manualshive.com logo in svg

Hilti NURON NPR 32 P-22, Руководство по эксплуатации, Страница: 62 / 140

Поделиться
Скачать
Hilti NURON NPR 32 P-22 Скачать руководство пользователя страница 62

58

Türkçe

2321659

*2321659*

2

Güvenlik

2.1

Elektrikli el aletleri için genel güvenlik uyarıları

İKAZ Bu elektrikli el aletine yönelik tüm güvenlik uyarılarını, talimatları, resimli açıklamaları ve

teknik verileri dikkatlice okuyunuz.

Aşağıdaki talimatlara uyulmaması durumunda elektrik çarpması, yangın

ve/veya ağır yaralanmalar söz konusu olabilir.

Tüm güvenlik uyarılarını ve kullanım talimatlarını muhafaza ediniz.

Güvenlik uyarılarında kullanılan "Elektrikli el aleti terimi, şebeke işletimli elektrikli el aletleri (şebeke kablosu

ile) veya akü işletimli elektrikli el aletleri (şebeke kablosu olmadan) ile ilgilidir.

İş yeri güvenliği

▶

Çalışma alanınızı temiz ve aydınlık tutunuz.

Düzensiz veya aydınlatma olmayan çalışma alanları

kazalara yol açabilir.

▶

Yanıcı sıvıların, gazların veya tozların bulunduğu patlama tehlikesi olan yerlerde elektrikli el aleti

ile çalışmayınız.

Elektrikli el aletleri, toz veya buharı yakabilecek kıvılcım oluşturur.

▶

Elektrikli el aletini kullanırken çocukları ve diğer kişileri uzak tutunuz.

Dikkatiniz dağılırsa aletin

kontrolünü kaybedebilirsiniz.

Elektrik güvenliği

▶

Elektrikli el aletinin bağlantı fişi prize uygun olmalıdır. Fiş hiçbir şekilde değiştirilmemelidir. Adaptör

fişini topraklama korumalı elektrikli el aletleri ile birlikte kullanmayınız.

Değiştirilmemiş fişler ve uygun

prizler elektrik çarpması riskini azaltır.

▶

Borular, radyatörler, fırınlar ve buzdolapları gibi toprağa temas eden üst yüzeylere vücudunuzla

temas etmekten kaçınınız.

Vücudunuzun toprakla teması var ise yüksek bir elektrik çarpması riski söz

konusudur.

▶

Elektrikli el aletini yağmurdan veya ıslaklıktan uzak tutunuz.

Elektrikli el aletine su girmesi, elektrik

çarpması riskini arttırır.

▶

Elektrikli el aletini taşımak, asmak veya fişi prizden çekmek için bağlantı kablosunu kullanım amacı

dışında kullanmayınız. Bağlantı kablosunu sıcaktan, yağdan, keskin kenarlardan ve hareketli

parçalardan uzak tutunuz.

Hasarlı veya dolanmış bağlantı kabloları elektrik çarpması riskini arttırır.

▶

Elektrikli bir el aleti ile açık alanda çalışacaksanız, sadece dışarıda kullanımına izin verilen uzatma

kabloları kullanınız.

Dış mekanlar için uygun olan uzatma kablolarının kullanılması elektrik çarpması

riskini azaltır.

▶

Elektrikli el aleti işletiminin nemli ortamda yapılması kaçınılmaz ise bir kaçak akım koruma şalteri

kullanınız.

Bir kaçak akım koruma şalterinin kullanımı elektrik çarpması riskini azaltır.

Kişilerin güvenliği

▶

Dikkatli olunuz, ne yaptığınıza dikkat ediniz ve elektrikli el aleti ile mantıklı bir şekilde çalışınız.

Yorgunsanız veya uyuşturucu, alkol veya ilaç etkisi altında olduğunuzda elektrikli el aleti kullan-

mayınız.

Elektrikli el aletini kullanırken bir anlık dikkatsizlik ciddi yaralanmalara neden olabilir.

▶

Kişisel koruyucu donanım ve her zaman bir koruyucu gözlük takınız.

Elektrikli el aletinin türüne ve

kullanımına göre toz maskesi, kaymayan güvenlik ayakkabısı, koruyucu kask veya kulaklık gibi kişisel

koruyucu donanımların kullanılması yaralanma riskini azaltır.

