Hisense BCD-440 Скачать руководство пользователя страница 54

Страница: 54 / 156

Description du système

Remarque:

En raison des modifications incessante de nos produits, votre

réfrigérateur peut légèrement être différent mais les fonctions et méthodes

d’utilisation restent les même. Pour obtenir plus d’espace dans le congélateur,

vous pouvez retirer les tiroirs (sauf le tiroir du congélateur inférieur).

Remarque :

Pour obtenir la meilleure efficacité énergétique de ce produit,

veuillez placer tous les tiroirs et étagères dans leurs positions originelles, comme

dans l’illustration ci-dessous.

Étagère de porte
Étagère de porte
Séparateur rotatif
Étagère de porte
Témoin lumineux LED doux
Étagère supérieure du congélateur

Tiroir intermédiaire du congélateur
Tiroir inférieur du congélateur
Commande électronique

Couverture du bac
Bac à légumes et fruits

Plaques en verre
Pieds réglables en bas

œufrier (situé dans le sac en plastique)
Témoin lumineux DEL doux
Étagère en verre trempé

Réfrigérateur

Mon choix frais (Deux étoiles)

)

Congélateur

Содержание BCD-440

Страница 1: ......

Страница 2: ...ges caused by omission Safety for children and otherswho are vulnerable people According to EN standard According to IEC standard This appliance is not intended for use by persons including children w...

Страница 3: ...o ces and other working environments farm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments catering and similar non retail applicatio...

Страница 4: ...n and installation of the appliance ensure that none of the components of the refrigerant circuit becomes damaged The refrigerant R600a is ammable WARNING If the refrigerant circuit should be damaged...

Страница 5: ...wer plug socket is loose do not insert the power plug There is a risk of electric shock or fire 6 You must not operate the appliance without the interior lighting lamp cover 7 The fridge is only appli...

Страница 6: ...items with naked ames away from the appliance so that do not set the appliance on re The appliance is intended for keeping food stu and or beverages in normal household as explained in this instructi...

Страница 7: ...must be serviced by an authorized Service Center and only genuine spare parts must be used 1 If the appliance is Frost Free 2 If the appliance contains freezer compartment Installation Important For...

Страница 8: ...EU region Note Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances This clause applies only to the 8...

Страница 9: ...9 Hisense Refrigerator 50 70mm 50 70...

Страница 10: ...D Lighting Electronic Control Crisper Cover FruitAnd Vegetables Crisper Adjustable Bottom Feet 10 Tempered Shelves Glass Plates Note To get the best energy efficiency of this product please place all...

Страница 11: ...NOTE For optimum food preservation we recommend that when you start your refrigerator for the first time the temperature for the refrigerator is set to 4 C and the freezer to 18 C For optimum food pre...

Страница 12: ...ence of Freezer compartment This function accelerates the freezing of fresh food and at the same time protects foodstuffs already stored from undesirable warming To freeze fresh food activate the Supe...

Страница 13: ...8 13 times per minute and will beep 3...

Страница 14: ...14...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...16...

Страница 17: ...17...

Страница 18: ...18...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...20...

Страница 21: ...2 8 2 3 6 0 21...

Страница 22: ...0 4 5 20 22...

Страница 23: ...BENUTZERHANDBUCH Bevor Sie dieses Ger t in Betrieb nehmen lesen Sie dieses Handbuch bitte aufmerksam durch und bewahren Sie es f r den sp teren Gebrauch auf...

Страница 24: ...ber dessen korrekte Inbetriebnahme und Sicherheit informiert ist Nach EN Norm Dieses Ger t kann von Kindern von 8 Jahren und lter sowie Personen mit eingeschr nkten k rperlichen sensorischen bzw geis...

Страница 25: ...ftungs ffnungen in der Ger teverkleidung oder in der integrierten Struktur von Behinderungen frei WARNUNG Verwenden Sie keine mechanische Vorrichtung oder anderen Mittel um den Abtauvorgang zu beschle...

