45
ES
Страница 1: ...is guaranteed against faults caused by defects in manufacturing or the materials used for a period of two years starting from the date of purchase This warranty does not cover defects or damage caused...
Страница 2: ...5min 170 C 3 5min 170 C 3 5min 190 170 15 0 190 C 8 12min 190 C 12 18min 190 C 10 14min 170 C 3 5min 170 C 3 5min 170 C 3 5min 190 C 8 12min 190 C 12 18min 190 C 10 14min 170 C 3 5min 170 C 3 5min 170...
Страница 3: ...chaque utilisation vous apportera satisfaction Bienvenue chez ELECTRO DEPOT Visitez notre site Internet www electrodepot fr www electrodepot be VOTRE AVIS COMPTE PARTAGEZ VOTRE EXPERIENCE SUR LES PRO...
Страница 4: ...www electrodepot fr sav notices http www electrodepot be fr sav notices A Aper u de l appareil C Nettoyage et entretien B Utilisation de l appareil Utilisation Apr s l usage Nettoyage et entretien Ra...
Страница 5: ...existe un risque d accident si les enfants jouent avec les mat riaux d emballage Cet appareil est uniquement con u pour la friture des aliments Il est con u pour une utilisation domestique seulement N...
Страница 6: ...5 FR Aper u de l appareil A Caract ristiques Mod le 971202 Tension d alimentation 220 240 V 50 60 Hz Consommation lectrique 1800 W...
Страница 7: ...esol par exemple conviennent bien Les mati res grasses ou les huiles non raffin es et press es froid comme l huile d olive vierge le beurre ou la margarine ne sont pas adapt s ATTENTION Ne m langez ja...
Страница 8: ...u hublot de contr le afin d viter la formation de la vapeur Branchez la fiche d alimentation une prise de courant adapt e Positionnez le commutateur sur la temp rature choisie S lectionnez la temp rat...
Страница 9: ...ents Fermez le couvercle et bloquez nouveau la poign e V rifiez le r glage de la temp rature Pour v rifier le degr de friture des aliments soulevez d abord le panier une fois le temps de friture coul...
Страница 10: ...la friture de poissons s par ment de l huile ou de la mati re grasse utilis e pour la friture d autres aliments N assaisonnez pas les aliments avant ou pendant la friture L huile ne sera plus utilisa...
Страница 11: ...n positionnant le bouton thermostat sur le niveau minimum Enlevez la fiche de la prise de courant Replacez le panier dans la friteuse Fermez le couvercle Laissez refroidir l appareil compl tement avan...
Страница 12: ...yez les soigneusement Assurez vous qu aucun liquide ne p n tre l int rieur de l appareil par exemple par le bouton Ouvrez le couvercle de l appareil et d tachez le pour le nettoyage Tirez le couvercle...
Страница 13: ...t s che avant chaque utilisation Rangement AVERTISSEMENT Avant de ranger votre appareil assurez vous de le mettre hors tension puis d branchez le de la prise de courant et laissez le refroidir compl t...
Страница 14: ...13 FR...
Страница 15: ...ct HIGHONE products are chosen tested and recommended by ELECTRO DEPOT so you can be sure you are getting a top quality easy to use product that won t let you down We re confident your new device will...
Страница 16: ...15 EN Table of Contents A Product overview C Cleaning and maintenance B Product usage Use After use Cleaning and maintenance Storage Parts Product overview Intended use Specifications...
Страница 17: ...all packaging out of the reach of children There is a risk of accidents if children play with packaging materials This unit has been designed exclusively for frying food It is only intended for househ...
Страница 18: ...17 EN Product overview A Specifications Model 971202 Operating voltage 220 240 V 50 60 Hz Power consumption 1800 W...
Страница 19: ...ter and margarine are unsuitable WARNING Never mix different types of fat and oil or add new oil fat to used oil fat Should you decide to use frying fat cut it into small pieces and melt it in a sauce...
Страница 20: ...quired frying time and temperature depend on the type and characteristics of the food to be fried e g size and weight Please also read the instructions printed on the packaging of frozen foods Frying...
Страница 21: ...sorbed with kitchen roll Filtering the oil fat Allow the unit to cool down completely after use at least a few hours We recommend filtering the oil fat after each frying session in order to completely...
Страница 22: ...sink dispose of it according to your local waste regulations Contact your local council to find your nearest recycling centres WARNING Used or expired oil fat can catch fire when overheated In the ev...
Страница 23: ...no liquid enters the inside of the unit e g via the button Open the unit s lid and detach it for cleaning purposes Pull the lid upwards away from the unit Firstly remove the filter from the lid Clean...
Страница 24: ...ING Before putting your unit away ensure that it has been switched off unplugged from the mains socket and left to completely cool Always unplug the unit before storing it Store the unit in a fresh dr...
