background image

- 10 -

and  9.  The  TV  will  switch  to  the  selected

programme after a short delay.
• For a two digit programme number enter the

second digit after pressing the first digit

within 2 seconds.

Menu System

Your  TV  has  been  designed  with  a  menu

system  to  provide  easy  manipulation  of  a

multifunction  system.
Press  the 

 

button  to  enter  the  menu.

Press 

_

 / 

`

 button to select a menu title and

then 

a

 / 

b

 button to select a menu item and

_

 / 

`

 or “

OK

” button to enter the menu item.

• Press the

 

 button to exit the menu.

• Press the

 

 button to return to the previous

menu.

Picture menu

By pressing 

_

 / 

`

 button, select the first icon.

Picture menu appears on the screen.

0RGH&LQHPD

3,&785(

&RQWUDVW

3$/+]

%ULJKWQHVV
6KDUSQHVV
&RORXU
&RORXU7HPS:DUP
1RLVH5HGXFWLRQ0HGLXP

5HVHW

)LOP0RGH

2II

'&RPE

2II

Mode

By  pressing 

a

  / 

b

  button,  select 

Mode

.

Press 

_

  / 

`

  button  to  choose  one  of  these

options: 

Natural

Dynamic

 and 

Cinema

.

Picture  mode  can  be  changed  directly  by
pressing the   button.

Contrast

By pressing 

a

 / 

b

 button, select 

Contrast

.

Press 

`

 button to increase contrast. Press 

_

button  to  decrease  contrast.  Contrast  level

can be adjusted between 0 and 63.

Brightness

By  pressing 

a

  / 

b

  button,  select 

Bright-

ness

. Press 

`

 button to increase brightness.

Press 

_

  button  to  decrease  brightness.

Brightness level can be adjusted between 0

and 63.

Sharpness

By  pressing 

a

  / 

b

  button,  select 

Sharp-

ness

.  Press 

`

  button  to  increase  sharp-

ness.  Press 

_

  button  to  decrease  sharp-

ness.  Sharpness  level  can  be  adjusted  be-

tween 0 and 31.

Colour

By  pressing 

a

  / 

b

  button,  select 

Colour

.

Press 

`

  button  to  increase  colour.  Press 

_

button  to  decrease  colour.  Colour  level  can

be adjusted between 0 and 99.

Hue

This item is displayed in picture menu when

the TV receives an NTSC signal.  By  press-

ing 

a

 / 

b

 button, select 

hue

. Press 

`

 button

to increase hue. Press 

_

 button to decrease

hue. Hue level can be adjusted between -31

and 31.

Colour Temp

By  pressing 

a

  / 

b

  button,  select 

Colour

Temp

. Press 

_

 / 

`

 button to choose one of

these options: 

Cool

Normal

 and 

Warm

.

Noise Reduction

This item is used to reduce the image noise

and improve the picture quality at weak sig-

nals.
By pressing 

a

 / 

b

 button, select 

Noise Re-

duction. 

Press 

_

 / 

`

 button to set 

Noise re-

duction

 level to 

Off

Low

,  

Medium

 or 

High.

Film Mode

Films are recorded at a different number of

frames  per  second  to  normal  television

programmes.
By pressing 

a

 / 

b

 button, select 

Film Mode.

Press 

_

 / 

`

 button to set this feature On or

Off. Turn this feature on when you are watch-

01-ENG-4230-CLE967 UK-HITACHI PLASMA TRIDENT(LG)-50075355.p65

20.03.2006, 17:27

10

Содержание 42PD3200

Страница 1: ...42PD3200 GB F D E Mode d emploi Bedienungsanleitung User Guide Manual de Instrucciones I Manuale d istruzioni ...

