HIKVISION D4250FO Скачать руководство пользователя страница 32 | Manualshive

Страница: 32 / 57

HIKVISION D4250FO Скачать руководство пользователя страница 32

Magyar

30

Á ttekintés

A teljes színskálájú LED-képernyőegység tiszta és élénk képeket nyújtó nagy precizitású termék. Széles színskála, stabil
teljesítmény, hosszú élettartam jellemzi, jól alkalmazkodik a környezethez, költséghatékony és alacsony költséggel
üzemeltethető. Az eszköz megfelelő olyan környezetekbe, mint például rádió- és televízióállomások, tárgyalótermek
képernyői, videófelügyeleti rendszerek, információk megjelenítése stb.

Jellemző alkalmazás

Tápkábel

Többfunkciós kártya

5-ös kategóriájú

kábel

5-ös kategóriájú

kábel

5-ös kategóriájú

kábel

DVI/HDMI

DVI/HDMI

DVI/HDMI

Vezérlőkártya

Videofal-vezérlő

DVI/HDMI

Jelforrás

Switch

Hálózati kábel

Elosztószekrény

Tápkábel

Hálózati kábel
5-ös kategóriájú
kábel
DVI/HDMI

Megjegyzés

«
...
30
31
32
33
34
...
»

Содержание D4250FO

Страница 1: ...LED Full Color Display Unit Quick Start Guide...

Страница 2: ...Contents English 1 Fran ais 4 Deutsch 7 Espa ol 10 Italiano 13 Portugu s 16 Nederlands 19 e tina 22 Dansk 25 Magyar 28 Polski 31 Rom n 34 Sloven ina 37 Bahasa Indonesia 40 43 T rk e 46 49 52...

Страница 3: ...ES RESULTING FROM CYBER ATTACK HACKER ATTACK VIRUS INFECTION OR OTHER INTERNET SECURITY RISKS HOWEVER HIKVISION WILL PROVIDE TIMELY TECHNICAL SUPPORT IF REQUIRED YOU AGREE TO USE THIS PRODUCT IN COMPL...

Страница 4: ...A product and may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures In the use of the product you must be in strict compliance with the electrical safety regula...

Страница 5: ...t to use The device is applicable to scenarios such as radio and television stations meeting room display video surveillance information display etc Typical Application Power Cable Multi functional Ca...

Страница 6: ...NTS S ILS SONT BAS S SUR UNE VIOLATION DE CONTRAT UNE FAUTE Y COMPRIS LA N GLIGENCE LA RESPONSABILIT EN MATI RE DE PRODUITS OU AUTRE EN RAPPORT AVEC L UTILISATION DU PRODUIT M ME SI HIKVISION A T INFO...

Страница 7: ...6 A pour chaque dispositif Courant de haute intensit Brancher la terre avant de brancher l alimentation lectrique Assurez vous d effectuer un c blage appropri des bornes pour un branchement une alime...

Страница 8: ...lisation Cet appareil convient divers sc narios tels que les stations de radio et de t l vision l affichage de salles de r union la vid osurveillance l affichage d informations etc Application type C...

Страница 9: ...DATENVERLUST SYSTEMBESCH DIGUNG VERLUST VON DOKUMENTATIONEN SEI ES AUFGRUND VON VERTRAGSBRUCH UNERLAUBTER HANDLUNG EINSCHLIESSLICH FAHRL SSIGKEIT PRODUKTHAFTUNG ODER ANDERWEITIG IN VERBINDUNG MIT DER...

Страница 10: ...sein die mit 220 230 240 V AC 6 A je Ger t bemessen ist Hoher Ber hrungsstrom Vor Anschluss an die Stromversorgung erden Achten Sie auf die korrekte Verkabelung der Klemmen f r den Anschluss an ein W...

Страница 11: ...nstig und preiswert im Gebrauch Das Ger t ist f r Szenarien wie Radio und Fernsehsender Display in Konferenzr umen Video berwachung Informationsanzeigen usw einsetzbar Typische Anwendung Stromkabel M...

