Hitachi G 18SCY, Технические данные и руководство по обслуживанию

Страница: 14 / 55

--- 11 ---
7. PRECAUTIONS IN SALES PROMOTION
In the interest of promoting the safest and most efficient use of the Models G 18SCY, G 18UAY, G 18SEY,
G 18UBY, G 23SCY, G 23UAY, G 23SEY and G 23UBY Disc Grinders by all of our customers, it is very important
that at the time of sale, the salesperson carefully ensures that the buyer seriously recognizes the importance of
the contents of the Handling Instructions, and fully understands the meaning of the precautions listed on the
Name Plate.
7-1. Handling Instructions
Although every effort is made in each step of design, manufacture and inspection to provide protection against
safety hazards, the dangers inherent in the use of any electric power tool cannot be completely eliminated.
Accordingly, general precautions and suggestions for the use of electric power tools, and specific precautions and
suggestions for the use of the disc grinders are listed in the Handling Instructions to enhance the safe and efficient
use of the tool by the customer. Salespersons must be thoroughly familiar with the contents of the Handling
Instructions to be able to offer appropriate guidance to the customer during sales promotion.
7-2. Caution on Name Plate
Each tool is provided with a Name Plate which contains the following basic safety precautions in the use of the
tool.
CAUTION
Read thoroughly HANDLING INSTRUCTIONS before use.
(1) For U.K., Germany, Belgium, France, Netherlands, Austria, Spain, Italy, Finland, Norway and Switzerland
(2) For Australia and New Zealand
(3) For the U.S.A. and Canada
(4) For Taiwan
*G 23SCY For the U.S.A.: 6,600
For CAN: 6,600
*G 18SCY For the U.S.A.: 6,600
For CAN: 6,600
WARNING
To reduce the risk of injury, user must read and understand instruction manual.
Always use proper guards when grinding and wear eye protection.
Use only accessories rated at least * /min.
AVERTISSEMENT
Afin de reduire le risque de blessures, I'utilisateur doit lire et bien comprendre le mode d'emploi.
Utilisez toujours un outil muni d'un protecteur adequat et portez des lunettes on une visiere.
N'utilisez que des accessoires prevus pour au moins * /min.