background image

3

―――――――――――――――――――――――――――

Chapter 1 Summary

――――――――――――――――――――――――

No. of
maximum data

Da t a No. 64.
130 total

File operation

File reading, file writing (CVS format)

Printing

Da t a printing. Vertical a n d horizontal
printing of A3, A4, B4, a n d B5 pa per

Screen

Da t a No. table, d a t a table, gra p h screen,
a n d other various setting screens

Statistics

Maximum, minimum, average values

Measured
value judgment

Comparison judgment of up per limit a n d
lower limit

Communication

Memory d a t a reading a n d setting of
infrared t hermomet er mea s u remen t
th rou gh RS-232C cable a re possible.

1.3 TEMP Utility Specifications

3443(-01) (Field Type)

Содержание 3909

Страница 1: ...3909 INTERFACE PACK INSTRUCTION MANUAL...

Страница 2: ......

Страница 3: ...1 1 2 3 1 5 1 1 TEMP 5 1 2 TEMP 5 1 3 TEMP 6 2 7 3 9 4 11 4 1 11 4 2 12 4 3 3443 12 4 3 1 12 4 4 15 4 5 17 4 6 3444 3445 19 4 6 1 20 4 6 2 25 4 6 3 25 4 6 4 27 4 6 5 28 4 6 6 30 5 3443 37 5 1 37 5 2...

Страница 4: ...2 6 3444 3445 41 6 1 42 7 45 7 1 46...

Страница 5: ...1 HIOKI 3909 Windows Excel...

Страница 6: ...2...

Страница 7: ...3 TEMP TEMP TEMP TEMP HIOKI TEMP TEMP http www hioki com...

Страница 8: ...4 CD R CD CD R...

Страница 9: ...5 1 1 1 1 TEMP 1 2 TEMP TEMP CD R 1 3443 3444 3445 Windows2000 XP Vista 800 600 16 4MByte...

Страница 10: ...6 1 No 64 130 CSV A3 A4 B4 B5 No RS 232C 32000 8CH CSV A3 A4 B4 B5 CH 8CH 2 RS 232C 1 3 TEMP 3443 3444 3445...

Страница 11: ...7 2 3443 3444 3445 2 CE 3443 3444 3445 2 2...

Страница 12: ...8 2...

Страница 13: ...9 3 3443 AC RS 232C RS 232C 3444 3445 AC RS 232C 3 3443 3444 3445...

Страница 14: ...10 3 RS 232C RS 232C...

Страница 15: ...11 4 9 4 4 1 RS 232C COM RS 232C RS 232C RS 232C 2 RS 232C...

Страница 16: ...12 4 Setup exe 4 3 1 4 2 4 3 3443 1 TEMP CD R CD ROM 2 TEMP CD R CD ROM 3 Japanese Setup exe 4 TEMP 5 TEMP TEMP...

Страница 17: ...13 4 COM COM1 COM4 COM COM COM1 COM2...

Страница 18: ...14 4 COM TEMP...

Страница 19: ...15 4 No 4 4 3443 No No 1 130 No 1 64 No 130 No No...

Страница 20: ...16 4 No ON OFF No No No No No No...

Страница 21: ...17 4 4 5 Hi Lo OFF No 1 CSV...

Страница 22: ...18 4 No No OK 0 10 1 00 0 01...

Страница 23: ...19 4 4 6 3444 3445 10 RS 232C 8CH 8CH 8CH...

Страница 24: ...20 4 4 6 1 RS 232C TEMP TEMP...

Страница 25: ...21 4 COM COM1 COM4 COM COM1 COM2...

Страница 26: ...22 4 Excel CH CH CH No OK CH CH CH...

Страница 27: ...23 4 ON Excel Excel Excel ON Excel...

Страница 28: ...24 4 OK Excel Excel BOOK CH...

Страница 29: ...25 4 4 6 2 4 6 3 1 8CH 8CH CH CH CH CH...

Страница 30: ...26 4 No CH CH ON OFF 8CH...

Страница 31: ...27 4 4 6 4 CH CH CSV CH CH...

Страница 32: ...28 4 4 6 5 CH CH CH CH CH TEMP 4 6 6 TEMP 3444 3445...

Страница 33: ...29 4 0 1 1 0 10 1 00 0 01 10...

Страница 34: ...30 4 4 6 6 50 500 1 10 TEMP...

Страница 35: ...31 4 A B A B 1 5 1 CH CH No...

Страница 36: ...32 4 0 1 0 5 1...

Страница 37: ...33 4 A B A B2 A B 2 CH CH A B CH A B...