Страница 26: ...Wenn der K hlmittelkreislauf besch digt ist Vermeiden Sie offene Flammen und Z ndquellen L ften Sie den Raum sorgf ltig in dem das Ger t steht WARNUNG Die K hlschr nke enthalten K ltemittel und Gase...

Страница 27: ...igt wird Ein gequetschter oder besch digter Stromstecker k nnte berhitzen und einen Brand verursachen 3 Achten Sie darauf dass Sie an den Ger tenetzstecker gelangen 4 Ziehen Sie nicht am Kabel 5 Steck...

Страница 28: ...tel und oder Getr nke im normalen Haushalt vorgesehen wie in der Gebrauchsanweisung ausgef hrt Das Ger t ist schwer Bei der Bewegung sollte darauf geachtet werden Entfernen oder ber hren Sie keine Ele...

Страница 29: ...nicht zu nahe an einer Wand sein um zu vermeiden dass warme Teile Kompressor Kondensator ber hrt oder abgefangen werden um eine Brandgefahr zu vermeiden Befolgen Sie die Installationsanweisungen Das...

Страница 30: ...Hinweis Kinder im Alter von 3 bis 8 ahren d rfen K hlger te be und entladen Diese Klausel gilt nur f r die EU Region 8...

Страница 31: ...es Ger t funktioniert gut innerhalb der Klimaklasse wie in folgender Tabelle dargestellt Es kann nicht ordnungsgem funktionieren wenn es bei einer Temperatur oberhalb oder unterhalb des angegebenen Be...

Страница 32: ...ergie dieses Produkts zu erhalten stellen Sie bitte alle Schubladen der Regalb den auf ihre urspr ngliche Position wie in der obigen Abbildung Ger tebeschreibung K hlschrank Gefrierschrank T rregal T...

Страница 33: ...ttel Sie einlagern und wo sie aufbewahrt werden Die Umgebungstemperatur kann auch die tats chliche Temperatur im Ger t beeinflussen 1 K hlschrank Dr cken Sie wiederholt auf ZONE bis das Symbol Fridge...

Страница 34: ...e die Lebensmittel zum vollst ndigen Vorgefrieren einlegen Dr cken Sie MODE um diese Funktion zu aktivieren Das Super Gefrierschrank Symbol leuchtet auf und die K hlschranktemperaturanzeige zeigt 24 a...

Страница 35: ...nigung Hinweis Es gibt Eierf cher im Fach Regal Esgibt drei Glasregale im K hlfach Sie k nnen nach Bedarf auf verschiedene H he eingestellt werden Wenn Sie die Regale entfernen ziehen Sie sie vorsicht...

Страница 36: ...nsmitteln wird empfohlen um den Verlust der Feuchtigkeit oder das Durchdringen von Geschmack in andere Lebensmittel zu vermeiden Achtung Schlie en Sie niemals die T ren wenn die Regale Gem sefach und...

Страница 37: ...15...

Страница 38: ...16...

Страница 39: ...ng mit einem milden Reinigungsmittel und warmem Wasser Nach der Reinigung sp len und trocknen Sie sie gr ndlich Achtung Erst nachdem die T rdichtungen vollst ndig trocken sind sollte das Ger t eingesc...

Страница 40: ...18...

Страница 41: ...19...

Страница 42: ...20...

Страница 43: ...die N hrstoffe geeignet f r gefrorene frische Lebensmittel 3 Gefrierschrank 18 Meeresfr chte Fisch Garnelen Schalentiere S wasserprodukte und Fleischprodukte empfohlen f r 3 Monate je l nger die Lager...

Страница 44: ...einigen trocknen und lassen Sie die T r offen um Schimmelbildung im Ger t zu vermeiden Wasserspenderreinigung speziell f r Wasserspenderprodukte Reinigen Sie die Wassertanks wenn sie 48 Stunden nicht...

Страница 45: ...MODE D EMPLOI POUR L UTILISATEUR Avant faire fonctionner cet appareil s il vous pla t lisez attentivement ce manuel et conservez le pour r f rence ult rieure...

Страница 46: ...e blessure conservez cette notice Le fabricant ne saurait en effet pas tre tenu responsable en cas de mauvaise manipulation du syst me S curit des enfants et des autres personnes vuln rables Selon les...