Страница 12: ...IMPLICA RIESGOS DE SEGURIDAD INHERENTES Y HIKVISION NO TENDR NINGUNA RESPONSABILIDAD POR EL FUNCIONAMIENTO ANORMAL FILTRACIONES DE PRIVACIDAD U OTROS DA OS RESULTANTES DE ATAQUES CIBERN TICOS ATAQUES...

Страница 13: ...rrecto El equipo ha sido dise ado cuando es necesario con modificaciones para conectarlo a un sistema de distribuci n de alimentaci n el ctrica para equipos inform ticos Instale el equipo de acuerdo c...

Страница 14: ...usar en escenarios por ejemplo estaciones de radio y televisi n salas de reuniones videovigilancia visualizaci n de informaci n etc Aplicaci n t pica Cable de alimentaci n Tarjeta multifunci n Cable...

Страница 15: ...E CHE LA NATURA DI INTERNET PREVEDE RISCHI DI SICUREZZA INTRINSECHI E CHE HIKVISION DECLINA QUALSIASI RESPONSABILIT IN RELAZIONE A FUNZIONAMENTI ANOMALI VIOLAZIONE DELLA RISERVATEZZA O ALTRI DANNI RIS...

Страница 16: ...caso di necessit per il collegamento a un sistema di alimentazione elettrica IT Installare l attrezzatura nel rispetto delle istruzioni riportate nel presente manuale Per prevenire lesioni personali q...

Страница 17: ...osti di utilizzo Questo dispositivo ideale per l utilizzo in numerose applicazioni quali stazioni radio televisive sale riunioni sistemi di video sorveglianza display informativi e simili Applicazioni...

Страница 18: ...NUMA VIOLA O DO CONTRATO ATOS IL CITOS INCLU NDO NEGLIG NCIA RESPONSABILIDADE PELO PRODUTO OU DE OUTRO MODO RELACIONADA COM A UTILIZA O DO PRODUTO AINDA QUE A HIKVISION TENHA SIDO AVISADA SOBRE A POS...

Страница 19: ...ssificado 220 230 240 V CA 6 A para cada dispositivo Corrente elevada Realize a liga o terra antes de ligar fonte de alimenta o Certifique se de que a cablagem dos terminais foi efetuada corretamente...

Страница 20: ...O aparelho aplica se a cen rios tais como esta es de r dio e televis o videovigil ncia exibi o de informa o etc Aplica o t pica Cabo de alimenta o Cart o multifuncional Cabo de categoria 5 Cabo de cat...

Страница 21: ...ERLIES VAN DOCUMENTATIE ONGEACHT OF DIT VOORTVLOEIT UIT CONTRACTBREUK BENADELING INCLUSIEF NALATIGHEID PRODUCTAANSPRAAKELIJKHEID OF ANDERS MET BETREKKING TOT HET PRODUCT ZELFS ALS HIKVISION OP DE HOOG...

Страница 22: ...gsapparaat worden ingebouwd met een nominaal vermogen van 220 230 240 VAC 6 A per apparaat Hoge aanraakstroom Verbind met aarde voordat u aansluit op de voeding Zorg voor de juiste bekabeling van de k...

Страница 23: ...efficient en de gebruikskosten zijn laag Het apparaat kan worden gebruikt in radio en televisiestations vergaderruimtes videobewaking informatiedisplays enz Typische toepassing Voedingskabel Multifunc...

Страница 24: ...HIKVISION BYLA NA MO NOST TAKOV CHTO KOD NEBO ZTR TY UPOZORN NA BERETE NA V DOM E INTERNET SVOU PODSTATOU P EDSTAVUJE SKRYT BEZPE NOSTN RIZIKA A SPOLE NOST HIKVISION PROTO NEP EB R DNOU ODPOV DNOST Z...

Страница 25: ...a v p pad pot eby upraveno k p ipojen do rozvodn ho syst mu IT Namontujte za zen podle pokyn v tomto n vodu Za zen je t eba v souladu s mont n mi pokyny bezpe n p ipevnit na podlahu nebo na ze aby ne...

Страница 26: ...p zniv a jeho n klady na pou v n jsou n zk Za zen se pou v k el m jako jsou rozhlasov a televizn stanice zobrazen v zasedac ch m stnostech videosledov n informa n zobrazen atd Typick pou it Nap jec ka...