Страница 38: ...34 4 3 CH CH ON OFF CH CH OFF...

Страница 39: ...35 4 ON OFF ON OFF...

Страница 40: ...36 4...

Страница 41: ...3 9442 D SUB9 3 DATA 5 GND 8 BUSY 9444 D SUB9 9 DPU 414 D SUB9 3 DATA 5 GND 8 BUSY D SUB9 9 BL 58RS D SUB9 2 DATA 5 GND 7 BUSY D SUB9 9 5 3443 5 1 3443 RS 232C busy 2400bps 8 1 CR CR 3443 1 CR LF 3443...

Страница 42: ...38 5 3443 3443 RS 232C 5 2 MEAS 15 P Prn...

Страница 43: ...39 5 3443...

Страница 44: ...40 5 3443...

Страница 45: ...41 6 3444 3445 3444 6 3444 3445 3444 3445 0 1 V 3444 3445...

Страница 46: ...42 6 3444 3445 6 1 FS ZERO 1 5 V ZERO HOLD M ZERO SET ZERO FS HOLD M FS SET...

Страница 47: ...43 6 3444 3445 FS MEAS...

Страница 48: ...44 6 3444 3445...

Страница 49: ...45 7 7...

Страница 50: ...46 7 RS 232C COM COM COM1 COM2 3444 3445 3444 3445 7 1...

Страница 51: ...47 7 3443 3443 ZERO FS 0 1V...

Страница 52: ...48 7...

Страница 53: ...3909 This warranty is valid only in Japan 06 03 386 1192 TEL 0268 28 0555 FAX 0268 28 0559...

Страница 54: ...HIOKI URL http www hioki com HIOKI USA CORPORATION 6 Corporate Drive Cranbury NJ 08512 USA TEL 1 609 409 9109 FAX 1 609 409 9108 E MAIL hioki hiokiusa com...

Страница 55: ...386 1192 81 0120 72 0560 TEL 0268 28 0560 FAX 0268 28 0569 E mail info hioki co jp URL http www hioki co jp Printed in Japan 3909A980 03 HIOKI 3909 2008 7 3...

Страница 56: ......

Страница 57: ...3909 INTERFACE PACK INSTRUCTION MANUAL...

Страница 58: ......

Страница 59: ...hapter 4 Use of Personal Computer 9 4 1 Connecting the Personal Computer 9 4 2 Installation 10 4 3 Reading Memory Data for 3443 01 only 11 4 3 1 Basic Usage 11 4 4 Data processing 13 4 5 Saving or Rea...

Страница 60: ...the Printer 41 5 2 Printing Thermometer Memory Data 42 Chapter 6 Connecting to a Recorder for 3444 01 3445 01 45 6 1 Setting Analog Voltage Output Scale 46 Chapter 7 Maintenance and Service 49 7 1 Tro...

Страница 61: ...you for purchasing this Hioki 3909 Interface Pack To get the maximum performance from the unit please read this manual first and keep this at hand Registered trademark Windows Excel and Internet Explo...

Страница 62: ...nts possibility of injury to the user or damage to the equipment NOTE Denotes items of advice related to performance of the equipment or to its correct operation Safety symbols The following symbols a...

Страница 63: ...o ensure safe operation and to obtain maximum performance from the unit observe the cautions listed below TEMP Utility is a product of HIOKI E E CORPORATION The reproduction copying or alteration of p...

Страница 64: ...e adhesive labels Do not expose the disc directly to the sun s rays or keep it in conditions of high temperature or humidity as there is a danger of warping with consequent loss of data To remove dirt...

Страница 65: ...ity is software that makes it easy to process or manage 3443 01 3444 01 or 3445 01 measurement data on a personal computer In the explanations that follow words enclosed in quotation marks are the nam...

Страница 66: ...rsonal computer that operates with Windows2000 WindowXP or WindowsVista Display Resolution 800x600 dots 16 colors or more Hard disk At least 4MB free space 1 2 General Specifications of TEMP Utility M...

Страница 67: ...4 and B5 paper Screen Data No table data table graph screen and other various setting screens Statistics Maximum minimum average values Measured value judgment Comparison judgment of upper limit and l...

Страница 68: ...easurement screen other various setting screens Graph display function 8CH simultaneous display time axis temperature axis scale change and zooming Two cursor display cursor data display calculation o...

Страница 69: ...gnetic waves CE marking is obtained in the state where the ferrite core is attached to the cable Modular cable Wind the cable double and attach the ferrite core as close to the 3443 01 3444 01 3445 01...

