Hikmicro HM-TD1017-1/QW-HS111 Скачать руководство пользователя страница 44

Страница: 44 / 121

VÝSLOVNÉ ANI PŘEDPOKLÁDANÉ

ZÁRUKY ZARNUJÍCÍ MIMO JINÉ

PRODEJNOST, USPOKOJIVOU

KVALITU NEBO VHODNOST

KE KONKRÉTNÍM ÚČELŮM.

POUŽÍVÁNÍ TOHOTO PRODUKTU JE

NA VAŠE VLASTNÍ RIZIKO.

SPOLEČNOST HIKMICRO V ŽÁDNÉM

PŘÍPADĚ NENESE ODPOVĚDNOST

ZA JAKÉKOLI ZVLÁŠTNÍ, NÁSLEDNÉ,

NÁHODNÉ NEBO NEPŘÍMÉ ŠKODY

ZAHRNUJÍCÍ MIMO JINÉ ŠKODY ZE

ZTRÁTY OBCHODNÍHO ZISKU,

PŘERUŠENÍ OBCHODNÍ ČINNOSTI

NEBO ZTRÁTY DAT, POŠKOZENÍ

SYSTÉMŮ NEBO ZTRÁTY

DOKUMENTACE V SOUVISLOSTI

S POUŽÍVÁNÍM TOHOTO VÝROBKU

BEZ OHLEDU NA TO, ZDA TAKOVÉ

ŠKODY VZNIKLY Z DŮVODU

PORUŠENÍ SMLOUVY,

OBČANSKOPRÁVNÍHO PŘEČINU

(VČETNĚ NEDBALOSTI) ČI

ODPOVĚDNOSTI ZA PRODUKT, A TO

ANI V PŘÍPADĚ, ŽE SPOLEČNOST

HIKMICRO BYLA NA MOŽNOST

TAKOVÝCHTO ŠKOD NEBO ZTRÁTY

UPOZORNĚNA.

BERETE NA VĚDOMÍ, ŽE INTERNET

SVOU PODSTATOU PŘEDSTAVUJE

SKRYTÁ BEZPEČNOSTNÍ RIZIKA

A SPOLEČNOST HIKMICRO PROTO

NEPŘEBÍRÁ ŽÁDNOU

ODPOVĚDNOST ZA NESTANDARDNÍ

PROVOZNÍ CHOVÁNÍ, Ú NIK

OSOBNÍCH ÚDAJŮ NEBO JINÉ

ŠKODY VYPLÝVAJÍCÍ

Z KYBERNETICKÉHO ČI

HACKERSKÉHO Ú TOKU, NAPADENÍ

VIREM NEBO ŠKODY ZPŮSOBENÉ

JINÝMI INTERNETOVÝMI

BEZPEČNOSTNÍMI RIZIKY;

SPOLEČNOST HIKMICRO VŠAK

V PŘÍPADĚ POTŘEBY POSKYTNE

VČASNOU TECHNICKOU PODPORU.

SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE TENTO

PRODUKT BUDE POUŽÍVÁN

V SOULADU SE VŠEMI PLATNÝMI

ZÁKONY A VÝHRADNĚ ODPOVÍDÁTE

ZA ZAJIŠTĚNÍ, ŽE VAŠE UŽÍVÁNÍ

BUDE V SOULADU S PLATNOU

LEGISLATIVOU. ODPOVÍDÁTE

ZEJMÉNA ZA POUŽÍVÁNÍ

PRODUKTU ZPŮSOBEM, KTERÝ

NEPORUŠUJE PRÁVA TŘETÍCH

STRAN, COŽ ZAHRNUJE MIMO JINÉ

PRÁVO NA OCHRANU OSOBNOSTI,

PRÁVO DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ

NEBO PRÁVO NA OCHRANU

OSOBNÍCH ÚDAJŮ A DALŠÍ PRÁVA

NA OCHRANU SOUKROMÍ. TENTO

PRODUKT NESMÍTE POUŽÍVAT

K JAKÝMKOLI NEDOVOLENÝM

KONCOVÝM ÚČELŮM VČETNĚ

VÝVOJE ČI VÝROBY ZBRANÍ

HROMADNÉHO NIČENÍ, VÝVOJE

NEBO VÝROBY CHEMICKÝCH ČI

BIOLOGICKÝCH ZBRANÍ NEBO

JAKÝCHKOLI ČINNOSTÍ

SOUVISEJÍCÍCH S JADERNÝMI

VÝBUŠNINAMI NEBO

NEBEZPEČNÝM JADERNÝM

PALIVOVÝM CYKLEM ČI K PODPOŘE

PORUŠOVÁNÍ LIDSKÝCH PRÁV.

