93
Українська
ПРИМІТКА
Мастило
А
для
електричного
молотка
Hitachi
належить
до
типу
мастила
з
низькою
в
'
язкістю
.
При
необхідності
придбання
мастила
,
зверніться
до
авторизованого
сервісного
центру
Hitachi.
ТЕХНІЧНЕ
ОБСЛУГОВУВАННЯ
І
ПЕРЕВІРКА
ОБЕРЕЖНО
Для
того
щоб
уникнути
серйозних
пошкоджень
,
обов
’
язково
переконайтеся
в
тому
,
що
вимикач
живлення
знаходиться
в
положенні
«
Вимк
.»,
і
від
’
єднайте
вилку
від
розетки
.
1.
Перевірка
змінного
інструменту
У
разі
застосування
тупого
змінного
інструменту
,
це
може
стати
причиною
несправності
у
роботі
двигуна
і
зниження
ефективності
,
без
зволікання
замініть
його
на
новий
або
заточіть
,
як
тільки
помітите
зношення
.
2.
Огляд
кріпильних
гвинтів
Регулярно
оглядайте
всі
кріпильні
гвинти
і
перевіряйте
їх
належну
затяжку
.
При
ослабленні
будь
-
яких
гвинтів
,
негайно
затягніть
їх
повторно
.
Невиконання
цієї
вимоги
може
призвести
до
серйозної
небезпеки
.
3.
Технічне
обслуговування
двигуна
Головним
компонентом
електроінструменту
є
обмотка
двигуна
.
Приділяйте
належну
увагу
тому
,
щоб
обмотку
не
було
пошкоджено
та
/
або
до
неї
не
потрапило
мастило
або
вода
.
4.
Огляд
вугільних
щіток
(
Мал
. 13)
В
даному
двигуні
використовуються
вугільні
щітки
,
які
є
витратними
матеріалами
.
Коли
щітка
наблизиться
до
«
межі
зносу
»
ⓐ
або
зрівняється
з
ним
,
можуть
початися
перебої
в
роботі
двигуна
.
Якщо
двигун
оснащений
автоматичною
вугільної
щіткою
,
він
припинить
роботу
автоматично
.
У
цей
час
замініть
обидві
вугільні
щітки
на
нові
,
що
мають
той
самий
номер
ⓑ
,
як
зазначено
на
Мал
. 13
.
Крім
того
,
завжди
тримайте
вугільні
щітки
в
чистоті
та
перевіряйте
,
щоб
вони
вільно
переміщувалися
всередині
держаків
.
5.
Заміна
вугільних
щіток
(
Мал
. 13)
Викрутіть
два
фіксуючі
гвинти
та
зніміть
задню
кришку
.
Зніміть
ковпаки
щіток
і
вугільні
щітки
.
Після
заміни
вугільних
щіток
,
не
забудьте
затягнути
належним
чином
ковпаки
щіток
і
встановіть
задню
кришку
.
ОБЕРЕЖНО
Під
час
роботи
і
догляду
слід
брати
до
уваги
місцеві
норми
і
стандарти
.
ГАРАНТІЯ
Ми
гарантуємо
,
що
автоматичні
інструменти
Hitachi
виготовлені
згідно
місцевих
вказівок
.
Ця
гарантія
не
розповсюджується
на
дефекти
або
пошкодження
через
зловживання
,
неправильне
користування
або
звичайне
спрацювання
.
Якщо
ви
маєте
скарги
,
будь
ласка
,
надішліть
автоматичний
інструмент
,
не
розбираючи
його
,
із
ГАРАНТІЙНИМ
СЕРТИФІКАТОМ
,
який
знаходиться
в
кінці
інструкції
,
до
авторизованого
сервісного
центру
Hitachi.
нформація
про
шум
та
вібрацію
Виміряні
величини
визначені
згідно
EN60745
і
визнано
такими
,
що
відповідають
ISO 4871.
Виміряний
рівень
потужності
звуку
в
співвідношенні
А
:
103
дБ
(
А
)
Виміряний
рівень
тиску
звуку
в
співвідношенні
A:
92
дБ
(
А
)
Похибка
K: 3
дБ
(
А
)
Носіть
пристрій
захисту
органів
слуху
.
Повне
значення
вібрації
(
триаксіальна
векторна
сума
)
визначена
згідно
EN60745.
Ударне
свердління
бетону
:
Значення
вібрації
a
h
,
HD
= 19,7
м
/
с
2
Похибка
K = 3,7
м
/
с
2
Еквівалент
значення
довбання
:
Значення
вібрації
a
h
,
CHeq
= 13,2
м
/
с
2
Похибка
K = 2,3
м
/
с
2
Зазначений
рівень
вібрації
був
виміряний
згідно
стандартного
тесту
і
може
бути
використаний
при
порівнянні
інструментів
між
собою
.
Він
може
використовуватися
для
первинного
визначення
впливу
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
○
Вібрація
під
час
справжнього
користування
може
відрізнятися
від
заявленої
,
залежно
від
способу
застосування
інструменту
.
○
Визначте
заходи
безпеки
для
оператора
згідно
практичного
застосування
(
беручи
до
уваги
всі
частини
робочого
циклу
,
такі
як
вимикання
інструменту
і
його
роботи
вхолосту
на
додаток
до
виконання
робочих
завдань
).
ПРИМІТКА
Через
постійні
дослідження
і
розвиток
,
які
здійснює
компанія
HITACHI,
технічні
характеристики
можуть
змінюватися
без
попередження
.
000Book̲DH38MS.indb 93
000Book̲DH38MS.indb 93
2014/10/30 13:47:10
2014/10/30 13:47:10
Содержание DH38MS
Страница 99: ...99 1 2 3 4 5 2 1 2 1 2 1 000Book DH38MS indb 99 000Book DH38MS indb 99 2014 10 30 13 47 12 2014 10 30 13 47 12 ...
Страница 100: ...100 6 7 8 9 10 11 Ϩ 2 1 1 2 1 2 000Book DH38MS indb 100 000Book DH38MS indb 100 2014 10 30 13 47 12 2014 10 30 13 47 12 ...
Страница 101: ...101 12 13 74 a b 7 mm 17 mm 1 2 000Book DH38MS indb 101 000Book DH38MS indb 101 2014 10 30 13 47 12 2014 10 30 13 47 12 ...
Страница 104: ...104 000Book DH38MS indb 104 000Book DH38MS indb 104 2014 10 30 13 47 13 2014 10 30 13 47 13 ...
Страница 106: ...106 1 2 3 4 5 000Book DH38MS indb 106 000Book DH38MS indb 106 2014 10 30 13 47 13 2014 10 30 13 47 13 ...
Страница 108: ...108 000Book DH38MS indb 108 000Book DH38MS indb 108 2014 10 30 13 47 13 2014 10 30 13 47 13 ...
Страница 109: ...109 000Book DH38MS indb 109 000Book DH38MS indb 109 2014 10 30 13 47 13 2014 10 30 13 47 13 ...