Страница 47: ...onnements de travail et bureaux structures de type Bed and Breakfast b timents de ferme et h tels motels et autres organismes accueillant des clients cuisine industrielle et autres applications non de...

Страница 48: ...de r frig ration ne soit endommag Le r frig rant R600a est un liquide inflammable Si le circuit de r frig ration tait endommag Evitez les flammes nues et toute source d inflammation Ventilez bien la...

Страница 49: ...ion 3 V rifiez bien que vous pouvez acc der la prise murale de l appareil 4 Ne tirez jamais sur le c ble principal 5 Si la prise murale est l che ne branchez pas le cordon Il existe un risque d lectro...

Страница 50: ...pareil afin d viter les risques d incendie Cet appareil est destin ranger des aliments et ou des boissons domestiques traditionnelles selon les consignes livr es avec le syst me L appareil est lourd S...

Страница 51: ...ucher ou d attraper des parties chaudes compresseur condenseur pour viter les risques d incendie suivez les instructions d installation L appareil ne doit pas tre situ c t de radiateurs ou de feux de...

Страница 52: ...Remarque Les enfants g s de 3 8 ans sont autoris s charger et d charger les appareils frigorifiques Cette clause ne s applique qu la r gion de l UE 8...

Страница 53: ...ri du soleil de la pluie ou du gel et installez le loin des sources de chaleur telles que les plaques lectriques ou les chauffages 50 70 Remarque Le syst me fonctionne le plus efficacement lorsque les...

Страница 54: ...que de ce produit veuillez placer tous les tiroirs et tag res dans leurs positions originelles comme dans l illustration ci dessous tag re de porte tag re de porte S parateur rotatif tag re de porte T...

Страница 55: ...que pression et l indicateur de temp rature du r frig rateur affiche la valeur correspondante dans l ordre suivant Appuyez plusieurs fois sur ZONE jusqu ce que l ic ne Mon choix frais s allume puis ap...

Страница 56: ...tion Super Freeze au moins 24 heures avant de placer les aliments pour finaliser la pr cong lation Appuyez sur MODE pour activer cette fonction L ic ne Super Cong lation s allumera et l indicateur de...

Страница 57: ...tes tailles des tag res de portes ont t install es diff rents niveaux Retirez les aliments des tag res avant de soulever l appareil z Tous les racks de portes sont amovibles pour faciliter leur nettoy...

Страница 58: ...eur cong lation pourrait entra ner leur explosion Utilisation du r frig rateur L int rieur du r frig rateur est utilis pour stocker les l gumes et les fruits S parez les aliments par des emballages in...

Страница 59: ...nde ToutType A envelopper et placez sur l tag re en verre au dessus du compartiment l gumes z Aliments cuits plats froids etc Ils doivent tre couverts et peuvent tre plac s sur n importe quelle tag re...

Страница 60: ...ants organiques comme le benz ne Ils peuvent endommager les surfaces et prendre feu Nettoyage de l int rieur Nettoyez l int rieur de l appareil r guli rement Il est plus facile de le faire quand il es...

Страница 61: ...le verrou de connexion avec l autre 4 Remplacez la lampeLED en la positionnant correctement 17 D givrage z L eau contenue dans les aliments ou dans l air l int rieur du r frig rateur cause de l ouver...

Страница 62: ...ension durant le d givrage automatique Cliquetis avant que le compresseur ne d marre Bruit de l appareil D autres bruits inhabituels sont caus s par les raisons suivantes et peuvent demander votre att...

Страница 63: ...tre pas niveau ou le d gorgeoir situ sous le haut du compresseur peut ne pas tre dirig correctement vers ce r servoir ou peut tre bloqu Vous aurez peut tre besoin de tirer le r frig rateur pour v rifi...

Страница 64: ...il dans la nature peut tre tr s dangereux pour vous et votre sant car cet appareil contient des substances dangereuses susceptibles de fuir dans le sol et de contaminer la cha ne alimentaire liminatio...

