Hisense Y-H1 Скачать руководство пользователя

Страница: 6 / 32

SMART button is ineffective in SUPER mode.

Press the

SMART

button, the unit enters

SMART

mode(fuzzy logic operation) directly regardless of

the unit is on or off. In this mode, temperature and fan speed are automatically set based on the
actual room temperature.

Note: Temperature, airflow and direction are controlled automatically in SMART mode.
However, a decrease or rise of up to 7

℃

can be set with the remote controller if you still

feel uncomfortable.

Operation instructions

SMART mode

Indoor temperature

Target temperature

Below T-3

℃

Over T+3

℃

T+3

℃

or below

Over T+3

℃

T-3

℃

T+3

℃

≦

Tindoor

≦

Operation mode

HEATING

FAN ONLY

COOLING

Operation mode and temperature are determined by indoor temperature

Heat pump models

Cooling only models

CLOCK button

You can adjust the real time by pressing CLOCK button, then
using and buttons to get the correct time, press
CLOCK button again the real time is set.

MODE

CLOCK

TIMER

ON TIMER

OFF

DIMMER

SMART

MUTE

TEP

SWITCH

SLEEP

FEEL

SOFT

SWING

Your feeling

What you can do in SMART mode

button

adjustment procedure

Uncomfortable
because of
unsuitable air
flow volume.

Uncomfortable
because of
unsuitable flow
direction.
Uncomfortable
because of
unsuitable flow
direction.

Indoor fan speed alternates among
High, Medium and Low each time this
button is pressed.

Press it once, the vertical adjustment
louver swings to change vertical airflow
direction. Press it again, swings stops.

Press it once, the horizontal adjustment
louver swings to change horizontal airflow
direction. Press it again, swings stops.

SWING

Содержание Y-H1

Страница 1: ...roller Model Y H1 IMPORTANT READ AND UNDERSTAND THIS MANUAL BEFORE USING THIS REMOTE CONTROLLER KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE Remote Controller Packing List No PART QT Y 1 Remote Controller 1 2 Batteries 2 3 Instruction Manual 1 ...

Страница 2: ...TIMER OFF DIMMER SMART SWING SWING MUTE TEP SWITCH SLEEP I FEEL SOFT 14 16 17 15 18 14 MUTE BUTTON Used to set or cancel Mute mode operation 16 I FEEL BUTTON Used to start or stop the I feel mode Press this button above 5 seconds Turn off I FEEL mode In I feel mode the Air Conditioner operates basis temperature sensor fitted in remote instead of machine Advice to use I FEEL mode and the remote put...

Страница 3: ...e display becomes dim If the batteries are not in use for a prolonged period of time remove the batteries from the battery compartment to avoid the trouble The battery can be used for about 6 months If the Remote Control is not operated even when placing it near the receiver replace 2 batteries with the new ones Please do not use manganese battery because it may cause mal function Avoid extremely ...

Страница 4: ...ess once to temperature setting by 1 raise Range of available set temperature HEATING COOLING SWING SMART TIMER ON TIMER OFF CLOCK SLEEP and SUPER operation modes will be specified in the following pages Changing modes during operation sometimes the unit does not response at once Wait 3 minutes Wait 3 minutes before restarting the appliance During heating operation air flow is not discharged at th...

Страница 5: ...ted to your own requirement by pressing the and the button of the remote controller Operation mode Direction of airflow COOLING DRY HEATING FAN ONLY horizontal downward SWING SWING Vertical airflow control with the remote controller Using remote controller to set various angles of flow or specific angle as you like Swinging airflow Pressing button once the adjustment louver will swing up and down ...

Страница 6: ...n mode and temperature are determined by indoor temperature Heat pump models Cooling only models CLOCK button You can adjust the real time by pressing CLOCK button then using and buttons to get the correct time press CLOCK button again the real time is set MODE CLOCK TIMER ON TIMER OFF DIMMER SMART MUTE TEP SWITCH SLEEP I FEEL SOFT SWING SWING Your feeling What you can do in SMART mode button adju...