▶

İstem dışı çalışmayı önleyiniz. Güç kaynağına ve/veya aküyü bağlamadan, girişini yapmadan veya

taşımadan önce elektrikli el aletinin kapalı olduğundan emin olunuz.

Elektrikli el aletini taşırken

parmağınız şalterde ise veya alet açık konumda güç kaynağına takılırsa bu durum kazalara yol açabilir.

▶

Elektrikli el aletini devreye almadan önce ayar aletlerini veya vidalama anahtarlarını çıkartınız.

Dönen bir alet parçasında bulunan bir alet veya anahtar yaralanmalara yol açabilir.

▶

Aşırı bir vücut hareketinden sakınınız. Güvenli bir duruş sağlayınız ve her zaman dengeli tutunuz.

Böylece beklenmedik durumlarda elektrikli el aletini daha iyi kontrol edebilirsiniz.

▶

Uygun kıyafetler giyiniz. Bol kıyafetler giymeyiniz veya takı takmayınız. Saçları, kıyafetleri ve

eldivenleri hareket eden parçalardan uzak tutunuz.

Bol kıyafetler, takı veya uzun saçlar hareket eden

parçalara takılabilir.

▶

Toz emme ve tutma tertibatları monte edilebiliyorsa bunların bağlı olduğundan ve doğru kullanıldı-

ğından emin olunuz.

Bu toz emme tertibatının kullanımı tozdan kaynaklanabilecek tehlikeleri azaltabilir.

▶

Kendi güvenliğinizi riske atmayınız ve elektrikli el aletleri kullanımında son derece tecrübeli olsanız

bile ilgili güvenlik kurallarını ihlal etmeyiniz.

Dikkatsiz kullanım saniyeler içerisinde ciddi yaralanmalara

neden olabilir.

Elektrikli el aletinin kullanımı ve çalıştırılması

▶

Aleti çok fazla zorlamayın. Çalışmanız için uygun olan elektrikli el aletini kullanın.

Uygun elektrikli el

aleti ile bildirilen hizmet alanında daha iyi ve güvenli çalışırsın.

Содержание NURON NPR 32 P-22

Страница 1: ...NPR 32 P 22 English 1 Espa ol 13 Portugu s 27 41 T rk e 56 69 83 95 107 119...

Страница 2: ...1...

Страница 3: ...2 3 4 5...

Страница 4: ...NPR 32 P 22 en Original operating instructions 1 es Manual de instrucciones original 13 pt Manual de instru es original 27 ru 41 tr Orijinal kullan m k lavuzu 56 ar 69 ja 83 ko 95 cn 107 zh 119...

Страница 5: ...us injury or fatality CAUTION CAUTION Draws attention to a potentially dangerous situation that could lead to personal injury or damage to the equipment or other property 1 2 2 Symbols in the operatin...

Страница 6: ...local Hilti organization to inquire about the product Product information Pressing tool NPR 32 P 22 Generation 01 Serial no 1 5 Declaration of conformity The manufacturer declares on his sole responsi...

Страница 7: ...trol of the power tool in unexpected situations Dress properly Do not wear loose clothing or jewellery Keep your hair and clothing away from moving parts Loose clothes jewellery or long hair can be ca...

Страница 8: ...quipment and lines Persons who work in the vicinity of live lines must receive regular instruction and training Use the pressing tool only when it is in technically faultless condition Never tamper wi...

Страница 9: ...vent leakage of fluids that are extremely harmful to health Do not under any circumstances modify or tamper with batteries Do not disassemble crush or incinerate batteries and do not subject them to t...

Страница 10: ...e only Hilti chargers of the type series stated in the table at the end of these operating instructions 3 3 Possible misuse Do not use this hand held pressing tool clamped in a fixed position or as a...

Страница 11: ...tible Consult Hilti Service One 1 LED quick flashes red The Li ion battery is locked and cannot be used Consult Hilti Service 3 5 2 Indicators showing the battery s state of health To check the batter...

Страница 12: ...maintaining the power tool and accessory tools keeping the hands warm organization of work patterns Noise values Sound power level L WA 77 dB A Uncertainty for the sound power level K WA 1 5 dB A Emis...