Страница 70: ...pter 2 Prior to use Switching between Fahrenheit and Celsius The 3443 01 3444 01 and 3445 01 can switch between Fahrenheit and Celsius displays Refer to Instruction Manual of the 3443 01 3444 01 or 34...

Страница 71: ...adapter option Personal compute Printer Connecting the personal computer or the printer RS 232C cable straght or by the cross cable specification Modular cable RS 232C cable cross Expansion box Chapte...

Страница 72: ...NOTE 3444 01 3445 01 Laboratory Type Purchase the RS 232C cable and printer cable from a computer shop Refer to 3 1 Connecting the personal computer and 4 1 Connecting the printer Use of the wrong co...

Страница 73: ...ector indicated as RS 232C on the expansion box and to the COM port of the personal computer The RS 232C cable has two types of connectors straight and cross A cross connection RS 232C cable is used t...

Страница 74: ...be damaged 4 2 Installation 1 Insert the CD of TEMP Utility to the CD ROM drive 2 Move to the CD ROM drive in which the CD is inserted And run English Setup exe 3 Install TEMP Utility in accordance wi...

Страница 75: ...tart Up Menu screen is displayed Select the Read Memory Data button Reading of the memory data starts 2 Set communication Select COM port to enable communication Select Settings COM Port from the menu...

Страница 76: ...ty Select Settings Confirm Connection from the menu bar Operation in accordance with the instructions allows you to check the communicability If the connection is incorrect change the COM port and che...

Страница 77: ...3443 01 is managed according to blocks named for data No A maximum of 130 readings can be stored in the memory for any data No and the available data Nos are 1 to 64 However the total number of data...

Страница 78: ...and the person taking the measurements can be entered in the Memory Data Table The reliability of the measured data increases when the title and the measuring person as the responsible person for the...

Страница 79: ...OFF Selection of the data No displayed Click on the cell of the data No to be displayed in the Memory Data Table When the number is selected the color of the number portion at the far left of the tabl...

Страница 80: ...displayed in the Judg column of the Data Table Hi Displayed when the measured value is above the upper limit value Lo Displayed when the measured value is below the lower limit value When the measured...

Страница 81: ...he file select File Save from the menu bar The file is saved in CSV format text file punctuated with commas Saving of data with many numbers may take a long time Reading the measured data from the fil...

Страница 82: ...unit and the time is set Main unit setup Measurement setting for transmitting to the infrared thermometer Select Settings Settings The main unit Settings screen appears Emissivity setting To set the e...

Страница 83: ...to be deleted from the list When the Delete button is selected the item is deleted Changing Click on the item to be changed in the list Type in the content to be added in the input cell for material...

Страница 84: ...els Scale for time axis and temperature axis and optional zooming are possible Reading of the value by cursor and statistic calculation for cursors are possible It is possible to connect the infrared...

Страница 85: ...COM port to enable communication Select Settings COM Port from the menu bar Select the COM port connected to the infrared thermometer from COM1 to COM4 If you do not know which COM port the infrared t...

Страница 86: ...s allows you to check the communicability If the connection is incorrect change the COM port and check again 4 Read the measured data of the thermometer into the personal computer Select the memory st...

Страница 87: ...cting the figure and unit Logging time setting Similarly decide the logging time measurement time by selecting the figure and unit When Continuous is selected measurement continues until it is stopped...

Страница 88: ...n is displayed Timer setting Measurement start time and stop time or measurement time can be set with the Timer Settings screen For the measurement stop time specify the end time directly or set with...

Страница 89: ...ment Time Settings screen and proceed in accordance with the instructions to start measurement The screen displays the Real Time Measurement window for the measured values and the data table to which...

Страница 90: ...H list and the data table With Monitor measurement the measured data is read in real time from the infrared thermometer at an interval of one second and displayed on the screen As the measured data is...

Страница 91: ...d and displayed Table of Data CH Enter the title and person taking measurements in the measurement data The title and the person taking measurements can be entered in the Table of Data CH The reliabil...

Страница 92: ...Max Min Ave values Person taking measurements Data table The measured data of each CH by real time measurement can be viewed when the data table is displayed Selecting Data table CH 1 allows you to s...

Страница 93: ...tton If you try to select a CH that contains no data an error message is displayed Store the measured data Enter the file name in the Save As screen or select the file and select the Save button The d...

Страница 94: ...a Enter the file name in the Open File screen or select the file and select the Open button The data is read If the number of data is large it may take a long time to load Printing Select CH to be pri...

Страница 95: ...one time Graph display Select Graph Graph display The TEMP utility Graph screen is displayed For details see section 4 6 6 Graph Display Resolution emissivity and scaling of the analog voltage output...

