4
Measurement categories (Overvoltage categories)
This instrument complies with CAT III (1000 V) and CAT
IV (600 V) safety requirements.
To ensure safe operation of measurement instruments
IEC 61010 establishes safety standards for various elec-
trical environments, categorized as CAT I to CAT IV, and
called measurement categories. These are defined as fol-
lows.
Higher-numbered categories correspond to electrical
environments with greater momentary energy. So a mea-
surement device designed for CAT III environments can
endure greater momentary energy than a device
designed for CAT II.
Using a measurement instrument in an environment des-
ignated with a higher-numbered category than that for
which the instrument is rated could result in a severe
accident, and must be carefully avoided.
Never use a CAT I measuring instrument in CAT II, III, or
IV environments.
The measurement categories comply with the Overvolt-
age Categories of the IEC60664 Standards.
CAT I
Secondary electrical circuits connected to an
AC electrical outlet through a transformer or
similar device.
CAT II
Primary electrical circuits in equipment con-
nected to an AC electrical outlet by a power
cord (portable tools, household appliances,
etc.)
CAT III
Primary electrical circuits of heavy equip-
ment (fixed installations) connected directly
to the distribution panel, and feeders from
the distribution panel to outlets.
CAT IV
The circuit from the service drop to the ser-
vice entrance, and to the power meter and
primary overcurrent protection device (distri-
bution panel).
Содержание 3802-50
Страница 2: ......
Страница 6: ...2 IEC 61010 DC AC DC AC...
Страница 7: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 rdg dgt rdg dgt 1...
Страница 8: ...4 CAT III 1000 V CAT IV 600 V IEC61010 CAT CAT CAT CAT CAT CAT IEC60664 CAT I CAT II CAT III CAT IV...
Страница 9: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 0 50 80 rh 23 5 80 rh 3851 10...
Страница 10: ...6 OFF...
Страница 12: ...8 1 2 DMM 51000 0 03 rdg 10dgt CE IEC61010 1 CAT 1000 V CAT 600 V EMC 3 33 1 2 LED RS 232C USB 3856 01 02...
Страница 13: ...1 3 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 3802 50 1 3 10 13 11 12...
Страница 14: ...10 1 3 DCV DCA ACV ACA AUTO REL ON TRIG ON MAX MIN AVG 0 20 mA 4 20 mA DUTY APS ON Remote K 0 HOLD 0 20 4 20...
Страница 15: ...1 3 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 SHIFT ON OFF ON OFF DUTY ON OFF SHIFT HOLD REL RANGE DUAL Hz...
Страница 16: ...12 1 3 OFF OFF V V mV 1000 mV SHIFT DC AC SHIFT nS SHIFT A 5100 A SHIFT DC AC mA A SHIFT DC AC...
Страница 17: ...1 3 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 A A A mA A mA COM V...
Страница 18: ...14 1 3...
Страница 20: ...16 2 1 3851 10 AC AC100 V 50 Hz 60 Hz 1 2 SHIFT 2 1 69...
Страница 21: ...2 1 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3 V COM 4 5 ACV 6 DUAL 7 AC 0 OK...
Страница 22: ...18 2 2 2 2 OFF 1 V 1 V mV 1 V V 2 SHIFT DC AC mV 3 RANGE 34 4 DC AC AC DC SHIFT ACV V mV RANGE AUTO...
Страница 23: ...2 2 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5 6 Hz DUAL 27 dBm dBV DUAL 2 V SHIFT dBm dBV 52 AC...
Страница 24: ...20 2 3 2 3 A mA A OFF...
Страница 26: ...22 2 4 2 4 1 2 4 1 2 RANGE 34 3 4 5 RANGE AUTO...
Страница 28: ...24 2 5 2 5 1 2 SHIFT 3 RANGE RANGE 34 4 5 6 1000 510 00 10 00 SHIFT RANGE AUTO...
Страница 29: ...2 6 25 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 6 1 2 3 4 0 3 0 8 V 0 0500 V 0 3 V 0 8 V...