Страница 25: ...O DEPOT We staan garant voor de kwaliteit van de toestellen van HIGHONE die uitmunten in hun eenvoudig gebruik hun betrouwbare werking en hun onberispelijke kwaliteit ELECTRO DEPOT beveelt de HIGHONE...
Страница 26: ...l 25 NL A Overzicht van het toestel C Reiniging en onderhoud B Gebruik van het toestel Onderdelen Overzicht van het apparaat Doelmatig gebruik Specificaties Bediening Na het gebruik Reiniging en onder...
Страница 27: ...laar of een servicecentrum Houd de verpakking buiten het bereik van kinderen Er is risico op een ongeval als kinderen met de verpakking spelen Dit apparaat is alleen bestemd voor het frituren van leve...
Страница 28: ...27 NL Overzicht van het toestel A Specificaties Modell 971202 Voedingsspanning 220 240 V 50 60 Hz Stroomverbruik 1800 W...
Страница 29: ...llemaal geschikt Koudgeperste en ongeraffineerde oli n en vetten zoals olijfolie van de eerste persing boter en margarine zijn ongeschikt WAARSCHUWING Meng nooit verschillende soorten olie en vet met...
Страница 30: ...t behulp van de temperatuurregelaar en wacht tot de frituurpan is voorverwarmd Het WORKING controlelampje gaat aan Opmerking De frituurtijd en de vereiste temperatuur hangen af van het soort en de eig...
Страница 31: ...eze met het gefrituurde voedsel Opmerking Overtollige olie vet wordt door de papieren doekjes opgenomen Zeven Laat de frituurpan afkoelen na gebruik minstens een paar uur Het wordt aangeraden om de ol...
Страница 32: ...de olie het vet nooit in de gootsteen maar doe het altijd bij het huishoudelijke afval of informeer bij het stadsbestuur naar een inzamelpunt WAARSCHUWING Oude of vieze olie vet kunnen spontaan ontbr...
Страница 33: ...tuurcompartiment Reinig de buitenvlakken van het apparaat met een vochtige doek en droog ze vervolgens volledig af Zorg ervoor dat er geen water het apparaat bijvoorbeeld via de schakelaar binnendring...
Страница 34: ...ering WAARSCHUWING De frituurpan moet volledig droog zijn voordat u hem gebruikt Opslag WAARSCHUWING Voordat u uw apparaat opbergt schakel het uit haal de stekker uit het stopcontact en laat het appar...
Страница 35: ...s productos de la marca HIGHONE le aseguran una utilizaci n sencilla un rendimiento fiable y una calidad incuestionable Con este disposit ivo puede estar s eg uro de qu e siempre quedar satisfecho al...
Страница 36: ...5 ES A Descripci n del aparato C Limpieza y mantenimiento B Utilizaci n del aparato Uso Despu s del uso Limpieza y mantenimiento Almacenamiento Componentes Descripci n del aparato Uso previsto Caracte...
Страница 37: ...l alcance de los ni os Existe riesgo de accidente si los ni os juegan con el embalaje Este aparato se ha dise ado exclusivamente para la fritura de alimentos Solo es para uso dom stico No lo utilice p...
Страница 38: ...37 ES Descripci n del aparato A Caracter sticas Modelo 971202 Tensi n de red 220 240 V 50 60 Hz Consumo el ctrico 1800 W...
Страница 39: ...Las materias grasas o los aceites no refinados y prensados en fr o como el aceite de oliva virgen la mantequilla o la margarina no son adecuados ATENCI N No mezcle jam s materias grasas o aceites de...
Страница 40: ...a una toma de corriente adecuada Ajuste el interruptor de encendido apagado a la posici n I El piloto POWER se ilumina Seleccione la temperatura deseada utilizando el bot n termostato y espere mientr...
Страница 41: ...y d jelo enfriar completamente Fritura de los alimentos Cierre la tapa y vuelva a bloquear el asa Compruebe el ajuste de la temperatura Para comprobar el grado de fritura de los alimentos levante la c...
Страница 42: ...ria grasa utilizados para fre r pescado en un recipiente separado del aceite o materia grasa para otros alimentos No sazone los alimentos antes o durante la fritura ya que no podr volver a utilizar m...
Страница 43: ...gue el aparato ajustando el termostato al nivel m nimo Desenchufe el cable de la toma de corriente Coloque la cesta para fre r Cierre la tapa Deje enfriar el aparato completamente antes de guardarlo U...
Страница 44: ...aparato con un trapo h medo y s quelas con cuidado Compruebe que no penetra ning n l quido en el interior del aparato por ejemplo por el bot n Abra la tapa del aparato y sep rela para limpiarla Levant...
Страница 45: ...ompletamente seca antes de cada uso Almacenamiento ADVERTENCIA Antes de guardar el aparato aseg rese de que est apagado a continuaci n desench felo de la toma de corriente y d jelo enfriar totalmente...
Страница 46: ...45 ES...