Страница 13: ...he crimping pressing adapter jaw 6 Push the locking pins in until they engage The locking pin is engaged correctly when it projects slightly on the other side of the crimp ing pressing adapter jaw 5 5...

Страница 14: ...r every pressing operation If the piston does not retract after the pressing operation press the reset button for manual retraction WARNING Risk of injury by escaping gas Escaping gas can injury the r...

Страница 15: ...ounting groove of the pressing ring 6 Aim the pressing ring and adapter jaws straight 7 Press and hold down the control switch until the piston retracts The pressing operation is completed successfull...

Страница 16: ...eries through the mail Consult your shipper for instructions on how to ship undamaged batteries Prior to each use and before and after prolonged transport check the product and the batteries for damag...

Страница 17: ...and safety resources for disposal instructions Most of the materials from which Hilti products are manufactured can be recycled The materials must be correctly separated before they can be recycled In...

Страница 18: ...r s Manejo con materiales reutilizables No tire las herramientas el ctricas y las bater as junto con los desperdicios dom sticos Hilti Bater a de Ion Litio Hilti Cargador 1 2 3 S mbolos en las figuras...

Страница 19: ...s generales de seguridad para herramientas el ctricas ADVERTENCIA Lea con atenci n todas las indicaciones de seguridad instrucciones ilustraciones y datos t cnicos correspondientes a esta herramienta...

Страница 20: ...ones al ponerse en funcionamiento Evite adoptar posturas forzadas Procure que la postura sea estable y mant ngase siempre en equilibrio De esta forma podr controlar mejor la herramienta el ctrica en c...

Страница 21: ...cargue nunca la bater a o la herramienta de bater a excediendo el rango de temperatura indicado en el manual de instrucciones Una carga incorrecta o fuera del rango de temperatura permitido puede dest...

Страница 22: ...tablecidas antes de llevar a cabo cualquier operaci n Las prensadoras las mordazas de prensa o los anillos de compresi n que no se hayan inspeccionado correctamente pueden causar fallos en el prensado...

Страница 23: ...io Conmutador de control Indicador de mantenimiento y errores Bater a Tecla de desbloqueo de la bater a Indicador de estado de la bater a Iluminaci n del rea de trabajo Perno de bloqueo Q Lados de la...

Страница 24: ...damente dir jase al Servicio T cnico de Hilti Un 1 LED parpadea r pidamente en amarillo La bater a de Ion Litio o el producto conectado a ella est n sobrecargados demasiado calientes demasiado fr os o...

Страница 25: ...as Tambi n resultan tiles para realizar un an lisis de los riesgos de exposici n Los datos indicados son espec ficos para las aplicaciones principales de la herramienta el ctrica Los datos pueden no o...

Страница 26: ...er a en el producto hasta que encaje de forma audible 3 Compruebe que la bater a est bien colocada 5 3 Extracci n de la bater a 1 Pulse la tecla de desbloqueo de la bater a 2 Retire la bater a del pro...

Страница 27: ...lice nicamente la cuerda de amarre para herramientas Hilti recomendada para su producto Antes de cada uso compruebe que el punto de fijaci n de la cuerda de amarre para herramientas no presente posibl...

Страница 28: ...n pueden resultar da ados por el manejo incorrecto de los mismos Aseg rese de que los anillos de compresi n est n limpios de polvo antes de empezar a trabajar Lubrique los anillos de compresi n y si l...

Страница 29: ...ciedad No exponga nunca la bater a a altos niveles de humedad por ejemplo sumergi ndola en agua o dej ndola bajo la lluvia Si penetra agua en la bater a tr tela como una bater a da ada A slela en un r...

Страница 30: ...al Servicio T cnico de Hilti Anomal a Posible causa Soluci n La bater a se descarga con mayor rapidez que de cos tumbre Temperatura ambiente demasiado baja Deje que la bater a se caliente poco a poco...

Страница 31: ...es original 1 Indica es sobre a documenta o 1 1 Sobre esta documenta o Antes da coloca o em funcionamento leia esta documenta o Esta a condi o para um trabalho seguro e um manuseamento sem problemas T...