Страница 7: ...en cancelled When your desired time displayed on LCD press the TIMER ON button and confirm it A beep can be heard Note If you don t set the time in 5 seconds after you press TIMER ON button the remote controller will exit the TIMER ON mode automatically Note It is similar to set TIMER OFF you can make the appliance switch off automatically at your desired time The TIMER indicator on the indoor uni...

Страница 8: ...eed changing the set temperature automatically to 18 In SUPER mode you can set airflow direction or timer If you want to escape from SUPER mode press any SUPER MODE FAN ON OFF or TEMPERATURE SETTING button Note The Appliance will continue working in SUPER mode with set temperature of 18 if you don t escape from it by pressing any of the buttons mentioned above SLEEP and SMART buttons are not avail...

Страница 9: ...do Y H1 Modello IMPORTANT LEGGERE E COMPRENDERE QUESTO MANUALE PRIMA DI USARE IL TELECOMANDO CONSERVARE IL MANUALE PER FUTURE CONSULTAZIONI LISTA DEI COMPONENTI No PARTE QUANTITÀ 1 Telecomando 1 2 Batteria 2 3 Manuale di Funzionamento 1 ...

Страница 10: ...er avviare o arrestare il raffreddamento rapido Premere il suddetto pulsante 5 secondi disattivare modalità SENSAZIONE In tale modalità il condizionatore d aria funziona con un sensore di temperatura base montato in remoto invece dell apparecchio Consigli per utilizzare la modalità SENSAZIONE dove l unità interna riceve il segnale facilmente 15 TASTO TEP SWITCH Mostra la temperatura impostata ad i...

Страница 11: ... le batterie non vengono usate per lungo tempo toglierle dall apposito vano per evitare problemi La batteria può essere usata per circa 6 mesi Se il telecomando non funziona neanche in prossimità del ricevitore sostituire le 2 batterie con batterie nuove Non usare batterie al manganese che possono provocare anomalie di funzionamento Evitare luoghi eccessivamente caldi o freddi come nel caso di un ...

Страница 12: ... temperatura Gamma di temperatura impostabile RISCALDAMENTO RAFFREDDAMENTO Le modalità di funzionamento di SWING SMART TIMER ON TIMER OFF CLOCK SLEEP e SUPER vengono spiegate nel dettaglio nelle pagine successive Se si cambia la modalità durante il funzionamento 3 minuti l unità potrebbe non rispondere immediatamente Attende Aspettare 3 minuti prima di riavviare l unità Durante il funzionamento in...

Страница 13: ... requisito premendo il pulsante SWING del telecomando SWING e Modalità del funzionamento Direzione del flusso d aria RAFFREDDAMENTO ASCIUGAMENTO RISCALDAMENTO VENTOLA SOLA Orizzontale Verso basso Controllo del flusso d aria verticale tramite telecomando Utilizzo di telecomando per impostare diversi angoli di flusso o un angolo specifico come ti piace Flusso d aria oscillante Premuto una volta il p...

Страница 14: ...ionamento e temperatura sono determinate dalla temperatura della camera Modelli con pompa calore Modelli con solo raffreddamento Tasto CLOCK È possibile regolare corrente premendo il pulsante CLOCK quindi i pulsanti e per impostare l ore correnti Premendo di nuovo il pulsante CLOCK l ore corrente viene impostate MODE CLOCK TIMER ON TIMER OFF DIMMER SMART MUTE TEP SWITCH SLEEP I FEEL SOFT SWING SWI...

Страница 15: ... displa premere il tasto TIMER ON per dare la conferma ora desiderata viene visualizzata sul Verr bip à emesso un Nota Se non viene impostata l ora nei 10 seondi successivi all utilizzo del tasto TIMER ON il telecomando telecomando uscir TIMER ON à automaticamente dalla modalità Nota Analogamente TIMER OFF è possibile far spegnere automaticamente il condiziontore all ora desiderata utilizzando la ...