V PŘÍPADĚ JAKÉHOKOLI ROZPORU

MEZI TÍMTO NÁVODEM A

PŘÍSLUŠNÝMI ZÁKONY PLATÍ DRUHÉ

ZMÍNĚNÉ.

Zákonné informace

EU prohlášení o shodě

Tento produkt a případně

také dodávané příslušenství

jsou označeny značkou „CE“,

a jsou proto v souladu s platnými

harmonizovanými evropskými

normami uvedenými ve směrnici o

nízkém napětí 2014/35/ES, směrnici

o elektromagnetické kompatibilitě

2014/30/ES a směrnici o

nebezpečných látkách 2011/65/ES.

Směrnice 2012/19/ES

(WEEE): Výrobky označené

tímto symbolem nelze

v Evropské unii likvidovat

Содержание HM-TD1017-1/QW-HS111

Страница 1: ...Thermal Presence Detector Quick Start Guide...

Страница 2: ...iano 36 Term ln detektor p tomnosti e tina 41 Teplocitliv detektor pr tomnosti os b Sloven ina 46 Detektor termiczny Polski 51 Termikus jelenl t rz kel Magyar 57 Detector de prezen termic Rom n 62 Det...

Страница 3: ...2 A B 1...

Страница 4: ...3...

Страница 5: ...4 2...

Страница 6: ...5...

Страница 7: ...6 C 1 2 2 1 2 2...

Страница 8: ...e serial number For example if the device serial number is D12345678 the password of the device AP is 12345678 4 Start the browser on your phone or computer Click Refresh on the web and then select th...

Страница 9: ...N MERCHANTABILITY SATISFACTORY QUALITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE USE OF THE PRODUCT BY YOU IS AT YOUR OWN RISK IN NO EVENT WILL HIKMICRO BE LIABLE TO YOU FOR ANY SPECIAL CONSEQUENTIAL IN...

Страница 10: ...llation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications Ho...

Страница 11: ...ment Under Industry Canada regulations this radio transmitter may only operate using an antenna of a type and maximum or lesser gain approved for the transmitter by Industry Canada To reduce potential...

Страница 12: ...Il y a risque d explosion si la batterie est remplac e par une batterie de type incorrect Mettre au rebut les batteries usag es conform ment aux instructions The built in battery cannot be dismantled...

Страница 13: ...anufacturer the protection provided by the device may be impaired To reduce the risk of fire replace only with the same type and rating of fuse The serial port of the equipment is used for debugging o...

Страница 14: ...r herstellen Bevor Sie beginnen Pr fen Sie das Etikett auf dem Ger t oder dem Paket um die Seriennummer des Ger ts zu erhalten Schritte 1 Schalten Sie das Ger t ein 2 Aktivieren Sie die WLAN Funktion...

Страница 15: ...ren Gr nden vorbehalten Die neueste Version dieses Handbuchs finden Sie auf der HIKMICRO Website www hikmicrotech com Bitte verwenden Sie diese Bedienungsanleitung unter Anleitung und Unterst tzung vo...

Страница 16: ...HT BESCHR NKT AUF VER FFENTLICHUNGSRECHTE DIE RECHTE AN GEISTIGEM EIGENTUM ODER DEN DATENSCHUTZ UND ANDERE PERS NLICHKEITSRECHTE SIE D RFEN DIESES PRODUKT NICHT F R VERBOTENE ENDANWENDUNGEN VERWENDEN...

Страница 17: ...s Fehlers m ssen Sie das Ger t in der Originalverpackung an das Werk zur cksenden Beim Transport ohne Originalverpackung kann das Ger t besch digt werden und wir bernehmen keine Verantwortung Lassen S...

Страница 18: ...ses Ger t darf nur mit den entsprechenden Halterungen verwendet werden Die Verwendung anderen Halterungen Wagen St nder oder Tr ger kann zu Instabilit t f hren und Verletzungen verursachen Systemsiche...

Страница 19: ...uf dem Ger t d rfen keine mit Fl ssigkeit gef llten Objekte wie z B Vasen abgestellt werden Stellen Sie keine offenen Flammen wie brennende Kerzen auf dem Ger t ab Dieses Symbol weist darauf hin dass...

Страница 20: ...st HM AP_XXXXXX p ex HM AP_ABCDEF 3 Entrez le mot de passe du point d acc s de l appareil Remarque Le mot de passe est constitu des 8 derniers chiffres du num ro de s rie de l appareil Par exemple si...