Страница 32: ...cont nua S rie utilizada da bateria de i es de l tio Hilti Tenha em aten o as indica es no cap tulo Utili za o conforme a finalidade projectada Bateria de i es de l tio Nunca utilize a bateria como fe...

Страница 33: ...fog es e frigor ficos Existe um risco elevado de choque el ctrico se o corpo estiver com liga o terra As ferramentas el ctricas n o devem ser expostas chuva nem humidade A infiltra o de gua numa ferra...

Страница 34: ...o da ferramenta Muitos acidentes s o causados por ferramentas el ctricas com manuten o deficiente Mantenha as ferramentas de corte sempre afiadas e limpas Acess rios com gumes afiados tratados correc...

Страница 35: ...e encandeamento Mantenha o dispositivo de seguran a e o cabo de seguran a limpos e secos Nunca efectue apertos dentro de redes de tubagens de g s a n o ser que o fornecedor do sistema tenha dado uma a...

Страница 36: ...ferramenta de percuss o Nunca expor as baterias radia o solar directa temperaturas elevadas fa scas ou chamas abertas Isso pode dar origem a explos es N o toque nos p los da bateria com os dedos ferra...

Страница 37: ...a tabela no fim deste manual de instru es Para estas baterias utilize apenas carregadores Hilti das s ries referidas na tabela no final deste manual de instru es 3 3 Poss vel uso incorrecto O aparelho...

Страница 38: ...n o s o compat veis Contacte a Assist ncia T c nica Hilti Um 1 LED pisca rapidamente a vermelho A bateria de i es de l tio est bloqueada e n o pode continuar a ser utilizada Contacte a Assis t ncia T...

Страница 39: ...r os per odos durante os quais a ferramenta est desligada ou embora ligada n o esteja de facto a ser utilizada Isso pode reduzir notoriamente as exposi es durante todo o per odo de trabalho Defina med...

Страница 40: ...r as garras de aperto adaptadoras Nunca accione o produto sem garra de aperto 1 Seleccione a garra de aperto adaptadora adequada 2 Rode a cabe a da ferramenta de modo a que o pino de travamento fique...

Страница 41: ...lhos em condi es exteriores adversas pode causar choques el ctricos e ou curto circuitos Em caso de condi es meteorol gicas adversas nunca trabalhe em cabos el ctricos sob tens o Pare imediatamente o...

Страница 42: ...erto 4 Se o processo de aperto for interrompido antes do tempo ser necess rio desmontar o bocal ou se poss vel reapert lo 1 Aplique a garra de aperto adaptadora P gina 36 2 Aperte os bra os da garra d...

Страница 43: ...dos operativos quanto a funcionamento perfeito N o opere o produto se existirem danos e ou perturba es de funcionamento Mande reparar o produto imediatamente no Centro de Assist ncia T cnica Hilti Ap...

Страница 44: ...a com som de aviso Problema t cnico Contacte o Centro de Assist n cia T cnica Hilti LED vermelho acende por instantes sem som de aviso Produto sobreaquecido Deixe arrefecer o produto LED vermelho pisc...

Страница 45: ...59 2321659 41 Tamb m pode encontrar esta hiperliga o no final da documenta o sob a forma de c digo QR 1 1 1 RU 141402 25 BY 222750 1 18 2 1 34 KZ 050057 42 15 9 050057 15 9 AM 10 1 www hilti ru 5 1 2...

Страница 46: ...42 2321659 2321659 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 iOS Android Hilti 1 4...

Страница 47: ...2321659 2321659 43 NPR 32 P 22 01 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Ger te Hiltistra e 6 86916 Kaufering 2 2 1...

Страница 48: ...44 2321659 2321659...

Страница 49: ...2321659 2321659 45 130 C 2 2 Hilti...

Страница 50: ...46 2321659 2321659 50 15 Hilti 15 000 Hilti NPR PS NPR PR 2 3 80 C...

Страница 51: ...2321659 2321659 47 Hilti Hilti 54 Hilti QR 3 3 1 1 Q W 3 2 Hilti Nuron B 22 Hilti Hilti...

Страница 52: ...48 2321659 2321659 3 3 3 4 Hilti Store www hilti group 3 5 Hilti Nuron 3 5 1 4 100 71 3 70 51 2 50 26 1 25 10 1 10 1 Hilti 1 Hilti 1 Hilti 1 Hilti...