Страница 16: ...ettricamente Se la modalità d raffreddamento veloce funziona alla velocità alta dela ventola la temperatura si imposta automaticamente ai 18 Alla modalità SUPER premendo uno dei pulsanti SUPER MODE FAN ON OFF SLEEP o TEMPERATURE SETTING il display si richiama alla modalità orginale Nota L apparecchio continuerà a funzionare in modalità SUPER con temperatura impostata di 18 se non viene disabilitat...

Страница 17: ...lo Y H1 IMPORTANTE ANTES DE UTILIZAR EL CONTROL REMOTO LEA Y ASEGÚRESE DE ENTENDER ESTE MANUAL GUARDE ESTE MANUAL PARA CONSULTAS FUTURAS Contenido del paquete del control remoto Núm PARTE CANTIDAD 1 Control remoto 1 2 Pilas 2 3 Manual de instrucciones 1 ...

Страница 18: ... DE SILENCIAMIENTO Se utiliza para establecer o cancelar el funcionamiento del modo silencioso 16 BOTÓN I FEEL Se utiliza para iniciar o detener el modo I feel Presione este botón por más de 5 segundos para apagar el modo I FEEL en este modo el aire acondicionado funciona con un sensor de temperatura instalado en el control remoto en lugar de en la máquina se aconseja usar el modo I FEEL con el co...

Страница 19: ...i las baterías no están en uso para un período prolongado remueva las baterías desde el compartamiento de baterías para evitar problemas La batería puede ser usada por 8 meses aproximadamente Si el Control de Remoto no se opera aun cuando lo presione cerca del receptor reemplace 2 baterías con nuevas y asegúrese de presionar el botón de ACL No use baterías de manganeso porque eso puede causar una ...

Страница 20: ... Presione una vez para subir el ajuste de temperatura 1 Rangos disponibles de ajustes de temperatura CALOR FRÍO Los modos de funcionamiento de OSCILACION SMART TEMPORIZADOR DE ENCENDIDO TEMPORIZADOR DE APAGADO RELOJ REPOSO y SÚPER serán especificados en las siguientes páginas Al cambiar modos durante el funcionamiento a veces la unidad no responde inmediatamente Esperar 3 minutos Espere 3 minutos ...

Страница 21: ...OSCILACIÓN del control remoto Modo de funcionamiento Dirección del flujo de aire FRÍO SECO CALOR SOLO VENTILADOR horizontal hacia abajo Control de flujo de aire vertical con el control remoto Use el control remoto para fijar varios ángulos o un ángulo específico a su gusto Oscilación del flujo de aire Al pulsar el botón OSCILACIÓN una vez la rejilla de ajuste horizontal se moverá hacia arriba y ha...

Страница 22: ... temperatura se determinan por la temperatura del interior Modelos de bomba de calor Modelos Sólo frío Botón de RELOJ Puede ajustar la hora real presionando el botón de RELOJ luego usando los botones y para configurar la hora exacta y presionando nuevamente el botón de RELOJ para que la hora real quede ajustada MODE CLOCK TIMER ON TIMER OFF DIMMER SMART MUTE TEP SWITCH SLEEP I FEEL SOFT SWING SWIN...

Страница 23: ...ENCENDIDO habrá sido cancelado Cuando la hora deseada se visualice en el LCD presione el botón del TEMPORIZADOR DE ENCENDIDO y confírmela Se escuchará un pitido Nota Si no ajusta la hora en 10 segundos luego de presionar el botón del TEMPORIZADOR DE ENCENDIDO el control remoto saldrá del modo de TEMPORIZADOR DE ENCENDIDO automáticamente Nota Es similar a ajustar el TEMPORIZADOR DE APAGADO Puede ha...

Страница 24: ...alta cambiando la temperatura establecida automáticamente a 18 En modo SÚPER se puede configurar la dirección del flujo de aire o el temporizador Si quiere salir del modo SÚPER presione cualquiera de los siguientes botones SÚPER MODO VENTILADOR ENCENDIDO APAGADO o AJUSTE DE TEMPERATURA Nota El electrodoméstico seguirá funcionando en modo SÚPER con una temperatura de 18 a menos que salga del mismo ...

