V 3.
2
technische Änderungen vorbehalten / subject to technical changes
HEULE WERKZEUG AG / Tel.: +41-71 726 38 38 / Fax: +41-71 726 38 39
GH-S
Seite / Page 7
8.2
GH-S Senkwerkzeuge 10-22 / GH-S Chamfering Tools 10-22
R 1
1
3
65
LN
B
3
20
Ø
Ø D
1
Ø D
2
Ø D
Ø d
8
52
55
12
Ø
10
Ø
10
Ø
19.
5
Ø
19
.5
Ø
MK2 / MT2
(ähnlich DIN228) / (similar DIN228)
GH-S Messer
GH-S Blade
Messergehäuse
Blade Housing
Grundkörper
Tool Body
Werkzeug-
bezeichnung
(Bohrungs-
bereich)
min.
Bohrø
Fasbereich bei
Faswinkel 90°
Fasbereich bei
Faswinkel 60°
Messer-
gehäuse
Best. Nr.
o. Messer o.
Schaft
Best. Nr.
o. Messer
m.zyl.Schaft
ø 12
Best. Nr.
o. Messer
m. MK2 -
Schaft
Tool
description
(bore range)
min.
bore ø
Chamfer range
for chamfer 90°
Chamfer range
for chamfer 60°
Blade
Housing
Order No.
w/o blades
w/o shank
Order No.
w/o blades
w.cyl.shank
ø 12
Order No.
w/o blades
w. MT2 -
shank
D
max.** D
max.**
GH-S
ø d
Fas-ø
ø
D2*
Fas-ø ø
D2*
B ø
D1 LN
GH-S-O- GH-S-O- GH-S-O-
Chamfer ø
Chamfer ø
10 - 12/30
30
1663
1669
1666
10 - 12/60
10 13.0 13.2 12.0 12.2 6.0 9.5
60
1664
1670
1667
10 - 12/100
100
1665
1671
1668
12 - 14/30
30
1672
1678
1675
12 - 14/60
12 16.0 16.2 14.6 14.8 8.0
11
60
1673
1679
1676
12 - 14/100
100
1674
1680
1677
14 - 16/30
30
1681
1687
1684
14 - 16/60
14 18.0 18.2 16.6 16.8 8.0
13
60
1682
1688
1685
14 - 16/100
100
1683
1689
1686
16 - 18/30
30
1690
1696
1693
16 - 18/60
16 20.0 20.2 18.6 18.8 8.0
15
60
1691
1697
1694
16 - 18/100
100
1692
1698
1695
18 - 20/30
30
1699
1705
1702
18 - 20/60
18 22.0 22.2 20.4 20.6 8.0 16.5 60
1700
1706
1703
18 - 20/100
100
1701
1707
1704
20 - 22/30
30
1708
1714
1711
20 - 22/60
20 24.0 24.3 22.4 22.6 8.0 18.5 60
1709
1715
1712
20 - 22/100
100
1710
1716
1713
* Im Werk eingestellter D2 darf nicht verstellt werden
* Preset dia. D2 must not be changed
** Erreichbare Fasengrösse ist abhängig von Material, Messerkraft und
Vorschub; ca. 0.1-1.0mm
** Attainable chamfer size depends on material, blade force and feed
rate; approx. 0.1-1.0mm
Messer zu diesen GH-S Werkzeugen finden Sie auf den Seiten 17-18
Blades for these GH-S tools please find on pages 17-18
Schäfte zu diesen GH-S Werkzeugen finden Sie auf den Seiten 23-24
Shanks for these GH-S tools please find on pages 23-24