Страница 65: ...ritive sont adapt s aux produits frais surgel s P GGGJ Cong lateur JNU Poissons et fruits de mer poissons crevettes mollusques crustac s produits aquatiques d eau douce et produits carn s recommand s...

Страница 66: ...ttoyez le s chez le et laissez la porte ouverte pour viter l apparition de moisissures dans l appareil Nettoyage des distributeurs d eau sp cial pour les produits avec distributeurs d eau Nettoyez les...

Страница 67: ...einigen trocknen und lassen Sie die T r offen um Schimmelbildung im Ger t zu vermeiden Wasserspenderreinigung speziell f r Wasserspenderprodukte Reinigen Sie die Wassertanks wenn sie 48 Stunden nicht...

Страница 68: ...GEBRUIKSAANWIJZING Voordat u het apparaat gebruik deze gebruiksaanwijzing aandachtig doorlezen en bewaren voor toekomstig gebruik...

Страница 69: ...twoordelijk voor schade die door het niet opvolgen van de aanwijzingen veroorzaakt is Veiligheidsvoorschriften voor kinderen en kwetsbare mensen In overeenstemming met de EN standaard Dit apparaat is...

Страница 70: ...keuken gebieden in winkels kantoren en andere werkomgevingen boerderijen en door klanten in hotels motels en andere residenti le soort omgevingen bed and breakfast type omgevingen catering en dergelij...

Страница 71: ...R600a is ontvlambaar Indien het koelcircuit beschadigd is open vuur en ontstekingsbronnen vermijden de ruimte waar het apparaat zich bevindt grondig ventileren Het is gevaarlijk om wijzigingen aan te...

Страница 72: ...beschadigde stekker kan oververhit raken en brand veroorzaken 3 Verzeker u ervan dat u de stekker van het apparaat kunt bereiken 4 Trek niet aan het snoer 5 Als de stekker los zit steek hem dan niet i...

Страница 73: ...aat is bedoeld voor het bewaren van voedingsmiddelen en of dranken in gewoon huishouden zoals uitgelegd in dit instructieboekje Dit apparaat is zwaar Wees voorzichtig als u het apparaat verplaatst Haa...

Страница 74: ...gekwalificeerd elektricien of competente persoon Dit product mag alleen worden onderhouden door een erkendonderhoudscentrum en er dient alleen gebruik te worden gemaakt van originele reserveonderdelen...

Страница 75: ...Opmerking Kinderen in de leeftijd van 3 tot 8 mogen in werking zijnde koelende apparaten vullen en leegmaken Deze clausule is alleen van toepassing op de EU regio 8...

Страница 76: ...9 50 70 50 70...

Страница 77: ...mvoetjes 10 Opmerking Door de constante ontwikkeling van onze producten kan uw koelkast iets verschillen dan deze gebruiksaanwijzing maar zijn functies en gebruik blijven hetzelfde Teneinde meer ruimt...

Страница 78: ...UDWXXULQGLFDWRU JHHIW GH ELMEHKRUHQGH ZDDUGH YROJHQV GH RQGHUVWDDQGH YROJRUGH DDQ Druk herhaaldelijk op ZONE totdat het pictogram My Fresh Choice gaat branden en vervolgens druk u herhaaldelijk op TEM...

Страница 79: ...24 uur voordat je het voedsel plaatst om het voorvriezen te voltooien Druk op MODE om deze functie te activeren Het pictogram Super Freeze zal gaan branden en vriezer temperaturindicator zal 24 aandui...

Страница 80: ...deur voor een langere tijd open te houden als u het apparaat gebruikt Het deuralarm kan worden gewist door de deur te sluiten Door de deur meer dan 2 minuten te laten opstaan zal een alarm en zoemer...

Страница 81: ...14...

Страница 82: ...15...

Страница 83: ...16...

Страница 84: ...17...

Страница 85: ...18...

Страница 86: ...19...

Страница 87: ...20...

Страница 88: ...smaak en voeding geschikt voor ingevroren vers voedsel 3 Vriezer 18 Zeevruchten vis garnalen schelpdieren zoetwater aquatische producten en vleesproducten aanbevolen voor 3 maanden hoe langer de bewaa...