Страница 27: ...MULIGHEDEN FOR S DANNE SKADER DU ANERKENDER AT INTERNETTET INDEHOLDER INDBYGGEDE SIKKERHEDSRISICI HIKVISION P TAGER SIG INTET ANSVAR FOR UNORMAL DRIFT L KAGE AF PERSONLIGE OPLYSNINGER ELLER ANDRE SKAD...

Страница 28: ...styret kan efter behov ndres til tilslutning til et str mfordelingssystem med klassifikation IT Install r udstyret i overensstemmelse med anvisningerne i vejledningen For at undg personskade skal udst...

Страница 29: ...mkostningseffektivitet under brugen Enheden kan anvendes til form l som fx radio og tv stationer m delokaler videooverv gning informationsdisplay osv Typisk anvendelse Str mkabel Multifunktionskort Ca...

Страница 30: ...BEN AZ ZLETI HASZON ELVESZT S B L AZ ZLETMENET MEGSZAKAD S B L VALAMINT AZ ADATOK VAGY DOKUMENTUMOK ELVESZT S B L ERED K ROKAT T RT NJEN EZ SZERZ D SSZEG S VAGY K ROKOZ S BELE RTVE A GONDATLANS GOT ER...

Страница 31: ...si ramer ss g A t pegys g csatlakoztat sa el tt csatlakoztassa a f ldel st gyeljen a v ltakoz ram h l zati fesz lts gforr shoz csatlakoz rintkez k megfelel bek t s re A k sz l k gy van kialak tva hogy...

Страница 32: ...et Az eszk z megfelel olyan k rnyezetekbe mint p ld ul r di s telev zi llom sok t rgyal termek k perny i vide fel gyeleti rendszerek inform ci k megjelen t se stb Jellemz alkalmaz s T pk bel T bbfunkc...

Страница 33: ...H OKOLICZNO CI ZWI ZANE Z U YCIEM TEGO PRODUKTU NAWET JE ELI FIRMA HIKVISION ZOSTA A POINFORMOWANA O MO LIWO CI WYST PIENIA TAKICH SZK D LUB STRAT U YTKOWNIK PRZYJMUJE DO WIADOMO CI E KORZYSTANIE Z IN...

Страница 34: ...dzenie nale y zainstalowa atwo dost pny od cznik przystosowany do napi cia 220 230 240 V AC i nat enia pr du 6 A dla ka dego urz dzenia Wysoki pr d dotykowy Przed pod czeniem do zasilania nale y pod c...

Страница 35: ...dzenie mo na wykorzysta w lokalizacjach takich jak stacje radiowe i telewizyjne sale konferencyjne centra monitoringu wideo lub panele wy wietlaj ce informacje Typowe zastosowanie Przew d zasilaj cy...

Страница 36: ...ASTFEL DE DAUNE SAU PIERDERI SUNTE I DE ACORD C INTERNETUL PRIN NATURA SA PRESUPUNE RISCURI INERENTE CU PRIVIRE LA SECURITATE IAR HIKVISION NU I ASUM NICIO RESPONSABILITATE PENTRU OPERARE NESATISFACAT...

Страница 37: ...un sistem de distribu ie a energiei electrice IT Instala i echipamentul conform instruc iunilor din acest manual Pentru a preveni r nirea acest echipament trebuie s fie fixat ferm pe podea perete n c...

Страница 38: ...pozitivul este aplicabil scenariilor cum ar fi posturile de radio i televiziune afi aje n s li de edin e supraveghere video afi area informa iilor etc Aplica ie tipic Cablu de alimentare Card multifun...

Страница 39: ...ENIA ZMLUVY PRE INU VR TANE NEDBALOSTI ZODPOVEDNOSTI ZA PRODUKT ALEBO INAK V S VISLOSTI S POU VAN M PRODUKTU A TO ANI V PR PADE AK BOLA SPOLO NOS HIKVISION UPOZORNEN NA MO NOS TAK CHTO K D UZN VATE E...

