH GG 7LPHU ZLQGRZ DSSHDUV KDQQHO NH V ZLOO QDYLJDWH WKH XVHU WKURXJK WKH 79 RU 5DGLR OLVW DWH XVLQJ HLWKHU RU NH V VWDUW GDWH LV HQWHUHG 6WDUW XVLQJ HLWKHU RU NH V VWDUW WLPH LV HQWHUHG QG XVLQJ HLWKHU RU NH V HQG WLPH LV HQWHUHG XUDWLRQ LVSOD V WKH GXUDWLRQ RI WKH UHFRUGLQJ 7KLV LV DXWRPDWLFDOO ZRUNHG RXW DIWHU WKH V...

Страница 15: ...JH WKH RUGHU RI WKH UHFRUGLQJV 1 2 7 6 GLVSOD V WKH VKRUW H WHQGHG SURJUDPV LQ GHWDLO 2 67 57 SOD WKH UHFRUGLQJV 5 680 UHFRPPHQFH WKH UHFRUGLQJV 5HG EDU LQGLFDWHV WKH DPRXQW RI VSDFH XVHG IRU UHFRUGLQJV VDYHG RQ WKH KDUG GLVN HOORZ EDU GLVSOD V WKH DSSUR LPDWH FDSDFLW UHTXLUHG IRU WKH WLPHUV FXUUHQWO VHW UHHQ EDU VKRZV WKH IUHH VSDFH DYDLODEOH RQ WKH KDUG GLVN 6 783 OO WKH VHWWLQJV IRU WKH XQLW DU...

Страница 16: ...D HG FRUUHFWO LJKOLJKW WKH 79 7 SH OLQH LQ WKH RQILJXUDWLRQ PHQX DQG XVH WKH NH V WR VHOHFW LI RX KDYH D VWDQGDUG 79 VHW FRQQHFWHG RU LI LW LV D ZLGHVFUHHQ 79 7KLV IXQFWLRQ GXSOLFDWHV WKH VHOHFWLRQ PDGH DW WKH WLPH RI ILUVW LQVWDOODWLRQ DQG FDQ EH XVHG LI RX FKDQJH 79 VHWV 79 287 7KH UHFHLYHU FDQ RXWSXW 5 9 6 DQG 6 9LGHR VLJQDO IURP WKH 79 6 57 RQ WKH UHDU SDQHO OWKRXJK WKH 5 IRUPDW UHVXOWV LQ D E...

Страница 17: ...U RX KDYH PDGH RXU UHFRUGLQJ E UHSHDWLQJ WKH DERYH LQVWUXFWLRQV EXW WKLV WLPH VHOHFWLQJ 1 0 18 2 1 8VH NH V WR JR WR 0HQX RFN RSWLRQ 3UHVV 2 NH WR HQWHU WKH PHQX ER DVNLQJ IRU WKH ORFN NH LV GLVSOD HG 7KH NH LV VHW WR LQLWLDOO QWHU ORFN NH I LW LV LQFRUUHFW URQJ 3LQ LV GLVSOD HG I LW LV FRUUHFW WKH 3DUHQWDO 6HWWLQJV 0HQX LV GLVSOD HG L 0 18 2 Q PHQX ORFN RX FDQ VHW ORFNLQJ IRU OO 0HQXV RU WKH QVWD...

Страница 18: ...KH 5HFRUGHU DLOXUH WR REVHUYH SUHFDXWLRQV PD FDXVH GDPDJH WR WKH LWVHOI RU LWV FRQWHQW IDLOXUH RI WKH GLVF WR RSHUDWH RU UHFRUGLQJ RI QRLVH x R QRW VXEMHFW WKH 5HFRUGHU WR DQ YLEUDWLRQ RU LPSDFW x R QRW SODFH WKH 5HFRUGHU LQ D FUDPSHG ORFDWLRQ ZKLFK PLJKW EORFN WKH YHQWLODWLRQ SRUW RQ WKH EDFN RI WKH 5HFRUGHU x R QRW SODFH WKH 5HFRUGHU DW D ORFDWLRQ ZLWK VHYHUH WHPSHUDWXUH YDULDWLRQ I WKH 5HFRUGHU...