Страница 89: ...kelen ontdooien reinigen drogen en de door open laten staan teneinde schimmelvorming in het apparaat te voorkomen Reiniging afgeefinrichting voor water speciaal voor afgeefinrichting voor water produc...

Страница 90: ...MANUAL DE OPERA O DOUTILIZADOR Antes de operar esta unidade leiaminuciosamente este manual eguarde o para refer ncia futura...

Страница 91: ...rque o fabricanten o respons vel por danoscausados por omiss o Seguran a para crian as eoutras que s o pessoasvulner veis De acordo com o padr o EN Este aparelho pode ser usado por crian as com idades...

Страница 92: ...mo reas de cozinha emlojas escrit rios eoutros ambientes detrabalho fazenda e por clientes emhot is mot is e outros tipos de ambientes residenciais ambientes de cama e caf damanh restaura o e aplica e...

Страница 93: ...componentes do circuito de refrigera o se torna danificado O refrigerante R600a inflam vel AVISO Risco causado por materiais inflam veis Se o circuito de refrigera odeve ser danificado Evite chamas e...

Страница 94: ...al do aparelho 4 N o puxe o cabo principal 5 Se a tomada da ficha de alimenta o estiver solta n o introduza a ficha de alimenta o Existe o risco de choque el trico ou inc ndio 6 Voc n o deve operar oa...

Страница 95: ...a velas l mpadas e outros objetos com chamas expostas longe do aparelho para que n o se deixe o aparelho em chamas O aparelho tem como objetivo conservar alimentos e ou bebidas em casa normal como exp...

Страница 96: ...egar partes quentes compressor condensador para evitar o risco de inc ndio siga as instru es relevantes para a instala o O aparelho n o deve ser localizado perto de radiadores ou fog es Certifique se...

Страница 97: ...Nota Crian as com idade entre 3 e 8 anos podem carregar e descarregar aparelhos de refrigera o Esta cl usula aplica se apenas regi o da UE 8...

Страница 98: ...9 50 70...

Страница 99: ...deste produto coloque todas as prateleiras e gavetas na posi o original conforme a ilustra o acima 16 16 Frigor fico Prateleira da porta Prateleira da porta Separador rotativo Prateleira da porta Ilum...

Страница 100: ...indicador de temperatura do frigor fico ir exibir o valor correspondente de acordo com a seguinte sequ ncia Pressione ZONA repetidamente at que o cone My Fresh Choice acenda e depois pressione TEMP r...

Страница 101: ...cos ative a fun o Super Congelar pelo menos 24 horas antes de colocar os alimentos para concluir o pr congelamento Pressione MODO para ativar esta fun o O cone Super Freeze ficar iluminado e o indicad...

Страница 102: ...o e o painel de controlo exibir Caso o alarme da porta seja ativado o sinal sonoro soar 3 vezes por minuto e deixar automaticamente de alarmar 8 minutos mais tarde Para economizar energia evite manter...

Страница 103: ......

Страница 104: ...15...

Страница 105: ...16...

Страница 106: ...17...

Страница 107: ...18...

Страница 108: ...19...

Страница 109: ...20...

Страница 110: ...limentos frescos congelados 3 Congelador 18 Mariscos e peixe peixe camar o moluscos produtos aqu ticos de gua doce e produtos base de carne recomendados durante 3 meses quanto maior o tempo de armazen...

Страница 111: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES Antes de poner en marcha la unidad lea atentamente el manual y cons rvelo para referencia futura...

Страница 112: ...o el fabricante no se har responsable de los da os derivados Seguridad para ni os y otras personas vulnerables Conformidad con las normas EN Este aparato puede ser utilizado por los ni os de edad desd...

Страница 113: ...das oficinas y otros entornos de trabajo Casas de la granja y por los clientes en hoteles moteles y otros entornos de tipo residencial Entornos de tipo cama y desayuno Catering y aplicaciones similare...