Страница 53: ...2321659 2321659 49 3 5 2 3 1 1 Hilti 1 50 Hilti 4 NPR 32 P 22 21 6 EPTA Procedure 01 3 8 7 32 20 70 17 60 4 1 21 6 17 60 20 40 10 45 4 2 EN 62841...

Страница 54: ...50 2321659 2321659 L WA 77 K WA 1 5 L pA 66 K pA 2 5 a 2 5 K 1 5 5 5 1 1 2 3 47 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 2...

Страница 55: ...2321659 2321659 51 1 2 3 4 5 6 5 5 3 1 2 3 4 5 6 Hilti Hilti 2261971...

Страница 56: ...52 2321659 2321659 Hilti 6 308976...

Страница 57: ...2321659 2321659 53 5 10 6 1 4 1 50 2 3 4 6 2 5 1 2 50 3 4 5 6 7 7 Hilti...

Страница 58: ...54 2321659 2321659 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8 9 Hilti...

Страница 59: ...2321659 2321659 55 Hilti Hilti Hilti 10 Hilti Store Hilti Hilti...

Страница 60: ...mas 1 2 1 Uyar bilgileri Uyar bilgileri r n ile al rken ortaya kabilecek tehlikelere kar uyar r A a daki uyar metinleri kullan l r TEHL KE TEHL KE A r v cut yaralanmalar na veya do rudan l me sebep ol...

Страница 61: ...kullanmay n z Ak y d rmeyiniz Darbe alm veya hasar g rm bir ak y kullanmay n z 1 4 r n bilgileri r nleri profesyonel kullan c lar n kullan m i in ng r lm t r ve sadece yetkili personel taraf ndan kul...

Страница 62: ...lan lmas elektrik arpmas riskini azalt r Elektrikli el aleti i letiminin nemli ortamda yap lmas ka n lmaz ise bir ka ak ak m koruma alteri kullan n z Bir ka ak ak m koruma alterinin kullan m elektrik...

Страница 63: ...ar anahtarlar iviler vidalar veya di er k k metal cisimlerden uzak tutunuz Ak kontaklar aras ndaki k sa devre yanmalara veya alev olu umuna sebep olabilir Yanl kullan mda ak den s v kabilir Bunlar ile...

Страница 64: ...n z Hilti 15 000 s k t rma i leminden sonra s k t rma aletinin Hilti servisi taraf ndan elden ge irilmesini nerir al maya ba lamadan nce presleme aletini presleme enelerini NPR PS veya presleme halka...

Страница 65: ...ma alan ayd nlatmas Kilit saplamas Q Presleme enesi kanad W Presleme enesi 3 2 Usul ne uygun kullan m A klanan r n ak ile al an elektro hidrolik bir presleme aletidir Kompozit elik ve bak r Cu borula...

Страница 66: ...ke maruz b rakmay n z Mesaj devam ediyorsa Hilti servisiyle irtibat kuru nuz Bir 1 LED sar yan yor Lityum yon ak ve ba lant l r n uyumlu de ildir L tfen Hilti servisine ba vurunuz Bir 1 LED h zl ca k...

Страница 67: ...oldu u ve ayr ca kullan mda olmad zamanlar da dikkate al nmal d r Bu durum toplam al ma s resi boyunca zorlanmay belirgin ekilde azaltabilir Kullan c y ses ve veya titre imin etkilerinden koruyacak e...

Страница 68: ...kart n z r n asla presleme enesi olmadan al t rmay n z 1 Uygun presleme adapt r enesini se iniz 2 Alet kafas n kilit saplamalar n n yuvas na kolayca eri ilebilece i ekilde eviriniz 3 Kilitleme pimine...

Страница 69: ...rini i ilerin g r n rl n veya hareketini etkiliyorsa al may derhal durdurunuz KAZ Y ksek bas n la d ar f k ran ya nedeniyle yaralanma tehlikesi Y ksek bas n la d ar f k ran ya cilde ve g zlere zarar v...

Страница 70: ...uz Presleme i lemi ba ar yla tamamland 6 2 Presleme i leminin adapt r enesi ve presleme halkas ile yap lmas 5 Presleme i lemi zaman ndan nce durdurulursa ba lant par as kar lmal veya m mk nse tekrar p...

Страница 71: ...anm yedek par alar aksesuarlar ve sarf malzemelerini Hilti Store veya u adreste bulabilirsiniz www hilti group 8 Ak l aletlerin ve ak lerin ta nmas ve depolanmas Ta ma D KKAT Ta ma s ras nda aletin is...

Страница 72: ...ak y arj ediniz 10 mha KAZ Usul ne uygun olmayan imha nedeniyle yaralanma tehlikesi D ar kan gaz ve s v lar nedeniyle sa l k sorunlar Hasar g rm ak leri hi bir ekilde g ndermeyiniz K sa devreleri nle...

Страница 73: ...2321659 2321659 69 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3...

Страница 74: ...70 2321659 2321659 1 3 1 3 1 Hilti 1 4 NPR 32 P 22 01 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Ger te Hiltistra e 6 86916 Kaufering DE 2 2 1...

Страница 75: ...2321659 2321659 71...

Страница 76: ...72 2321659 2321659 130 265 2 2 Hilti...

Страница 77: ...2321659 2321659 73 LED 50 15 Hilti Hilti 15000 NPR PS NPR PR 2 3 80 176...

Страница 78: ...74 2321659 2321659 Hilti Hilti 80 Hilti 3 3 1 1 Q W 3 2 Cu Nuron Hilti B 22 Hilti Hilti 3 3...

Страница 79: ...2321659 75 3 4 Hilti Store www hilti group 3 5 Hilti Nuron 3 5 1 LED 4 100 71 LED 3 70 51 LED 2 50 26 LED 1 25 10 LED 1 10 LED 1 LED Hilti LED 1 Hilti LED 1 Hilti LED 1 Hilti 3 5 2 LED LED 1 LED LED...

Страница 80: ...76 2321659 2321659 LED LED 1 50 Hilti 4 NPR 32 P 22 21 6 EPTA Procedure 01 3 8 7 32 20 70 17 60 4 1 21 6 17 60 20 40 10 45 4 2 EN 62841 L WA 77 A K WA 1 5 A L pA 66 A K pA 2 5 A a 2 5 K 1 5...

Страница 81: ...2321659 2321659 77 5 5 1 1 2 3 74 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 2 1 2 3 4 5 6...

Страница 82: ...78 2321659 2321659 5 5 3 1 2 3 4 5 6 Hilti 2261971 Hilti Hilti 6...

Страница 83: ...2321659 2321659 79 308976 5 10 6 1 4 1 77 2 3 4 6 2 5 1 2 77...

Страница 84: ...80 2321659 2321659 3 4 5 6 7 7 Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8...

Страница 85: ...2321659 2321659 81 9 Hilti LED LED Hilti LED Hilti LED Hilti LED LED 10 Hilti Store...

Страница 86: ...82 2321659 2321659 Hilti Hilti Hilti 11 Hilti 12 qr hilti com manual id 2321657 id 2321659 QR...

Страница 87: ...2321659 2321659 83 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3...

Страница 88: ...84 2321659 2321659 1 3 1 3 1 iOS Android Hilti Li Ion Li Ion 1 4 NPR 32 P 22 01 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Ger te Hiltistra e 6 86916 Kaufering DE 2 2 1...

Страница 89: ...2321659 2321659 85...

Страница 90: ...86 2321659 2321659 130 C 265 F 2 2 Hilti LED LED...

Страница 91: ...2321659 2321659 87 50 15 Hilti 15 000 Hilti NPR PS NPR PR 2 3 Li Ion 80 C 176 F 1 Hilti Hilti Li Ion Li Ion 94 QR Hilti Li Ion...

Страница 92: ...88 2321659 2321659 3 3 1 1 Q W 3 2 Cu Hilti Nuron B 22 Li Ion Hilti Hilti 3 3 3 4 Hilti Store www hilti group 3 5 Li Ion Hilti Nuron Li Ion 3 5 1...

Страница 93: ...LED 2 50 26 1 LED 1 25 10 1 LED 1 10 1 LED 1 Li Ion LED Hilti 1 LED 1 Li Ion Hilti 1 LED 1 Li Ion Hilti 1 LED 1 Li Ion Hilti 3 5 2 3 LED 1 LED 1 LED 1 LED 1 Hilti LED 1 LED 1 50 Hilti 4 NPR 32 P 22 21...

Страница 94: ...90 2321659 2321659 4 1 21 6 V 17 60 20 40 10 45 4 2 EN 62841 L WA 77 dB A K WA 1 5 dB A L pA 66 dB A K pA 2 5 dB A a 2 5 m s K 1 5 m s 5 5 1 1 2 3 88 5 2 1 2...

Страница 95: ...2321659 2321659 91 3 5 3 1 2 5 4 2 1 2 3 4 5 6 5 5 3 1 2 3 4 5 6 Hilti...

Страница 96: ...92 2321659 2321659 Hilti 2261971 Hilti 6 308976 5 10...

Страница 97: ...2321659 2321659 93 6 1 4 1 91 2 3 4 6 2 5 1 2 91 3 4 5 6 7 7 Li Ion Hilti...

Страница 98: ...94 2321659 2321659 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8 9 Hilti LED LED Hilti...

Страница 99: ...2321659 2321659 95 LED Hilti LED Hilti LED LED 10 Hilti Store Hilti Hilti Hilti 11 Hilti 12 qr hilti com manual id 2321657 id 2321659 QR 1 1 1 1 2 1 2 1...

Страница 100: ...96 2321659 2321659 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 iOS Android Hilti...

Страница 101: ...2321659 2321659 97 1 4 NPR 32 P 22 01 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Ger te Hiltistra e 6 86916 Kaufering DE 2 2 1...

Страница 102: ...98 2321659 2321659 OFF 130 C 265 F...

Страница 103: ...2321659 2321659 99 2 2 Hilti LED 50 15 Hilti 15 000 Hilti NPR PS NPR PR 2 3 80 C 176 F...

Страница 104: ...100 2321659 2321659 Hilti Hilti 106 Hilti QR 3 3 1 1 Q W 3 2 Cu B 22 Hilti Nuron Hilti Hilti 3 3 3 4...

Страница 105: ...101 Hilti Store www hilti group 3 5 Hilti Nuron 3 5 1 4 LED 100 71 3 LED 70 51 2 LED 50 26 1 LED 25 10 1 LED 10 1 LED LED Hilti 1 LED Hilti 1 LED Hilti 1 LED Hilti 3 5 2 3 LED 1 LED LED 1 LED Hilti LE...

Страница 106: ...2321659 2321659 4 NPR 32 P 22 21 6V EPTA Procedure 01 3 8kg 7 32kN 20 70 17 60 4 1 21 6V 17 60 20 40 10 45 4 2 EN 62841 L WA 77dB A K WA 1 5dB A L pA 66dB A K pA 2 5dB A a 2 5m s K 1 5m s 5 5 1 1 2 3...

Страница 107: ...2321659 2321659 103 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 2 1 2 3 4 5 6 5 5 3 1 2 3 4...

Страница 108: ...104 2321659 2321659 5 6 Hilti Hilti 2261971 Hilti 6...

Страница 109: ...2321659 2321659 105 308976 5 10 6 1 4 1 103 2 3 4 6 2 5 1 2 103 3 4 5 6 7 7...

Страница 110: ...106 2321659 2321659 Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8 9 Hilti LED...

Страница 111: ...2321659 2321659 107 LED Hilti LED Hilti LED Hilti LED LED 10 Hilti Store Hilti Hilti Hilti 11 Hilti 12 qr hilti com manual id 2321657 id 2321659 QR 1 1 1 1 2 1 2 1...

Страница 112: ...108 2321659 2321659 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 iOS Android DC Hilti...

Страница 113: ...2321659 2321659 109 1 4 Hilti Hilti NPR 32 P 22 01 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Tool Certification Hiltistrasse 6 D 86916 Kaufering Germany 2 2 1 RCD RCD...

Страница 114: ...110 2321659 2321659 130 C 265 F 2 2 Hilti LED...

Страница 115: ...2321659 2321659 111 50 15 Hilti 15 000 Hilti NPR PS NPR PR 2 3 80 C 176 F Hilti Hilti 117 Hilti...

