Heta INSPIRE 40-40H Скачать руководство пользователя страница 10

Combustion 
air

Combustion 
        air

6

10 

Warning!

One must always use cation around 
the stove seen, as it gets very warm 
during use. (In excess of 90° C). 
 

Children should avoid contact with the stove.

Setting up a fence if you have small children may 
be necessary. 

Do not place flammable objects like drying racks, 
furniture, curtains too close to the stove.

1.9 Draft conditions     

 

         

      and the chimney

Poor draft will not allow the stove to burn, as it 
should. The glass can soot, requires cleaning of 
the chimney more often, smoke can escape out 
when the door is open and it gives poor fuel ef-
ficiency. Leading to unnecessary polluting of the 
environment.

Good  draft  will  allow  the  stove  to  achieve  op-
timal  combustion  and  the  highest  possible  ef-
ficiency. Heta wood stoves are constructed so 
that it itself provides an optimal blend of com-
bustion air. This provides a high efficiency/heat, 
clean glass and low environmental impact.

Minimum chimney draft for 
Inspire 40-40H: 13 pascal, Inspire 45-45H: 12
pascal and Inspire 55-55H: 12 pascal. 

It is the draft that the stove has been tested and 
approved on.  The minimum draft is necessary 
to provide clean burning, beautiful flame pictu-
re, as well as achieving the rated efficiency.

There is a risk of smoke escaping into the room 
if the door is opened during vigorous firing, or if 
there is a lack of air supply to the room, for ex. if 
an extraction fan is in use.

Flue gas temperature at the rated output is for 
Inspire 40-45H 263°C, relative to 20°C
Inspire 45-45H 221°C, relative to 20°C
Inspire 55-55H 263°C, relative to 20°C. 

Flue gas flow is:
Inspire 40-40H: 3,7 g/sec.
Inspire 45-45H: 4,1 g/sec.
Inspire 55-55H: 5,7 g/sec. 

The  chimney  height  and  diameter,  as  well  as 
the temperature difference between the flue gas 
and outside temperature generates the chimney 
draft. Chimney insulation is therefore important 
as new efficient stoves create lower flue tempe-
ratures.  Wind  and  weather  conditions  also  in-
fluence  draft,  in  some  cases  it  may  be  disad-
vantageous  wind  direction,  combined  with  the 
position of the chimney can cause negative draft 
(it blows through the chimney), causing smoke 
escape from the stove.
Before  using  after  a  long  period  of  inactivity, 
check that the chimney is free for any blocka-
ges. (soot build-up, bird nests, leaves etc.).

reduced draft can occur when:

• The tem

perature difference is too small 

   between smoke gasses and outdoor 
   temperature, for ex. poorly insulated chimney

• To short of a chimney
• The outside temperature is high, and indoor    

   temperature is low f. ex. in summer

• False air in the chimney
• Chimney is blocked
• Air tight house (lack of combustion air supply)
• Poorly placed chimney for the surroundings,   

   for ex. the ridge and trees may cause 
   turbulence

Good draft occurs when:

• Th

e difference in temperature in the chimney  

   (warmer) and outside temperature (colder) 

• It is clear weather
• The chimney has the right height min 4 meters

   above the stove, and clear of the roof ridge

1.10 fuel

Your  new  stove  is  EN  approved  for  firing  with 
wood fuel. You must therefore only burn clean, 
dry  wood  in  your  stove.  Never  use  your  stove 
to burn driftwood, as this may contain a lot of 
salt which can damage both the stove and the 

Содержание INSPIRE 40-40H

Страница 1: ...nG anD installation instrUCtions Danish design Danish Quality Danish Production www heta dk EN Inspire 40 40H 45 45H 55 55H Stove is exempt for use in smoke control areas when burning dry wood ECODESI...