Страница 21: ...verses juridictions Toutes les autres marques et tous les logos mentionn s appartiennent leurs propri taires respectifs CLAUSE D EXCLUSION DE RESPONSABILIT DANS LES LIMITES AUTORIS ES PAR LA LOI EN VI...

Страница 22: ...CAS DE CONFLIT ENTRE CE MANUEL ET LES LOIS EN VIGUEUR CES DERNI RES PR VALENT R glementation D claration de conformit UE Ce produit et le cas ch ant les accessoires qui l accompagnent sont estampill s...

Страница 23: ...h e la prise lectrique La prise de courant doit tre install e pr s de l quipement et doit tre facilement accessible Pour viter tout risque de surchauffe ou d incendie d une surcharge ne reliez PAS plu...

Страница 24: ...sistance technique dans les d lais le cas ch ant Veuillez renforcer la protection des informations personnelles et la s curit des donn es car l appareil peut tre expos des probl mes de s curit r seau...

Страница 25: ...ez le c ble d alimentation puis contactez un centre de r paration Adresse de fabrication Room 313 Unit B Building 2 399 Danfeng Road Xixing Subdistrict Binjiang District Hangzhou Zhejiang 310052 Chine...

Страница 26: ...i a la que conectar el dispositivo 5 Introduzca la contrase a de la red wifi 6 Compruebe si la conexi n ha sido satisfactoria mediante el indicador de estado Si parpadea cada 2 segundos aprox La conex...

Страница 27: ...CALIDAD SATISFACTORIA O IDONEIDAD PARA UN PROP SITO EN PARTICULAR EL USO QUE HAGA DEL PRODUCTO CORRE BAJO SU NICO RIESGO EN NING N CASO HIKMICRO PODR CONSIDERARSE RESPONSABLE ANTE USTED DE NING N DA...

Страница 28: ...echados en el sistema de basura municipal sin recogida selectiva Para un reciclaje adecuado entregue este producto en el lugar de compra del equipo nuevo equivalente o desh gase de l en el punto de re...

Страница 29: ...eg rese de que el cableado de los terminales para la conexi n a una fuente de alimentaci n de CA sea correcto Bater a Riesgo de explosi n si se reemplaza la bater a por otra de tipo incorrecto Desh ga...

Страница 30: ...una reparaci n o mantenimiento no autorizados Algunos componentes del dispositivo p e el capacitor electrol tico necesita una sustituci n peri dica La vida til promedio puede variar por lo que se reco...

Страница 31: ...para microSD 4 Bot o de reposi o restaurar para as predefini es Instalar a C mara P gina 2 B 1 Montagem da c mara em parede a Suporte de montagem em parede b Suporte de montagem em teto 2 Montagem da...

Страница 32: ...o utilizador do dispositivo 2021 Hangzhou Microimage Software Co Ltd Todos os direitos reservados Acerca deste Manual O Manual inclui instru es para utilizar e gerir o produto As fotografias os gr fic...

Страница 33: ...PIRATARIA INFE O POR V RUS OU OUTROS RISCOS ASSOCIADOS SEGURAN A DA INTERNET NO ENTANTO A HIKMICRO PRESTAR APOIO T CNICO ATEMPADO SE SOLICITADO O UTILIZADOR ACEITA UTILIZAR ESTE PRODUTO EM CONFORMIDAD...

Страница 34: ...sla o e regulamentos O dispositivo deve ser utilizado em conformidade com as leis regulamentos de seguran a el trica e regulamentos de preven o de inc ndios locais Transporte Mantenha o dispositivo na...

Страница 35: ...teria a press o de ar extremamente baixa pois tal poder resultar numa explos o de l quido inflam vel ou g s Instala o Nunca coloque o equipamento num local inst vel O equipamento pode cair e causar le...

Страница 36: ...o a radia o eletromagn tica elevada nem a ambientes com p N O direcione a lente para o sol nem para qualquer outra luz brilhante O equipamento n o dever ser exposto a derrames ou salpicos de l quidos...

Страница 37: ...dispositivo Nota il dispositivo indicato con il formato HM AP_XXXXXX ad esempio HM AP_ABCDEF 3 Inserire la password dell AP del dispositivo Nota la password corrisponde alle ultime 8 cifre del numero...

Страница 38: ...HIKMICRO sono di propriet di HIKMICRO nelle varie giurisdizioni Gli altri marchi registrati e loghi menzionati appartengono ai rispettivi proprietari ESCLUSIONE DI RESPONSABILIT NELLA MISURA MASSIMA C...

Страница 39: ...i eventuali accessori in dotazione sono contrassegnati con il marchio CE e sono quindi conformi alle norme europee armonizzate vigenti di cui alla Direttiva bassa tensione 2014 35 UE alla Direttiva EM...

Страница 40: ...i nemmeno dopo aver aperto l interruttore automatico L elettricit residua pericolosa Il simbolo indica il terminale positivo dell apparecchiatura in tensione o che genera corrente diretta Il simbolo i...

Страница 41: ...e il prodotto non funziona correttamente rivolgersi al rivenditore o al centro di assistenza pi vicino Decliniamo qualsiasi responsabilit in relazione a problemi causati da interventi di riparazione o...

Страница 42: ...esportare i prodotti termografici tra diversi Paesi e tina Vzhled v robku slou pouze jako reference a m e se od skute n ho v robku li it Rozhran a tla tko strana 2 A 1 Konektor RS 485 a alarmu 2 USB T...

Страница 43: ...atelsk p ru ce k za zen 2021 Hangzhou Microimage Software Co Ltd V echna pr va vyhrazena Informace o tomto n vodu V n vodu jsou obsa eny pokyny k pou v n a obsluze v robku Obr zky sch mata sn mky a ve...

Страница 44: ...POSKYTNE V ASNOU TECHNICKOU PODPORU SOUHLAS TE S T M E TENTO PRODUKT BUDE POU V N V SOULADU SE V EMI PLATN MI Z KONY A V HRADN ODPOV D TE ZA ZAJI T N E VA E U V N BUDE V SOULADU S PLATNOU LEGISLATIVO...

Страница 45: ...zen v robci v p vodn m obalu P eprava bez p vodn ho obalu m e v st k po kozen za zen za kter spole nost neponese odpov dnost Produkt nevystavujte fyzick m n raz m a zabra te jeho spadnut Udr ujte za z...

Страница 46: ...pad pot eby poskytne v asnou technickou podporu Zajist te ochranu osobn ch daj a zabezpe en dat proto e se za zen b hem p ipojen k internetu m e pot kat s probl my se zabezpe en m s t Obra te se na n...

Страница 47: ...arsk ho ujedn n M te li v myslu p en et exportovat nebo op tovn exportovat v robky term ln ady mezi r zn mi zem mi obra te se na profesion ln ho pr vn ka odborn ka v oblasti dodr ov n p edpis nebo m s...

Страница 48: ...t i na stenu ako na obr zku C 2 2 2 Najbli ia horizont lna vzdialenos detekcie d1 2 3 m Najvzdialenej ia horizont lna vzdialenos detekcie d2 5 7 m Vzdialenos m tvej oblasti c 0 m Efekt vna vzdialenos...

Страница 49: ...KYBERNETICK HO TOKU HAKERSK HO TOKU V RUSOVEJ INFEKCIE ALEBO IN CH BEZPE NOSTN CH RIZ K SIETE INTERNET V PR PADE POTREBY V AK SPOLO NOS HIKMICRO POSKYTNE V ASN TECHNICK PODPORU S HLAS TE S POU VAN M T...

Страница 50: ...nie by sa malo pou va v s lade s miestnymi z konmi predpismi o elektrickej bezpe nosti a protipo iarnymi predpismi Preprava Pri preprave ponechajte zariadenie v p vodnom alebo podobnom balen Po rozbal...

Страница 51: ...e ur en na pou itie iba s pr slu n mi dr iakmi V pr pade pou itia s in mi prvkami voz ky stojany alebo nosi e m e d js k nestabilite a mo n mu zraneniu Zabezpe enie syst mu Berte na vedomie e internet...

Страница 52: ...dym z pach alebo hluk ihne vypnite nap janie odpojte nap jac k bel a obr te sa na servisn stredisko Adresa v robcu Room 313 Unit B Building 2 399 Danfeng Road Xixing Subdistrict Binjiang District Hang...

Страница 53: ...mputerze Kliknij przycisk Od wie w przegl darce internetowej a nast pnie wybierz sie Wi Fi z kt r chcesz ustanowi po czenie 5 Wprowad has o sieci Wi Fi 6 Sprawd stan wska nika aby ustali ustanawianie...

Страница 54: ...IKMICRO NIE UDZIELA ADNYCH WYRA NYCH ANI DOROZUMIANYCH GWARANCJI TAKICH JAK GWARANCJE DOTYCZ CE PRZYDATNO CI HANDLOWEJ JAKO CI LUB PRZYDATNO CI DO OKRE LONEGO CELU U YTKOWNIK KORZYSTA Z PRODUKTU NA W...

Страница 55: ...014 30 EU i dyrektywie RoHS 2011 65 EU Dyrektywa 2012 19 EU w sprawie zu ytego sprz tu elektrycznego i elektronicznego WEEE Produkt w oznaczonych tym symbolem nie wolno utylizowa na obszarze Unii Euro...

Страница 56: ...urz dze do jednego zasilacza poniewa mo e to spowodowa przegrzanie lub zagro enie po arowe na skutek przeci enia NIE wolno dotyka nieos oni tych metalowych styk w z czy wej ciowych po uaktywnieniu wy...

Страница 57: ...hrony w asnej nazwy u ytkownika i has a Konserwacja Je eli produkt NIE dzia a prawid owo skontaktuj si z dystrybutorem lub najbli szym centrum serwisowym Producent nie ponosi odpowiedzialno ci za prob...

Страница 58: ...y Zjednoczone Unia Europejska Wielka Brytania lub inne kraje cz onkowskie kt re sygnowa y porozumienie Wassenaar Je eli planowane jest przesy anie eksportowanie lub reeksportowanie produkt w termowizy...

Страница 59: ...m Effekt v szlel si t vols g d 3 m C 2 2 2 szlel s tartom ny fali szerel s eset n Legk zelebbi v zszintes effekt v t vols g d1 2 3 m Legt volabbi v zszintes effekt v t vols g d2 5 7 m Vak z na t vols...

Страница 60: ...G R L N TUDOM SUL VESZI HOGY AZ INTERNET TERM SZET B L FAKAD AN KOCK ZATOKAT REJT S A HIKMICRO SEMMILYEN FELEL SS GET NEM V LLAL A RENDELLENES M K D S RT A SZEM LYES ADATOK KISZIV RG S RT VAGY M S OLY...

Страница 61: ...ket a besz ll t j hoz vagy vigye egy kijel lt gy jt helyre Tov bbi inform ci rt keresse fel a k vetkez honlapot www recyclethis info Biztons gi utas t sok Ezen utas t sok c lja annak biztos t sa hogy...

Страница 62: ...e tenni illetve az akkumul tort sszez zni vagy felv gni mert ez robban st okozhat Tilos az akkumul tort rendk v l magas k rnyezeti h m rs kletnek kitenni mert ez robban st illetve gy l kony folyad k v...

Страница 63: ...neses sug rz snak vagy poros k rnyezetnek NE IR NY TSA az objekt vet a Nap vagy m s er s f nyforr s ir ny ba A k sz l ket v deni kell cs p g vagy fr ccsen v z s folyad kok ellen Ne helyezzen vizet tar...

Страница 64: ...at din ultimele 8 cifre ale num rului de serie al dispozitivului De exemplu dac num rul de serie al dispozitivului este D12345678 parola AP ului dispozitivului este 12345678 4 Deschide i browserul pe...

Страница 65: ...MIS DE LEGEA APLICABIL ACEST MANUAL I PRODUSUL DESCRIS CU HARDWARE UL SOFTWARE UL I FIRMWARE UL S U SUNT FURNIZATE CA ATARE I CU TOATE DEFEC IUNILE I ERORILE HIKMICRO NU OFER NICIO GARAN IE NICI N MOD...

Страница 66: ...tensiune Directiva 2014 30 UE privind compatibilitatea electromagnetic i Directiva 2011 65 UE privind restric iile privind utilizarea anumitor substan e periculoase RoHS 2012 19 UE Directiva DEEE Prod...

Страница 67: ...e genereaz curent continuu identific terminalul terminalele negativ negative al ale echipamentului cu care este utilizat sau care genereaz curent alternativ Asigura i conectarea corect a terminalelor...

Страница 68: ...ul sau cel mai apropiat centru de service Nu ne asum m nici o responsabilitate pentru problemele cauzate de repara ii sau ntre inere neautorizate Unele componente ale dispozitivului de exemplu condens...

Страница 69: ...iterlijk van het product is alleen bedoeld als referentie en kan verschillen van het werkelijke product Interface en knoppen pagina 2 A 1 RS 485 Alarminterface 2 USB Type C 3 MicroSD sleuf 4 Resetknop...

Страница 70: ...Gebruiksaanwijzing Raadpleeg voor meer informatie de gebruikershandleiding van het apparaat 2021 Hangzhou Microimage Software Co Ltd Alle rechten voorbehouden Over deze handleiding De handleiding bev...

Страница 71: ...O S OP HET INTERNET INDIEN NODIG VOORZIET HIKMICRO IN TIJDIGE TECHNISCHE ONDERSTEUNING U GAAT AKKOORD MET HET GEBRUIK VAN DIT PRODUCT IN OVEREENSTEMMING MET ALLE TOEPASBARE WETTEN EN UITSLUITEND U BEN...

Страница 72: ...geving elektrische veiligheidsvoorschriften en voorschriften voor brandpreventie Transport Bewaar het apparaat in de originele of soortgelijke verpakking tijdens vervoer Bewaar alle verpakkingen voor...

Страница 73: ...age luchtdruk want dat kan een explosie of het lekken van brandbare vloeistof of gas tot gevolg hebben Installatie Plaats de apparatuur nooit op een onstabiele plaats De apparatuur kan dan vallen wat...

Страница 74: ...mgevingen Richt de lens NIET op de zon of een ander fel licht De apparatuur mag niet worden blootgesteld aan druppels of spetters en er mogen geen voorwerpen gevuld met vloeistoffen zoals vazen op de...

Страница 75: ...ienummer f eks er D12345678 er adgangskoden til enhedens adgangspunkt 12345678 4 bn browseren p din telefon eller computer Klik p Opdat r p webbrowseren og v lg derefter wi fi netv rket der skal tilsl...

Страница 76: ...DEFEKTER OG FEJL HIKMICRO UDSTEDER INGEN GARANTIER HVERKEN UDTRYKKELIGE ELLER UNDERFORST EDE INKL UDEN BEGR NSNING VEDR RENDE SALGBARHED TILFREDSSTILLENDE KVALITET ELLER EGNETHED TIL ET BESTEMT FORM L...

Страница 77: ...0 EF og RoHS direktivet 2011 65 EF 2012 19 EU WEEE direktivet Produkter der er m rket med dette symbol kan ikke bortskaffes som almindeligt husholdningsaffald i EU Med henblik p korrekt genbrug skal d...

Страница 78: ...ed vekselstr m Batteri Der er eksplosionsfare hvis batteriet udskiftes med en ukorrekt type Bortskaf brugte batterier i henhold til anvisningerne Det indbyggede batteri kan ikke demonteres Kontakt pro...

Страница 79: ...s udstyret bruges p en m de der ikke er angivet af producenten kan den beskyttelse der enheden giver blive forringet Udskift kun med en sikring af samme type og effekt for at reducere risikoen for bra...

Страница 80: ...i Fi forbindelse Koble til Wi Fi via nettleser F r du starter Sjekk etiketten p enheten eller emballasjen for finne enhetens serienummer Instruksjoner 1 Sl p enheten 2 Aktiver Wi Fi p telefonen eller...

Страница 81: ...av HIKMICRO i forskjellige jurisdiksjoner Andre varemerker og logoer som presenteres tilh rer sine respektive eiere JURIDISK ADVARSEL DENNE H NDBOKEN OG PRODUKTET DEN GJELDER FOR MASKINVARE FASTVARE...

Страница 82: ...dardene som beskrives i Lavspenningsdirektivet 2014 35 EU EMC direktivet 2014 30 EU og RoHS direktivet 2011 65 EU 2012 19 EU WEEE direktivet Produkter som er merket med dette symbolet kan ikke kastes...

Страница 83: ...uksjonene Det innebyggede batteriet kan ikke demonteres Kontakt produsenten for reparasjoner ved behov Ved langvarig lagring m batteriet fullades hvert halv r for bevare batterikvaliteten Hvis ikke ka...

Страница 84: ...e fra str mkilden under service Bruksomgivelser S rg for at bruksomgivelsene oppfyller kravene til enheten Driftstemperaturen m v re mellom 20 C og 45 C 4 F og 113 F og driftsfuktigheten m v re 95 ell...

Страница 85: ...liitynt piste Huomautus Laitteen AP on HM AP_XXXXXX esim HM AP_ABCDEF 3 Anna laitteen AP n salasana Huomautus Salasana on laitteen sarjanumeron 8 viimeist numeroa Jos laitteen sarjanumero on esimerkik...

Страница 86: ...SOVELLETTAVAT LAIT SEN SALLIVAT HIKMICRO EI ANNA MIT N NIMEENOMAISIA TAI EP SUORIA TAKUITA MUKAAN LUKIEN N IHIN KUITENKAAN RAJOITTUMATTA MYYNTIKELPOISUUS TYYDYTT V LAATU TAI SOVELTUVUUS TIETTYYN K YT...

Страница 87: ...ienj nnitedirektiiviss 2014 35 EU EMC direktiiviss 2014 30 EU ja RoHS direktiiviss 2011 65 EU 2012 19 EU WEEE direktiivi T ll symbolilla merkittyj tuotteita ei saa h vitt lajittelemattoman yhdyskuntaj...

Страница 88: ...arten Akku R j hdysvaara jos akku vaihdetaan v r n tyyppiseen h vit k ytetyt paristot ja akut ohjeiden mukaisesti Sis nrakennettua akkua ei voi irrottaa Ota yhteytt valmistajaan jos se vaatii korjauks...

Страница 89: ...vaihda ainoastaan samantyyppiseen ja arvoiseen sulakkeeseen Laitteen sarjaporttia k ytet n vain virheenkorjaukseen Irrota virtal hde huoltotoimenpiteiden ajaksi K ytt ymp rist Varmista ett k ytt ymp r...

Страница 90: ...g 1 Sl p enheten 2 Aktivera Wi Fi funktionen p telefonen eller datorn och v lj enhetens tr dl sa tkomstpunkt Obs Enhetens tkomstpunkt r HM AP_XXXXXX t ex HM AP_ABCDEF 3 Ange l senordet f r enhetens tk...

Страница 91: ...rum rken och logotyper som omn mns r respektive gares egendom FRISKRIVNING BRUKSANVISNINGEN OCH DEN PRODUKT SOM BESKRIVS MED DESS H RDVARA MJUKVARA OCH FASTA PROGRAMVARA TILLHANDAH LLES I BEFINTLIGT S...

Страница 92: ...verensst mmelse Produkten och om det r till mpligt de medf ljande tillbeh ren r markerade med CE och uppfyller d rmed de till mpliga harmoniserade europeiska standarder som listas i l gsp nningsdirek...

Страница 93: ...den positiva polen p utrustningen som anv nds med eller genererar likstr m identifierar den negativa polen p utrustningen som anv nds med eller genererar likstr m Kontrollera att anslutningarna f r n...

Страница 94: ...roller rekommenderas Kontakta din terf rs ljare f r att f mer information Torka f rsiktigt av enheten med en ren trasa och en liten m ngd etanol vid behov Om utrustningen anv nds p ett s tt som inte a...

Страница 95: ...ndra l nder som skrivit under Wassenaar avtalet R dg r med en professionell juridisk konsult en expert p regelefterlevnad eller lokala myndigheter avseende krav p exportlicenser om du avser att verf r...

Страница 96: ...95 Wi Fi 6 C C 1 h a b 3 0 3 2 2 0 4 2 5 7 3 6 C 2 2 1 h 2 8 57 5 c 0 d 3 C 2 2 2 d1 2 3 d2 5 7 c 0 d 3 2021 Hangzhou Microimage Software Co Ltd HIKMICRO website www hikmicrotech com HIKMICRO HIKMICRO...

Страница 97: ...96 HIKMICRO HIKMICRO HIKMICRO HIKMICRO CE...

Страница 98: ...97 2014 35 EU LVD 2014 30 EU EMC 2011 65 EU RoHS WEEE 2012 19 EU www recyclethis info 2006 66 EC Cd Pb Hg www recyclethis info 16...

Страница 99: ...98 IEC62368...

Страница 100: ...99 20 C 45 C 95...

Страница 101: ...avana montaj Not Delinecek kablo deli i gri dairenin i indedir Alg lama alan 4 3 dikd rtgendir Oklar n B 2 deki y n alg lama alan n n uzun taraf d r Wi Fi Ba lant s Web Taray c s yla Wi Fi a Ba lanma...

Страница 102: ...n g sterir Kullan m K lavuzu Ayr nt l bilgiler i in cihaz n kullan c k lavuzuna bak n 2021 Hangzhou Microimage Software Co Ltd T m haklar sakl d r Bu K lavuz hakk nda K lavuz r n n kullan m ve y netim...

Страница 103: ...KLARINI HLAL ETMEYECEK EK LDE KULLANMAKTAN S Z SORUMLUSUNUZ BU R N K TLE MHA S LAHLARININ GEL T R LMES VEYA RET M K MYASAL VEYA B YOLOJ K S LAHLARIN GEL T R LMES VEYA RET M HERHANG B R N KLEER PATLAYI...

Страница 104: ...ve kolayca eri ilebilir olmal d r A r y kten kaynakl a r s nmay veya yang n tehlikelerini nlemek i in bir g kayna na birden fazla cihaz TAKMAYIN Devre kesici kapat ld ktan sonra giri lerin plak metal...

Страница 105: ...eti ime ge in Yetkisiz onar m veya bak mdan kaynaklanan sorunlar i in herhangi bir sorumluluk kabul etmeyiz Cihaz n birka par as r Elektrolitik kapasit r d zenli olarak de i tirilmelidir Ortalama par...

Страница 106: ...irle ik Devletleri Avrupa Birli i Birle ik Krall k ve veya Wassenaar D zenlemesinin di er ye lkeleri dahil olmak zere e itli lke veya b lgelerde ihracat kontrollerine tabi olabilir Termal serisi r nle...

Страница 107: ...Fi 0 2 Wi Fi 6 C C 1 h a b 3 0 m 3 2 m 2 0 m 4 2 m 5 7 m 3 6 m C 2 2 1 h 2 8 m 57 5 c 0 m d 3 m C 2 2 2 d1 2 3 m d2 5 7 m c 0 m d 3 m 2021 Hangzhou Microimage Software Co Ltd HIKMICRO www hikmicrotec...

Страница 108: ...107 HIKMICRO HIKMICRO HIKMICRO HIKMICRO HIKMICRO EU CE 2014 35 EU EMC 2014 30 EU RoHS 2011 65 EU 2012 19 EU WEEE EU www recyclethis info 2006 66 EC EU...

Страница 109: ...108 Cd Pb Hg www recyclethis info IEC62368 16V DC 1 2 AC...

Страница 110: ...109...

Страница 111: ...113 F 95 30 Room 313 Unit B Building 2 399 Danfeng Road Xixing Subdistrict Binjiang District Hangzhou Zhejiang 310052 China Hangzhou Microimage Software Co Ltd 2 A 1 RS 485 2 USB Type C 3 MicroSD 4 2...

Страница 112: ...HM AP_ABCDEF 3 AP 8 D12345678 AP 12345678 4 Wi Fi 5 Wi Fi 6 2 Wi Fi 0 2 Wi Fi 6 C C 1 h a b 3 0m 3 2m 2 0m 4 2m 5 7m 3 6m C 2 2 1 h 2 8m 57 5 c 0m d 3m C 2 2 2 d1 2 3m d2 5 7m c 0m d 3m 2021 Hangzhou...

Страница 113: ...112 HIKMICRO www hikmicrotech com HIKMICRO HIKMICRO HIKMICRO HIKMICRO HIKMICRO HIKMICRO HIKMICRO 3 EU...

Страница 114: ...113 CE Low Voltage Directive 2014 35 EU EMC Directive 2014 30 EU RoHS Directive 2011 65 EU 2012 19 EU WEEE www recyclethis info 2006 66 EC Cd Pb Hg www recyclethis info IEC62368 LPS 16 VDC...

Страница 115: ...114 AC 6...

Страница 116: ...115 20 C 45 C 4 F 113 F 95 30 Room 313 Unit B Building 2 399 Danfeng Road Xixing Subdistrict Binjiang District Hangzhou Zhejiang 310052 China Hangzhou Microimage Software Co Ltd...

Страница 117: ...4 3 B 2 Wi Fi Wi Fi 1 2 Wi Fi AP AP HM AP_XXXXXX HM AP_ABCDEF 3 AP 8 D12345678 AP 12345678 4 Wi Fi 5 Wi Fi 6 2 Wi Fi 0 2 Wi Fi 6 C C 1 h a b 3 0 m 3 2 m 2 0 m 4 2 m 5 7 m 3 6 m C 2 2 1 h 2 8 m 57 5 c...

Страница 118: ...117 HIKMICRO www hikmicrotech com HIKMICRO HIKMICRO HIKMICRO HIKMICRO HIKMICRO HIKMICRO HIKMICRO CE 2014 35 EU EMC 2014 30 EU RoHS 2011 65 EU 2012 19 EU WEEE www recyclethis info 2006 66 EC CD Pb Hg...

Страница 119: ...118 www recyclethis info IEC62368 16 VDC AC...

Страница 120: ...119 20 C 45 C 4 F 113 F 95 310052 399 2 B 313...

Страница 121: ...UD26207B...

Результаты поиска

Содержание HM-TD1017-1/QW-HS111

Отзывы:

Похожие инструкции для HM-TD1017-1/QW-HS111

Бренды по названию

Популярные бренды

Hikmicro HM-TD1017-1/QW-HS111, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание HM-TD1017-1/QW-HS111

Отзывы:

Похожие инструкции для HM-TD1017-1/QW-HS111

Бренды по названию

Популярные бренды