Страница 30: ...26 2 7 2 7 1 2 RANGE 34 3 4 5 99 99 mF 0 01 2 RANGE AUTO...
Страница 31: ...2 8 27 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Hz DUAL 2 2 18 2 3 20 4 45 RANGE 2 8 OFF DUAL Hz...
Страница 34: ...30 2 11 2 11...
Страница 35: ...2 11 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 SHIFT 4 6 53 0 3 4 5 K K 0 SHIFT K TEMP K 0...
Страница 36: ...32 2 11...
Страница 38: ...34 3 2 RANGE RANGE 3 2 5 V 51 V 1000 V 510 V RANGE nS DUTY...
Страница 39: ...3 3 35 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3 3 1 HOLD 1 OFF 4 7 54 2 HOLD 3 HOLD HOLD 3 3 TRIG TRIG...
Страница 40: ...36 3 3 3 3 2 1 4 7 54 2 HOLD 3 HOLD 4 HOLD HOLD...
Страница 41: ...3 3 37 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 V 0 05 V mV 0 5 mV A 5 A mA 0 5 mA A 0 05 A OL...
Страница 42: ...38 3 3 3 3 3 1 ms 250 s MAX MIN 1 REL 2 HOLD 3 DUAL REL HOLD HOLD RANGE 99999 OL DC...
Страница 44: ...40 3 5 REL REL mV 1 2 REL 3 5 REL...
Страница 46: ...42 3 7 3 3856 02 4 RS 232C INTERFACE 5 6 RS 232C INTERFACE...
Страница 47: ...3 8 43 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3 8 1 A 3 8 A mA A...
Страница 48: ...44 3 8 3 8 2 1010 0 V OL 33 34 51000 51000 10000 15000 10 000 A 51 000 A 9999 11000 99999 99999...
Страница 49: ...45 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 4 47 47 48 ON OFF 48 ON OFF 49 4 20 mA 0 20 mA 50 51 51 dBm dBV 52 53 54 55 56 57 58...
Страница 50: ...46 SHIFT ON HOLD HOLD HOLD HOLD HOLD HOLD HOLD HOLD HOLD REL HOLD HOLD HOLD HOLD HOLD HOLD...
Страница 57: ...4 6 53 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 4 6 3 4 1 SHIFT 2 REL 6 3 RANGE DUAL 4 Hz 5 SHIFT OFF OFF ON 1 SHIFT ON 2 6 5...
Страница 58: ...54 4 7 OFF 4 7 3 4 1 SHIFT 2 REL 5 3 RANGE DUAL 4 Hz 5 SHIFT OFF OFF 100 1000 1 SHIFT ON 2 5 5...
Страница 60: ...56 4 9 4 9 3 4 1 SHIFT 2 REL 3 3 RANGE DUAL SHIFT 4 Hz 5 SHIFT OFF 30 s 1 99 s OFF 1 SHIFT ON 2 3 5...
Страница 63: ...5 1 59 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5 5 1 DUTY RS 232C USB 4 20 mA 0 20 mA dB REL A TN 1 8 Duty...
Страница 71: ...6 1 67 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 9 8 TEL 0268 28 0823 FAX 0268 28 0824 1 6 6 1 68...
Страница 72: ...68 6 1 4 11 58 69 69 55 71 24 OFF Error mA A A 43 ch Err A mA A A mA A mA 47 41...
Страница 73: ...6 2 69 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 9 8 6 2 6 3 OFF...
Страница 74: ...70 6 3 1 OFF 2 3 OPEN 4 6F22 6LR61 5 OPEN OFF...
Страница 77: ...6 5 73 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 9 8 No 1 REL 2 REL 3 No No 1 09 4 6 5...
Страница 78: ...74 6 5...
Страница 80: ......
Страница 81: ...3802 50 DIGITAL HiTESTER Instruction Manual...
Страница 82: ......
Страница 164: ...80 6 5 Checking the Instrument Software Version...
Страница 165: ......
Страница 166: ......
Страница 167: ......
Страница 168: ......