Страница 2: ...nd in PC mode 17 Other Features 17 TV Status 17 Mute Indicator 17 PIP and PAP modes 17 Freeze Picture 18 Zoom Modes 18 Teletext 19 To Operate Teletext 19 To Select A Page Of Teletext 19 To Select Index Page 19 To Select Teletext With ATV Programme 19 To Select Double Height Text 19 To Reveal Concealed Information 19 To Stop Automatic Page Change 19 To Select A Subcode Page 19 PAT Picture and Text ...

Страница 3: ...sed in Teletext mode Menu On Off Go back to previous menu a P Programme Up Cursor Up _ Volume Down Cursor Left OK Enter Volume Up Cursor Right b P Programme Down Cursor Down Mute On Off Freeze On Off Aspect ratio 0 9 Digit buttons Teletext On Off PIP PAP TV PIP position Sub page Time Update Hold Index Page Expand Reveal Mix These buttons can control most Hitachi DVD Players and Recorders Please se...

Страница 4: ... 3 PLASMATV FRONT VIEW REAR VIEW 21 2 6 7 63 5 63 5 ...

Страница 5: ... MENU button TV AV button Power cord input S VHS Input Video Input Audio Inputs Headphone Audio Line Outs Subwoofer Out Scart 3 EXT 3 PC Audio Input Aerial Scart 2 EXT 2 Scart 1 EXT 1 HDMI Input EXT 6 Component Audio Inputs Component Video YPbPr Inputs VGA Input EXT 5 EXT 4 ...

Страница 6: ...matic Volume Limiting TV Picture in PC When no valid signal is detected after 5 minutes the TV switches itself automatically to stand by mode PLL Channel Search PC Input Support up to 1024 x 768 Stereo PC Audio Input Plug Play for Windows 9X ME 2000 XP 3D Comb Filter Audio Line Out Panel Features 42 inch PLASMA display High resolution 852x480 Contrast ratio 10000 1 typical Brightness typical 1500 ...

Страница 7: ... be ex posed to rain or moisture ABOVE ALL NEVER let anyone especially children push anything into holes slots or any other opening in the case this could re sult in a fatal electric shock NEVER guess or take chances with elec trical equipment of any kind it is better to be safe than sorry 1 Power Source The receiver should be operated only from a 220 240V AC 50 Hz outlet Ensure you se lect the co...

Страница 8: ...ance of your product DO NOT LEAVE YOUR TV AT STAND BY OR OPERATING WHEN YOU LEAVE YOUR HOUSE 8 Servicing Please refer all servicing to qualified per sonnel Do not remove cover as this may re sult in electric shock 9 Naked Flame Sources Do not place naked flame sources on the apparatus WARNING When the device is not in use for a long time disconnect from power Instructions for waste disposal Packag...

Страница 9: ... R6 or equivalent type batteries inside Place the batteries in the right direc tions Replace the battery cover NOTE Remove the batteries from remote control handset when it is not to be used for a long period Otherwise it can be damaged due to any leakage of batteries SwitchingTheTVON OFF To switch the TV on Your TV will switch on in two steps 1 Connect the power supply cord to the sys tem Press O...

Страница 10: ...s on the control panel at the bottom of the TV Volume Setting Press the button to decrease volume or the button to increase volume so a volume level scale slider will be dis played at the bottom of the screen Programme Selecting Press the button to select the next programme or the button to select the previous programme Entering The Menu Press the MENU button on the control panel at the bottom of ...

Страница 11: ...By pressing a b button select Bright ness Press button to increase brightness Press _ button to decrease brightness Brightness level can be adjusted between 0 and 63 Sharpness By pressing a b button select Sharp ness Press button to increase sharp ness Press _ button to decrease sharp ness Sharpness level can be adjusted be tween 0 and 31 Colour By pressing a b button select Colour Press button to...

Страница 12: ... level Volume level can be adjusted between 0 and 63 Equalizer By pressing a b button select Equalizer Press _ or OK button to enter equalizer menu 6281 TXDOL HU 6RXQG 0RGH 8VHU N N N In equalizer menu the sound mode can be changed to User Pop Rock Jazz Flat and Classic by pressing _ button Equalizer menu settings can be changed only when Sound Mode is User Select the desired fre quency by a b but...

Страница 13: ...coming from around the room instead of from the set speakers Pressing the _ buttons will turn the fea ture on or off SubWoofer It is possible to connect an external active subwoofer to the set to give a much deeper bass effect By pressing a b button select Subwoofer Subwoofer can be set to On or Off Set Subwoofer to On when you connect an external subwoofer to the set Feature menu By pressing _ bu...

Страница 14: ...30 sec or 60 sec Teletext Language By pressing a b button select Teletext Language Press _ button to change Teletext Language to West East Cyrillic Turk Gre or Arabic This will normally be set to West for Western Europe Screen Saver By pressing a b button select Screen Saver Press _ or OK button to enter screen saver menu This menu has three items related to pos sible image retention problem in pl...

Страница 15: ...djust the tuning Search By pressing a b button select Search Press _ button to start program search ing The searching will stop when a signal is found You can also enter a frequency value directly by pressing the digit buttons VCR Video Cassette Recorder This item can be seen in all modes except EXT 4 and PC If you want to watch a VCR source from one of these modes then it will be better to set VC...

Страница 16: ... the selected programme from the programme list and the programmes below shift one up APS Automatic Programming System When you press the BLUE button for APS the following warning screen will be dis played 51 1 RXQWU 8 OO SUHVWRUHG SURJUDPV 2 DQFHO 352 5 0 ZLOO EH GHOHWHG Press the BLUE button to cancel APS if you do not want to delete your existing programme list To continue APS first select the ...

Страница 17: ...y using a b buttons Press or OK button Warning Auto position adjustment recom mended to be done with the full screen im age for the proper adjustment H Horizontal Position This item shifts the image horizontally to right hand side or left hand side of the screen Select H Position item by using a b but ton Use _ button to adjust the value V Vertical Position This item shifts the image vertically to...

Страница 18: ... Programme Name Sound Indicator and Zoom Mode are dis played on the upper right side of the screen when a new programme is entered or button is pressed Mute Indicator It is placed in the upper left side of the screen when enabled To cancel mute there are two alternatives the first one is pressing the button and the second one is increasing decreasing the volume level PIP and PAP modes Press the bu...

Страница 19: ...ity or when you want to change the ZOOM mode change to another ZOOM mode manually Full This uniformly stretches the left and right sides of a normal picture 4 3 aspect ratio to fill the wide TV screen For 16 9 aspect ratio pictures that have been squeezed into a normal picture 4 3 aspect ratio use the Full mode to restore the pic ture to its original shape 16 9 Zoom This zooms up the wide picture ...

Страница 20: ...uble Height Text Press the button for the top half of the in formation page to be displayed in double height text Press the button again for the bottom half of the information page to be displayed in double height text Press the button once more for the full page of normal height text To Reveal Concealed Information Pressing the button once will reveal an swers on a quiz or games page Pressing the...

Страница 21: ...rding to the transmission If TOP text transmission is present colour coded buttons will appear in status row If TOP text transmission is not present sta tus row will not appear The subject heading for information may be located in coloured box In Top mode the a or b commands will re quest the next or previous page respectively If TOP text transmission is not available in case of operation of these...

Страница 22: ...o recorder Enter the Install menu and select search Search for the test signal of your video re corder in the same way as you searched for and stored the TV signals Store the test sig nal under programme number 0 Replace the aerial cable in the aerial socket of your video recorder once you have stored the test signal Camera And Camcorder To Connect To AV Input Connect your camera or camcorder to A...