Страница 114: ...le ADVERTENCIA Los refrigeradores contienen refrigerante y gases en el aislamiento El refrigerante y los gases deben eliminarse de forma profesional ya que podr an causar lesiones oculares o ignici n...

Страница 115: ...macene los gases o l quidos inflamables en el aparato hay riesgo de explosi n No opere ning n aparato el ctrico en el aparato por ejemplo m quina el ctrica de helados mezcladores etc Durante el desenc...

Страница 116: ...ienda Este aparato est dise ado para preservar los alimentos y o bebidas en el hogar normal como se explica en el manual de instrucciones Este aparato es pesado se deber tener cuidado al moverlo No mu...

Страница 117: ...a cualificado o la persona competente Este producto deber ser mantenido por un centro autorizado de servicios y s lo se deber utilizar los repuestos genuinos 1 Si el aparato es libre de escarchas 2 Si...

Страница 118: ...Nota Los ni os de 3 a 8 a os tienen permitido cargar y descargar electrodom sticos de refrigeraci n Esta cl usula aplica s lo en la regi n de la UE 8...

Страница 119: ...te electrodom stico funciona bien en la clase clim tica indicada en la siguiente tabla Es posible que no funcione adecuadamente si se lo deja a una temperatura por encima o por debajo del rango indica...

Страница 120: ...ucto en cuestiones de energ a coloque todas las estanter as y cajones en la posici n original como muestra la imagen anterior 16 Heladera Mi elecci n de frescos dos estrellas Congelador Estante de la...

Страница 121: ...icador de temperatura de la heladera mostrar el valor correspondiente seg n la siguiente secuencia 2 Mi elecci n de frescos Presione ZONE repetidamente hasta que el cono My Fresh Choice Mi elecci n de...

Страница 122: ...antes de guardar los alimentos para que se complete el precongelado Presione MODE para activar esta funci n El cono Super Freeze se iluminar y el indicador de temperatura del congelador mostrar 24 C S...

Страница 123: ...rta se pueden retirar por completo para su limpieza Nota Hay bandejas para huevos en el estante Estantes Hay tres estantes de vidrio en la c mara del refrigerador Pueden ser ajustados a distintas altu...

Страница 124: ...tos en paquetes para evitar que pierdan su humedad y que su sabor se impregne en otros alimentos Precauci n Nunca cierre las puertas cuando los estantes el caj n para frutas y vegetales y o las corred...

Страница 125: ...los estantes de la puerta Consejos para la congelaci n z Cuando se encienda el equipo por primera vez o despu s de un per odo de inactividad deje que el aparato funcione como m nimo 2 horas con los aj...

Страница 126: ...aire Por razones de higiene el aparato incluyendo los accesorios exteriores e interiores deber limpiarse regularmente por lo menos cada dos meses Precauci n El aparato no deber conectarse al tomacorr...

Страница 127: ...el aparato y volver a enchufarlo al tomacorriente Limpieza de sellos de puerta Aseg rese de mantener limpios los sellos de la puerta Los alimentos y bebidas viscosos pueden causar que los sellos se pe...

Страница 128: ...to del compresor Ruido del movimiento de aire desde el motor del ventilador peque o en el compartimiento del congelador o en otros compartimientos Gorgoteo similar al de la ebullici n del agua Ruido d...

Страница 129: ...ierre de la puerta Agua gotea en el suelo La bandeja de agua ubicada en la parte inferior trasera del gabinete puede no estar nivelada adecuadamente o el conducto de drenaje ubicado por debajo de la p...

Страница 130: ...ios naturales pone en peligro su salud cuando sustancias nocivas se filtran en las aguas subterr neas e ingresan en la cadena alimenticia Eliminaci n correcta de este producto Esta marca indica que es...

Страница 131: ...acenado peor ser n el sabor y los nutrientes P GGGJ Congelador JNU No son aptos para alimentos frescos congelados como por ejemplo los alimentos de origen marino pescado camar n mariscos productos de...

Страница 132: ...ong lelo l mpielo s quelo y deje la puerta abierta para evitar la formaci n de moho dentro del electrodom stico Limpieza del dispensador de agua especial para productos con dispensador de agua Limpie...