Страница 19: ...H IRU WKH FRQWHQW ZKLFK FRXOG QRW EH UHFRUGHG RU HGLWHG IRU WKH ORVV RI UHFRUGHG RU HGLWHG YLGHR RU IRU RWKHU UHODWHG GLUHFW RU LQGLUHFW GDPDJHV I D SRZHU IDLOXUH RFFXUV x 7KH FRQWHQW EHLQJ UHFRUGHG RU WLPHU UHFRUGHG PD EH FRUUXSWHG LI SRZHU IDLOXUH RFFXUV x 7KH FRQWHQW EHLQJ SOD HG EDFN PD EH FRUUXSWHG RU LPSRUWDQW UHFRUGLQJ x I WKH PDOIXQFWLRQV WKH FRQWHQW UHFRUGHG RQ WKH PD EH ORVW I RX ZLVK WR...

Страница 20: ...QJXDJH ZLWK NH V 7KH FKRVHQ ODQJXDJH ZLOO EH VHHQ LQ VXEWLWOHV XUUHQW XGLR LI DXGLR ODQJXDJH LV VXSSRUWHG FKDQJH WKH DXGLR ODQJXDJH E SUHVVLQJ NH V 6XEWLWOH LI VXEWLWOH LV EDFNHG XS DOWHU WKH VXEWLWOH ODQJXDJH ZLWK NH V 7KH FKRVHQ ODQJXDJH ZLOO EH VHHQ LQ VXEWLWOHV 167 7 21 8720 7 11 6 1 XWRPDWLF FKDQQHO VFDQ LV DFWLYDWHG E VHOHFWLQJ 2 ZKHQ WKH OLQH LV KLJKOLJKWHG SRS XS PHQX DSSHDUV RQ WKH VFUHHQ...

Страница 21: ... H J WKH DQWHQQD FDEOH LV GLVFRQQHFWHG 12 6 1 PHVVDJH LV VHHQ RQ WKH VFUHHQ KHQ WKHUH DUH QR FKDQQHOV VWRUHG LQ WKH ER WKH KDQQHO LVW PHQX LV QRW DFFHVVLEOH KDQQHO QDYLJDWLRQ LV QRW DOORZHG 7KHUHIRUH WU LQJ WR HQWHU WKHVH PHQXV RU QDYLJDWH WKH FKDQQHOV ZLOO GLVSOD DQ HUURU PHVVDJH RQ WKH VFUHHQ 63 81 7 216 2 5 027 21752 KHQ WKHUH LV QR PHQX DFWLYH RQ WKH VFUHHQ HDFK RI WKH NH V KDYH VSHFLILF IXQFW...

Страница 22: ... NH V RQ WKH UHPRWH FRQWURO KDQGVHW 3UHVVLQJ HLWKHU NH GLVSOD V D EDU JUDSK RI WKH VRXQG YROXPH RQ WKH 79 VFUHHQ 7KH YROXPH OHYHO VHOHFWHG ZLOO UHPDLQ VHW HYHQ ZKHQ WKH UHFHLYHU LV WXUQHG RII DQG RQ DJDLQ XQWLO LW LV DOWHUHG ZLWK 92 DQG 92 NH V 7KH DXGLR YROXPH DGMXVWPHQW IRU WKH UHFHLYHU LV LQGHSHQGHQW RI WKH YROXPH FRQWURO RQ RXU 79 VHW H FDUHIXO WKDW ERWK YROXPH FRQWUROV DUH NHSW ZLWKLQ UHDVRQD...

Страница 23: ...LQIRUPDWLRQ LV DFFRPSOLVKHG LQ D YDULHW RI ZD V GHSHQGHQW RQ WKH LQGLYLGXDO EURDGFDVWHUV EXW LQFOXGLQJ XVH RI WKH DQG 2 NH V WR VHOHFW LWHPV IURP RQ VFUHHQ PHQXV DQG WKH FRORXUHG NH V WR MXPS GLUHFWO WR SDUWLFXODU SDJHV RX FDQ H LW WHOHWH W PRGH E SUHVVLQJ WKH 7 7 NH RQ WKH UHPRWH RU E FKDQJLQJ FKDQQHO OVR LI RX FDOO IRU WKH 1 2 EDU RU EULQJ XS D PHQX RX ZLOO WHPSRUDULO HQWHU 79 PRGH UHWXUQLQJ WR ...

Страница 24: ...QRW FRQQHFW RU DGMXVW OHDGV ZKHQ WKH UHFHLYHU LV SOXJJHG LQ 7 03 5 785 1 02 6785 R QRW OHDYH RU XVH WKH UHFHLYHU LQ D KRW FROG RU KXPLG DUHD R QRW DOORZ WKH UHFHLYHU WR JHW ZHW IURP GULSV RU VSODVKHV DV WKLV PD EH GDQJHURXV R QRW SODFH ZDWHU ILOOHG REMHFWV VXFK DV IORZHU YDVHV RQ WRS RI WKH UHFHLYHU 9 17 7 21 6ORWV DQG RSHQLQJV LQ WKH UHFHLYHU V FRYHU DUH IRU YHQWLODWLRQ R QRW FRYHU RU EORFN WKHP ...