Страница 40: ...parametrami 220 230 240 V str 6 A pre ka d zariadenie Vysok dotykov pr d Pred pripojen m nap jania zabezpe te uzemnenie Zaistite spr vne zapojenie koncoviek pri pripojen k pr vodu striedav ho sie ov...

Страница 41: ...u van Zariadenie je vhodn na r zne sp soby pou itia napr klad v rozhlasov ch a telev znych staniciach na zobrazovanie v konferen n ch miestnostiach pri video doh ade na zobrazovanie inform ci at Typic...

Страница 42: ...USAKAN ATAU KERUGIAN SEMACAM ITU ANDA MENGAKUI BAHWA SIFAT INTERNET MENGHADIRKAN RISIKO KEAMANAN TIDAK TERLIHAT DAN HIKVISION TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS ABNORMALITAS PENGOPERASIAN KEBOCORAN PRIVASI...

Страница 43: ...mber arus AC sudah benar Peralatan ini dirancang dan jika perlu dimodifikasi untuk disambungkan ke sistem distribusi daya IT Pasang peralatan sesuai petunjuk di dalam manual ini Untuk mencegah cedera...

Страница 44: ...oduk ini Perangkat ini cocok untuk berbagai skenario misalnya stasiun radio dan televisi tampilan di ruang rapat video pengawas tampilan informasi dll Aplikasi Tipikal Kabel Daya Kartu Multi fungsi Ka...

Страница 45: ...zhou Hikvision Digital Technology Hangzhou Hikvision Digital Technology Co Ltd Hikvision Hikvision Hikvision https www hikvision com Hikvision Hikvision Hikvision HIKVISION HIKVISION HIKVISION HIKVISI...

Страница 46: ...44 EU CE EMC 2014 30 EU LVD 2014 35 EU RoHS 2011 65 EU 2012 19 EU WEEE www recyclethis info 2006 66 EC Cd Pb Hg www recyclethis info A VAC A AC IT 90 LED LED...

Страница 47: ...45 LED DVI HDMI DVI HDMI DVI HDMI DVI HDMI Switch DVI HDMI...

Страница 48: ...L K R SKLER BARINDIRDI INI KABUL ED YORSUNUZ VE HIKVISION S BER SALDIRI HACKER SALDIRISI V R S BULA MASI VEYA D ER NTERNET G VENL K R SKLER NDEN KAYNAKLANAN ANORMAL KULLANIM G ZL L K SIZINTISI VEYA D...

Страница 49: ...a g re kurun Yaralanmalar nlemek i in bu ekipman kurulum talimatlar na g re zemine duvara g venli bir ekilde tak lmal d r ocuklar n eri ebilece i oyuncak ve uzaktan kumanda gibi e yalar ekipman n zeri...

Страница 50: ...i zelliklere sahiptir Cihaz radyo ve televizyon istasyonlar toplant odas ekran g venlik kameras bilgi ekran vb gibi senaryolar i in ge erlidir Tipik Uygulama Elektrik Kablosu ok Fonksiyonlu Kart Kateg...

Страница 51: ...igital Technology Co Ltd Hangzhou Hikvision Digital Technology Co Ltd Hikvision Hikvision Hikvision Hikvision https www hikvision com Hikvision Hikvision HIKVISION HIKVISION HIKVISION HIKVISION CE 201...

Страница 52: ...50 WEEE 2012 19 EU www recyclethis info 2006 66 EC CD Pb Hg www recyclethis info A 220 230 240 6 5 90...

Страница 53: ...51 5 5 5 DVI HDMI DVI HDMI DVI HDMI DVI HDMI 5 DVI HDMI...

Страница 54: ...Technology Co Ltd Hangzhou Hikvision Digital Technology Co Ltd Hikvision Hikvision Hikvision Hikvision https www hikvision com Hikvision Hikvision HIKVISION HIKVISION HIKVISION HIKVISION HIKVISION CE...

Страница 55: ...53 2012 19 WEEE www recyclethis info 2006 66 EC Cd Pb Hg www recyclethis info A 220 230 240 6 5 90...

Страница 56: ...54 5 5 5 DVI HDMI DVI HDMI DVI HDMI DVI HDMI 5 DVI HDMI...

Страница 57: ...UD19664B A...

Отзывы:

Нет отзывов