Страница 133: ...longos per odos desligue descongele limpe seque e deixe a porta aberta para evitar o desenvolvimento de bolor dentro do aparelho Limpeza do dispensador de gua especial para produtos com dispensadores...

Страница 134: ...ISTRUZIONI PER L USO Le raccomandiamo di leggere attentamente questo manuale d uso e di conservarlo per futuro riferimento...

Страница 135: ...essere considerate responsabile per eventuali danni causati da omissioni Sicurezza per i bambini e per le persone vulnerabili In base alla norma EN Questo apparecchio non concepito per l utilizzo da p...

Страница 136: ...a cucina per il personale in negozi uffici e altri ambienti di lavoro Fattorie da parte di clienti in hotel motel e altri ambienti di tipo residenziale Ambienti di tipo B B Tipo di ristorazione e comm...

Страница 137: ...gerante R600a infiammabile In caso che il circuito refrigerante venga danneggiato Evitare fiamme libere o scintilla Aerare la stanza in cui si trova l apparecchio AVVERTENZA I frigoriferi contengono r...

Страница 138: ...i che la spina di alimentazione non schiacciata o danneggiata Una spina schiacciata o danneggiata potrebbe surriscaldarsi e provocare un incendio 3 Accertarsi di poter accedere alla spina dell apparec...

Страница 139: ...ecchio stato progettato per mantenere cibi e o bevande in famiglia normale come spiegato in questo libretto di istruzioni L apparecchio pesante Prestare attenzione quando muove Non rimuovere n toccare...

Страница 140: ...una parete per evitare che le parti calde vi entrino in contatto compressore condensatore e prevenire il rischio di incendio in conformit alle relative istruzioni per l installazione L apparecchio non...

Страница 141: ...Nota i bambini di et compresa tra 3 e 8 anni sono autorizzati a caricare e scaricare apparecchi di refrigerazione Questa clausola si applica solo alla regione UE 8...

Страница 142: ...9 50 70...

Страница 143: ...iedini inferiori regolabili 10 Nota a causa della modifica costante dei nostri prodotti il vostro frigorifero potrebbe essere leggermente diverso da quello descritto nel presente manuale di istruzioni...

Страница 144: ...i 1 C ad ogni pressione e l indicatore di temperatura del frigorifero indicher il valore corrispondente in base alla seguente sequenza Premere pi volte ZONE fino a quando l icona My Fresh Choice si il...

Страница 145: ...bo fresco attivare la funzione Super Freeze almeno 24 ore prima aver posizionato il cibo per completare il pre congelamento Premere MODE per attivare questa funzione La spia super freeze si accender e...

Страница 146: ...il pannello di controllo mostra Q FDVR GL DOODUPH GHOOD SRUWD YHUUj HPHVVR XQ VHJQDOH DFXVWLFR YROWH DO PLQXWR H VL DUUHVWD DXWRPDWLFDPHQWH RWWR PLQXWL SL WDUGL 3HU ULVSDUPLDUH HQHUJLD HYLWDUH GL WHQH...

Страница 147: ...14...

Страница 148: ...15...

Страница 149: ...16...

Страница 150: ...17...

Страница 151: ...18...

Страница 152: ...19...

Страница 153: ...20...

Страница 154: ...usto e la nutrizione adatti per prodotti freschi surgelati 3 Congelatore 18 Frutti di mare pesce gamberetti molluschi prodotti ittici e prodotti a base di carne raccomandati per 3 mesi maggiore il tem...

Страница 155: ...4170599...

Страница 156: ...ngelare pulire asciugare e lasciare lo sportello aperto per evitare lo sviluppo di muffa all interno dell apparecchio Pulizia dell erogatore d acqua specifico per i prodotti con erogatore Pulire i ser...

Результаты поиска

Содержание BCD-440

Отзывы:

Похожие инструкции для BCD-440

Бренды по названию

Популярные бренды

Hisense BCD-440, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BCD-440

Отзывы:

Похожие инструкции для BCD-440

Бренды по названию

Популярные бренды