Страница 96: ...t A total of ten emissivity lists can be registered Adding Click on the portion to be added in the list Type in the content to be added in the input cell for material and or emissivity and select the...

Страница 97: ...50 to 500 67 to 941 with 1 1 resolution However the difference between the zero and full scale values should be set 10 18 or more Main unit setup transmission Selecting the Send Settings button trans...

Страница 98: ...ble to perform readout of the values and statistical calculation between cursors Select Graph Graph from the menu bar to display the TEMP Utility Graph screen Before starting real time measurement or...

Страница 99: ...a are contained in the display screen By selecting the Display A B Range the sub menu portion between cursors A and B is magnified and displayed When the time of 1Sec 5Sec is selected one scale on the...

Страница 100: ...the temperature time axis is automatically set so that all measured data are contained in the display screen in the time axis range displayed on the screen By selecting Temp Display Range the display...

Страница 101: ...ay position can be memorized by No max of 5 Arbitrary zooming range While pressing the left mouse button drag the portion to be zoomed on the graph screen and select the range When selected press the...

Страница 102: ...rs A and B are used the red cursor is cursor A and the blue one is B The cursors can be moved only in the block that contains the data Information for the cursor is displayed in two tables on the righ...

Страница 103: ...Operate the cursor scroll bar Directly drag the cursor on the graph screen Select Graph Move Cursor from the menu bar to move the cursor to the specified time CH settings ON OFF or the color of lines...

Страница 104: ...r the displayed graph is copied to the clipboard as bit map data The graph copied to the clipboard can be pasted to other applications such as word processing software Graph printing Printing the grap...

Страница 105: ...sion cable BL 58RS Sanei Electric Inc D SUB 9 pin male 2 Data input DATA 5 Ground GND 7 Ready to Send BUSY D SUB 9 pin female female Cross cable Chapter 5 Using the Printer for 3443 01 only 5 1 Connec...

Страница 106: ...an RS 232C interface cannot be used Connection 1 After checking that the printer is connected to the thermometer main unit as illustrated on the previous page turn ON the printer and thermometer main...

Страница 107: ...ressing P button one time starts printing of the data Prn blinks on the thermometer display a Printing example 3 Memory data is sent to and printed on the printer Since the data is stored in the memor...

Страница 108: ...44 Chapter 5 Using the Printer for 3443 01 only...

Страница 109: ...order for 3444 01 3445 01 The 3444 01 3445 01 type uses an expansion box modular cable and analog output cable By connecting to the recorder it can record changes in the measured values Analog output...

Страница 110: ...t zero lower limit and full scale upper limit temperature If the ZERO set value is larger than or equal to the full scale value an error output approx 1 5V will be output 1 Displaying ZERO Press the M...

Страница 111: ...3444 01 3445 01 3 Displaying FULL SCALE Press the M button one time in ZERO state and display full scale value SET blinks 4 Changing FULL SCALE value Figures can be changed with the or buttons 5 End...

Страница 112: ...48 Chapter 6 Connecting to a Recorder for 3444 01 3445 01...

Страница 113: ...t with a soft cloth moistened with a small amount of water or mild detergent Do not try to clean the unit using cleaners containing organic solvents such as benzine alcohol acetone ether ketones thinn...

Страница 114: ...nnected to personal computer is cross connection COM port is incorrect Change COM port setting to another port setting Set to COM1 or COM2 with Settings COMPort 3444 01 3445 01 memory data reading was...

Страница 115: ...utput Setting of ZERO and FULL SCALE is wrong Make correct setting Range of recorder has a different setting Set the recorder range to 0 to 1V Service If the above shown solutions fail to solve the pr...

Страница 116: ...ect on the other side of a glass sheet but instead measures the temperature of the glass sheet itself Q Light is shining on an object Why can t I measure its temperature accurately A Since fluorescent...

Страница 117: ...mperature through rain or fog A Since rain and fog reflect and absorb infrared radiation accurate measurement through them is impossible Q Doesn t the measurement distance affect the resulting measure...

Страница 118: ...54 Chapter 7 Maintenance and Service...

Страница 119: ...com Printed in Japan 3909A980 03 All reasonable care has been taken in the production of this manual but if you find any points which are unclear or in error please contact your supplier or the Inter...

Страница 120: ...92 Japan TEL 81 268 28 0562 FAX 81 268 28 0568 E mail os com hioki co jp URL http www hioki com HIOKI USA CORPORATION 6 Corporate Drive Cranbury NJ 08512 USA TEL 1 609 409 9109 FAX 1 609 409 9108 3909...

Страница 121: ......

Страница 122: ...3909A980 03 08 07H...

Отзывы: