Hitachi CG 32EA (SL), Руководство владельца/оператора

Страница: 107 / 112

106
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE
Nom et adresse du fabricant:
Maruyama SA 4-15, Uchi-kanda 3-Chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 101-0047 Japon
Nom et adresse du lieu où sont conservées les documentations techniques:
Junichi Sugimoto, Directeur de l’usine NIPPON KREIS CO., LTD.
1624-1 Konumata, Togane-shi Chiba 283-0044 Japon
NIPPON KREIS CO., LTD. Est une société contrôlée par Maruyama SA
NIPPON KREIS CO., LTD. Est en charge du développement et de la production des équipements.
Declare par la presente que:
Débroussailleuses*
1
et tailleuse*
2
d’herbes à dos MARUYAMA
*1: Le Debroussailleuse à main est équipé d’un moteur à combustion interne.
*2: Le tailleuse à main est équipé d’un moteur à combustion interne.
Le Coupeur Débroussailleuses peut se transformer en Tailleuse d’Herbe en remplaçant l’accessoire de taille et vice-versa.
Modello Usage Puissance du Largeur de Niveau de puissance Niveau de puissance
moteur coupe (mm) mesuréacoustique acoustique garanti
(kw/min
-1
) (dB
A
) (dB
AG
)
CG23EA(SL) Pour ebarbeuse 0.58/7,000 430 111 113
CG32EA Debroussailleuse et pour ebarbeuse 0.88/6,500 430 112 114
CG32EA(SL) Debroussailleuse et pour ebarbeuse 0.88/6,500 430 112 114
CG42EA Debroussailleuse et pour ebarbeuse 1.33/6,500 430 113 116
CG42EA(SL) Debroussailleuse et pour ebarbeuse 1.33/6,500 430 113 116
CG51EA Debroussailleuse et pour ebarbeuse 1.47/6,500 430 113 116
CG51EA(SL) Debroussailleuse et pour ebarbeuse 1.47/6,500 430 113 116
- Est conforme aux clauses de la directive 98/37/CE, annexe II A, relative aux machines.
- Est conforme aux clauses de la directive 89/336/CEE, relative à la compatibilité életromagnétique et à
ses suppléments applicables.
- Est conforme aux clauses de la directive 2000/14/CE Annexe V, relative aux “Émissions sonores dans
l’environnement produites par des machines à usage extérieur”.
Et déclare d’autre part que:
- Les standards harmonisés suivants ont été appliqués:
EN292-1 et –2: Sécurité des machines – Notions fondamentales, principes généraux de conception.
ISO11806: 1997 Matériel agricole et forestier. Débroussailleuses et coupe-herbe portatifs à moteur
thermique. Sécurité.
- Les (parties/clauses des) standards et spécifications techniques suivants ont été utilisés:
CISPR12: 1997 Limites et méthodes de mesure des caractéristiques des interférences radio des
véhicules, bateaux à moteurs et autres machines fonctionnant avec un moteur à explosion.
Maruyama SA
4-15, Uchi-kanda 3-Chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 101-0047 Japan
Août 2, 2004
Administrateur Délégué