Страница 25: ...WDQGE HIRUH XQSOXJJLQJ RXU GLJLWDO VHW WRS ER PDNH VXUH LW LV LQ VWDQGE 7KH UHPRWH FRQWURO LV QRW ZRUNLQJ 7KH GLJLWDO VHW WRS ER LV LQ 6WDQG E 5HPRWH FRQWURO LV LQFRUUHFWO DLPHG DWWHU H KDXVWHG 3UHVV WKH VWDQGE NH KHFN LI DQ WKLQJ LV REVWUXFWLQJ WKH IURQW SDQHO KDQJH WKH EDWWHULHV 3DVVZRUG IRUJRWWHQ 5HLQVWDOO WKH XQLW ZLWK LUVW 7LPH QVWDOODWLRQ 5HFRUG GRHV QRW VWDUW 1R RU ZHDN HULDO LQSXW 6LJQDO K...

Страница 26: ... 6WDQGDUGV 9 03 02 8 7 21 2 0 ZLWK 7 PRGH IRU DOO 9 0RGHV XWRPDWLFDOO IRXQG 9 2 03 03 0 9LGHR HFRGHU VSHFW 5DWLR ZLWK SDQ YHFWRU 5 DQDORJXH RXWSXWV 0 DW WR 0 VZHHS VLJQDO 7KHUH LV 5 ORRS WKURXJK IURP WKH 9LGHR 6FDUW WR WKH 79 VFDUW 9 6 DQDORJXH RXWSXW 8 2 03 D HU DQG 6DPSOLQJ IUHTXHQFLHV VXSSRUWHG N N RU N 2XWSXW FDQ EH SURJUDPPHG DV 67 5 2 7 RQO RU 5 7 RQO RQ ERWK RXWSXWV 7KLV LV XVHIXO IRU GXDO ...

Страница 27: ...UG 3OD 0HQX 2 35 35 9 9 6W GE G 5 G G 8 2 5 RQQHFWRU 5 5 2XWSXW 9UPV G IV NRKP 7 8 2 2XWSXW 2SWLFDO 63 9 7 1 287 6FDUW 79 VFDUW 9 5 VFDUW 5 9LGHR 2XWSXW 79 VFDUW 5 9LGHR QWSXW 9 5 VFDUW 9 6 9LGHR 2XWSXW 79 VFDUW 9 5 VFDUW 9 6 9LGHR QSXW 9 5 VFDUW QDORJ XGLR 2XWSXW 79 VFDUW 5 MDFN 9 5 VFDUW QDORJ XGLR QSXW 9 5 VFDUW LJLWDO XGLR 2XWSXW 2SWLFDO RXWSXW DWD QWHUIDFH 6HULDO 56 56 PD ESV 3LQ ...

Страница 28: ...of software will take Aux VCR HI FI AC3 DIGITAL AMPLIFIER TV SCART VCR SCART ANTENNA 1 OUT ANTENNA 1 IN RS 232 CVBS LEFT RIGHT OPTIC SPDIF ANTENNA 2 OUT ANTENNA 2 IN AC IN TV Aerial DO NOT REMOVE Optional RF lead if you still wish to watch analogue channels on the TV LOOP THROUGH BEFORE YOU START 1 This Digital TV Recorder DTR can only receive and record Digital Terrestrial TV Freeview signals Ple...

Страница 29: ...also be recorded by means of Timers menu YELLOW Select Timers from Main Menu and press OK Press button to add a new recording Select what you want to record Press GREEN button to store it When the programme starts it will be automatically recorded RECORDINGS LIBRARY Red bar Yellow bar Green bar All the recordings are kept in Recordings library To show the list of recordings press either LIB button...

Страница 30: ...MILAN SWEDEN ITALY Tel 08 562 711 00 Tel 02 487861 Fax 08 562 711 11 Fax 02 48786381 Servizio Clienti Email csgswe hitachi eu com Tel 02 38073415 Email customerservice italy hitachi eu com HITACHI EUROPE AB HITACHI EUROPE S A S Norway Branch Nuf Lyon Office Strandveien 18 Digital Media Group 1366 Lysaker 94 Quai Charles de Gaulles 69006 Lyon NORWAY FRANCE Tel 67519030 Tel 04 72 14 29 70 Fax 675190...

Отзывы:

Нет отзывов