Страница 25: ...o Y H1 IMPORTANTE LEIA E COMPREENDA ESTE MANUAL ANTES DE USAR ESTE CONTROLADOR REMOTO GUARDE ESTE MANUAL PARA REFERÊNCIA FUTURA Lista de Embalagem do Controlador Remoto Número PARTE QUANTIDADE 1 Controlador Remoto 1 2 Baterias 2 3 Manual de Instruções 1 ...

Страница 26: ...finir ou cancelar a operação no modo Mudo 16 BOTÃO I FEEL Utilizado para iniciar ou parar o modo I FEEL Pressione este botão mais de 5 segundo para desligar o modo I FEEL No modo I FEEL o ar condicionado funciona com base no sensor de temperatura montado no controlador remoto em vez do sensor na máquina É recomendado usar o modo I FEEL e colocar o controlador remoto no lugar onde a unidade interna...

Страница 27: ...terias não estão em uso por um período de tempo prolongado retire as baterias do compartimento da bateria para evitar o problema A bateria pode ser usada por cerca de 6 meses Se o controlador remoto não for operado mesmo quando é colocado perto do recetor substitua 2 baterias pelas novas Por favor não use baterias de manganês porque a bateira pode causar falhas Evite locais extremamente quentes ou...

Страница 28: ... temperatura definida por 1 Pressione o uma vez para aumentar a temperatura definida por 1 Faixa de temperatura definida disponível AQUECIMENTO RESFRIAMENTO Modos de operação SWING SMART TIMER ON TIMER OFF SLEEP e SUPER serão especificados nas páginas a seguir Ao alterar os modos durante a operação por vezes a unidade não responde imediatamente Aguarde 3 minutos Aguarde 3 minutos antes de reinicia...

Страница 29: ...remoto Modo de operação Direção do fluxo de ar Arrefecimento Secagem Aquecimento Ventilador Horizontal Para baixo SWING SWING Controle do fluxo de ar vertical com o controlador remoto Use o controlador remoto para ajustar vários ângulos ou o ângulo específico de fluxo de que você gosta Balanço do fluxo de ar Pressione o botão uma vez a grelha de ajuste horizontal vai oscilar para cima e para baixo...

Страница 30: ... de funcionamento são determinados pela temperatura interna Modelos de bomba de calor Modelos de refrigeração Botão Relógio Você pode ajustar o tempo real através de pressionar o botão RELÓGIO em seguida use os botões e para obter a hora correta pressione o botão RELÓGIO novamente e o tempo real será definido MODE CLOCK TIMER ON TIMER OFF DIMMER SMART MUTE TEP SWITCH SLEEP I FEEL SOFT SWING SWING ...

Страница 31: ...aparece o modo de temporizador foi cancelada Quando o tempo desejado é exibido no visor LCD pressione o botão TIMER ON e confirme o O bipe será ouvido Nota Se você não define o tempo em 10 segundos após pressionar o botão TIMER ON o controlador remoto sai automaticamente do modo TIMER ON Nota É semelhante definir TIMER OFF Você pode deixar o aparelho desligar se automaticamente na hora desejada O ...

Страница 32: ...nciona a alta velocidade do ventilador alterando a temperatura definida automaticamente para 18 No modo SUPER você pode definir a direção do fluxo de ar ou o temporizador Se você quer sair do modo SUPER pressione qualquer botão SUPER MODO FAN ON OFF Nota Botões SLEEP e SMART não estão disponíveis no modo SUPER Botão SUPER é ineficaz no modo de aquecimento Modo SLEEP Modo SUPER MODE CLOCK TIMER ON ...

Результаты поиска

Содержание Y-H1

Отзывы:

Похожие инструкции для Y-H1

Бренды по названию

Популярные бренды

Hisense Y-H1, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Y-H1

Отзывы:

Похожие инструкции для Y-H1

Бренды по названию

Популярные бренды