Страница 23: ...LDO 6DWHOOLWH 1 OHDG 5 HDG IURP 6DWHOOLWH WR 79 HULDO 6FDUW HDG WR 7 RQ 79 79 9 5 3 60 79 RU WKURXJK D 9 5 DQG VDWHOOLWH GHFRGHU 17 1 17 1 5 HDG WR HULDO 5 HDG IURP 9 5 WR 6DWHOOLWH 5 HDG IURP 9 5 WR 79 6DWHOOLWH 1 OHDG HULDO 9 5 6FDUW HDG WR RQ 79 7 9 79 9 5 9 3 60 79 FDPFRUGHU FRQQHFWLRQ KHDGSKRQH FRQQHFWLRQ VXEZRRIHU FRQQHFWLRQ HLWKHU FRQQHFW WKH DHULDO VWUDLJKW WR RXU 79 HULDO 5 6RFNHW ZDOO VR...

Страница 24: ...nected properly Are the plugs connected tightly to the aerial socket Is the aerial cable damaged Are suitable plugs used to connect the aerial If you are in doubt consult your dealer No Picture could mean that your TV is not receiving a transmission Have you selected the correct button on the remote control Try once more Sound You can not hear any sound Did you per haps interrupt the sound pressin...

Страница 25: ...HANNELS 100 CHANNELINDICATOR On Screen Display RFAERIALINPUT 75 Ohm unbalanced OPERATINGVOLTAGE 220 240V AC 50 Hz AUDIO German Nicam Stereo AUDIO OUTPUT POWER WRMS 10 THD 2 x 10 POWER CONSUMPTION W max 260 W 3 W Stand by PANEL 16 9 display 42 106 cm visible Screen Size DIMENSIONS mm HLJKW NJ ZLWKRXW VWDQG 0 16 216 PP ISO 13406 2 Pixel fault class Class II ...

Страница 26: ...24 x 768 vertical sync frequency range of 56 85 Hz and a horizontal sync frequency range of 30 69 KHz The following table is an illustration of some of the typical video display modes RUL RQWDO 9HUWLFDO RU N 9HU 0RGH UHTXHQF 5HVROXWLRQ Only available in Full and PAP modes not in 4 3 mode ...

Страница 27: ...RQHHU 0LWVXELVKL 3DQDVRQLF 2QN R 7RVKLED HQLWK 3KLOLSV 2ULRQ 9 6KLQFR 6DPVXQJ 6N ZRUWK 6RQ XEXNR 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 1 2 0 1 2 68 3 1 2 83 7 1 2 5 9 1 2 79 7 7 Example To operate HITACHI DVD player press and hold the INFO button followed by the 1 button 1 2 EXWWRQ 1 EXWWRQ 68 3 EXWWRQ 5 9 EXWWRQ 83 7 EXWWRQ 79 7 7 EXWWRQ 0 EXWWRQ Note Not all models of the listed brands c...

Страница 28: ... 3 7 9 6 7 9 6 7 5 7 5 7 9 6 7 69 6 7 3E3U 7 9 6 7 69 6 7 0 3 1RW DYDLODEOH 2 YDLODEOH 1 2 3 3 3 3 9 0 1 6 7 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 6 17 21 7 25 3 6 1721 725 2 2 2 2 2 2 2 ...

Страница 29: ...r modified by any person other than an Hitachi authorised engineer iii The product serial number has not been removed or altered This guarantee does not apply to product acquired second hand or for commercial or com munal use This guarantee does not cover the replacement of exhausted batteries the adjustment of user controls or aerial alignment Any parts replaced under this guarantee shall become ...

Страница 30: ... HITACHI EUROPE S A GREECE HITACHI EUROPE S A HITACHI EUROPE AB SWEDEN HITACHI EUROPE LTD NORWAY 364 Kifissias Ave 1 Delfon Str 152 33 Chalandri Athens Tel 1 6837200 Fax 1 6835694 Email Gran Via Carles III 86 Planta 5ª Edificios Trade Torre Este 08028 Barcelona Tel 93 409 2550 Fax 93 491 3513 Email Box 77 S 164 94 KISTA Tel 08 562 711 00 Fax 08 562 711 11 Email Norwegian Branch Office Strandveien ...

Отзывы: