Hilti AG 100-7 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 17

AG 100-7/-8 (S/D),

AG 115-7/-8 (S/D)

Bedienungsanleitung de
Operating instructions

Mode d’emploi

Istruzioni d’uso

Manual de instrucciones

Manual de instruções pt
Οδηγιες χρησεως

Használati utasítás

Instrukcja obsługi

Инструкция по зксплуатации

Návod k obsluze

Návod na obsluhu

Uputstvo za upotrebu

Ръководство за обслужване

Upute za uporabu

Navodila za uporabo

Instrucţiuni de utilizare

Kulllanma Talimatı

ar
Kasutusjuhend et
Instrukcija lt
Lietošanas pamācība

IНСТРУКЦIЯ З ЕКСПЛУАТАЦIЇ

Пайдалану бойынша басшылы

ja
ko
zh

*2075365*

2075365

Printed: 19.01.2015 | Doc-Nr: PUB / 5169257 / 000 / 03

Содержание AG 100-7

Страница 1: ...cja obsługi pl Инструкция по зксплуатации ru Návod k obsluze cs Návod na obsluhu sk Uputstvo za upotrebu sr Ръководство за обслужване bg Upute za uporabu hr Navodila za uporabo sl Instrucţiuni de utilizare ro Kulllanma Talimatı tr ar Kasutusjuhend et Instrukcija lt Lietošanas pamācība lv IНСТРУКЦIЯ З ЕКСПЛУАТАЦIЇ uk Пайдалану бойынша басшылық kk ja ko zh 2075365 2075365 Printed 19 01 2015 Doc Nr P...

Страница 2: ...ꙣ ꙥ Ꙧ ꙩ ꙫ Ꙫ Ꙩ ꙧ Ꙭ ꙭ Ꙥ Ꙥ ꙮ 1 Printed 19 01 2015 Doc Nr PUB 5169257 000 03 ...

Страница 3: ... 2 3 4 ...

Страница 4: ... 5 6 ...

Страница 5: ... PP PP 7 8 9 10 ...

Страница 6: ...s refers to the AG 100 7S AG 100 7D AG 100 8S AG 100 8D AG 115 7S AG 115 7D AG 115 8S or AG 115 8D angle grinder Operating controls and parts 1 Spindle lockbutton Steadying rib On off switch Side handle Threaded bushing for grip Keyed locating lug Spindle Adjusting screw Clamping lever Clamping flange Clamping nut Switch on interlock Guard Abrasive cutting disc abrasive grinding disc Wrench 1 Gene...

Страница 7: ...cord for carrying pulling or unplugging the power tool Keep cord away from heat oil sharp edges or moving parts Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock e When operating a power tool outdoors use an extension cord suitable for outdoor use Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock f If operating a power tool in a damp location is unavoidable use...

Страница 8: ...marked on the power tool Accessories running faster than their rated speed can break and fly apart e The outside diameter and the thickness of your accessory must be within the capacity rating of your power tool Incorrectly sized accessories can not be adequately guarded or controlled f Threaded mounting of accessories must match the grinder spindle thread For accessories moun ted by flanges the a...

Страница 9: ...nding surface of centre depressed wheels must be mounted below the plane of the guard lip An improperly mounted wheel that projects through the plane of the guard lip cannot be adequately protected c The guard must be securely attached to the power tool and positioned for maximum safety so the least amount of wheel is exposed towards the op erator The guard helps to protect operator from broken wh...

Страница 10: ...r suitable eye protection a hard hat ear protection protective gloves and breathing protection while the tool is in use 2 6 2 Power tool use and care a Grinding discs must be stored and handled care fully in accordance with the manufacturer s in structions b The workpiece must be fixed securely in place c Use clamps or a vice to hold the workpiece se curely d After disc breakage or if the power to...

Страница 11: ...4 or DG EX 115 4 5 dust removal hood for grinding 2 The tool is suitable only for occasional use with diamond cup wheels for grinding mineral materials CAUTION Use of this guard for working on metal is not permissible NOTE It is recommended that a dust removal system consisting of matched components i e dust removal hood and a suitable Hilti vacuum cleaner are used for grinding mineral materials s...

Страница 12: ...60 Hz 50 60 Hz 50 60 Hz 50 60 Hz Rated speed 11 500 min 11 500 min 11 500 min 11 500 min Power tool AG 100 7S D AG 100 8S D AG 115 7S D AG 115 8S D Abrasive cutting discs abrasive grinding discs Max 100 mm Max 115 mm Thread diameter M10 M14 Thread length 11 mm 15 mm Protection class as per EN IEC Protection class II double insu lated Protection class II double insu lated Weight in accordance with ...

Страница 13: ...s the guard from coming into contact with the disc 1 Release the clamping lever 2 Fit the guard onto the spindle collar so that the keyed locating lug engages in the recess provided 3 Rotate the guard to the required position 4 Secure the guard by closing the clamping lever 5 To remove the guard from the power tool follow the instructions for fitting the guard but carry out the steps in the revers...

Страница 14: ...check the switch function and prevents inadvertent starting of the power tool 1 Plug the supply cord into the power outlet 2 Press the safety interlock to unlock the hold to run switch 3 Press the hold to run switch fully 7 3 4 Switching off AG 100 7D AG 100 8D AG 115 7D AG 115 8D When the hold to run switch is released the safety inter lock returns automatically to the locked position 8 Care and ...

Страница 15: ...anufactured can be recycled The materials must be correctly separated before they can be recycled In many countries Hilti has already made arrangements for taking back your old power tools or appliances for recycling Please ask your Hilti customer service department or Hilti representative for further information For EC countries only Disposal of electric tools together with household waste is not...

Страница 16: ...s 2006 42 EC 2004 108 EC 2011 65 EU EN 60745 1 EN 60745 2 3 EN ISO 12100 Hilti Corporation Feldkircherstrasse 100 FL 9494 Schaan Paolo Luccini Tassilo Deinzer Head of BA Quality and Process Man agement Executive Vice President Business Area Electric Tools Ac cessories Business Unit Power Tools Accessories 01 2014 01 2014 Technical documentation filed at Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung...

Страница 17: ...Hilti Corporation LI 9494 Schaan Tel 423 2342111 Fax 423 2342965 www hilti com Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 1 20141217 2075365 2075365 Printed 19 01 2015 Doc Nr PUB 5169257 000 03 ...

Результаты поиска

Содержание AG 100-7

Отзывы:

Похожие инструкции для AG 100-7

Бренды по названию

Популярные бренды

Hilti AG 100-7, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание AG 100-7

Отзывы:

Похожие инструкции для AG 100-7

Бренды по названию

Популярные бренды