Страница 116: ...112 2321659 2321659 3 3 1 1 Q W 3 2 Cu Hilti Nuron B 22 Hilti Hilti 3 3 3 4 www hilti group Hilti Store 3 5 Hilti Nuron 3 5 1 4 LED 100 71 3 LED 70 51...

Страница 117: ...1 LED 25 10 1 LED 10 1 LED LED Hilti 1 LED Hilti 1 LED Hilti 1 LED Hilti 3 5 2 LED 1 LED LED 1 LED Hilti LED 1 LED 50 Hilti 4 NPR 32 P 22 21 6 V EPTA Procedure 01 3 8 kg 7 s 32 kN 20 70 17 60 4 1 21 6...

Страница 118: ...114 2321659 2321659 L WA 77 dB A K WA 1 5 dB A L pA 66 dB A K pA 2 5 dB A a 2 5 m s K 1 5 m s 5 5 1 1 2 3 112 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 2...

Страница 119: ...2321659 2321659 115 1 2 3 4 5 6 5 5 3 1 2 3 4 5 6 Hilti Hilti 2261971 Hilti...

Страница 120: ...116 2321659 2321659 6 308976 5 10 6 1 4 1 114 2 3 4 6 2 5 1 2 114...

Страница 121: ...2321659 2321659 117 3 4 5 6 7 7 Hilti Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8...

Страница 122: ...118 2321659 2321659 9 Hilti LED LED Hilti LED Hilti LED Hilti LED LED 10 Hilti Store Hilti Hilti Hilti 11 Hilti 12 qr hilti com manual id 2321657 id 2321659...

Страница 123: ...2321659 2321659 119 1 1 1 16 24 22041 0800 221 036 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3...

Страница 124: ...120 2321659 2321659 1 3 1 3 1 iOS Android DC Hilti 1 4 Hilti Hilti NPR 32 P 22 01 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Tool Certification Hiltistrasse 6 D 86916 Kaufering Germany 2 2 1...

Страница 125: ...2321659 2321659 121 RCD RCD 130 C 265 F 2 2...

Страница 126: ...122 2321659 2321659 Hilti LED 50 15 Hilti 15 000 Hilti NPR PS NPR PR 2 3 80 C 176 F Hilti Hilti 128 Hilti...

Страница 127: ...2321659 2321659 123 3 3 1 1 Q W 3 2 Cu B 22Hilti Nuron Hilti Hilti 3 3 3 4 www hilti group Hilti Store 3 5 Hilti Nuron 3 5 1 4 LED 100 71 3 LED 70 51...

Страница 128: ...1 LED 25 10 1 LED 10 1 LED LED Hilti 1 LED Hilti 1 LED Hilti 1 LED Hilti 3 5 2 3 LED LED LED LED Hilti LED LED 50 Hilti 4 NPR 32 P 22 21 6 V EPTA Procedure 01 3 8 kg 7 s 32 kN 20 70 17 60 4 1 21 6 V...

Страница 129: ...2321659 2321659 125 L WA 77 dB A K WA 1 5 dB A L pA 66 dB A K pA 2 5 dB A a 2 5 m s K 1 5 m s 5 5 1 1 2 3 123 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 2...

Страница 130: ...126 2321659 2321659 1 2 3 4 5 6 5 5 3 1 2 3 4 5 6 Hilti Hilti 2261971 Hilti...

Страница 131: ...2321659 2321659 127 6 308976 5 10 6 1 4 1 125 2 3 4 6 2 5 1 2 125...

Страница 132: ...128 2321659 2321659 3 4 5 6 7 7 Hilti Hilti Hilti Hilti Store Hilti www hilti group 8...

Страница 133: ...ilti LED LED Hilti LED Hilti LED Hilti LED LED 10 Hilti Store Hilti Hilti Hilti 11 Hilti Hilti Taiwan Co Ltd 4 F No 2 Jen Ai Road Sec 2 Taipei 10060 Taiwan Tel 886 2 2357 9090 12 qr hilti com manual i...

Страница 134: ...130 2321659 2321659...

Страница 135: ......

Страница 136: ......

Страница 137: ......

Страница 138: ......

Страница 139: ......

Страница 140: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 8 20211203 2321659 2321659...

Отзывы:

Нет отзывов