Страница 2: ...3 Dust 27 mg Nm3 Dust NS3058 3059 2 86 g kg OGC CEN TS 15883 123 mgC Nm3 ved 13 O2 Fire safety Reaction to fire A1 Test of fire safety in connection with the burning of wood Approved Distance to combu...

Страница 3: ...m3 Dust 8 mg Nm3 Dust NS3058 3059 1 89 g kg OGC CEN TS 15883 74 mgC Nm3 ved 13 O2 Fire safety Reaction to fire A1 Test of fire safety in connection with the burning of wood Approved Distance to combus...

Страница 4: ...Nm3 Nox 130 mg Nm3 Dust 28 mg Nm3 Dust NS3058 3059 1 97 g kg OGC CEN TS 15883 100 mgC Nm3 ved 13 O2 Fire safety Reaction to fire A1 Test of fire safety in connection with the burning of wood Approved...

Страница 5: ...8 1 2 First firing 8 1 3 Regulating the airflow 8 1 4 Lighting the stove 8 1 5 Refueling 8 1 6 Emptying the ash 9 1 7 Reduced burning 9 1 8 Risk of explosion 9 1 9 Draft conditions in the chimney 10...

Страница 6: ...r dealers Neverthe less when in transport or handling damage of the often heavy stoves can occur It is important that upon receipt check your Heta product completely and report any damage or defects t...

Страница 7: ...004 NS 3058 3059 Serie nr Lukket ildsted For indbygning Br ndsel Ydelse nominel R ggas Temp Middel Co emision Middel Co emision I Mg Nm3 St v Virkningsgrad Nox mg Nm St v NS 3058 3059 samlet v gtet pa...

Страница 8: ...ajar about one cm open Once the fire is established and the chim ney is hot after about ten minutes closed door and regulate the air into operating position We recommend all of the first fuel is burne...

Страница 9: ...handles 1020 0001 use of the ashtray tool see Fig 7 It is an advantage for the next firing to leave a layer of ash lying in the bottom of the firebox Be careful when emptying the ashes out There can...

Страница 10: ...Inspire 45 45H 221 C relative to 20 C Inspire 55 55H 263 C relative to 20 C Flue gas flow is Inspire 40 40H 3 7 g sec Inspire 45 45H 4 1 g sec Inspire 55 55H 5 7 g sec The chimney height and diameter...

Страница 11: ...od Wood with a moistness of 18 has a efficiency of about 4 18 kW hour per kg and one litre heating oil contains about 10 kW hour CO2 release At combustion 1000 litres of heating oil forms 3 171 tons C...

Страница 12: ...visible Too rapid combustion Too much chimney draft To test you can open the cleaning hatch but remember to close it again Measure the chimney draft and install a damper in the flue pipe if necessary...

Страница 13: ...ly 2 3 days 30 days 60 90 days 1st Year 2st Year Cleaning the chimney see Chimney C Cleaning the chimney and stove C C Cleaning the stoves firebox C VI C Cleaning combustion air intake C C Cleaning as...

Страница 14: ...culite stones Note it may be necessary to clean vaccum the holes and air ducts behind the rear stone Order of removing Fire bricks Replace in reverse order Starting with Fig 6 1 5 6 7 2 3 5 6 7 7 1 4...

Страница 15: ...0091 Ash pan 1 10 0030 0020 Shaking grate 1 Pos No Name Qty 11 0030 0201 Shaking grate 195 mm 1 12 0015 2013 Shaking grate handle 1 13 1019 0026 Log retainer 1 14 0023 0150 Baffle plate 1 15 0023 015...

Страница 16: ...12 0 4 m 9 1020 0001 Handle for ash pan 1 10 1518 0091 Ash pan 1 11 0030 0020 Shaking grate 1 Pos No Name Qty 12 0030 0201 Shaking grate 195 mm 1 13 0015 2013 Shaking grate handle 1 14 1019 0026 Log...

Страница 17: ...12 0 52 m 9 1020 0001 Handle for ash pan 1 10 1518 0106 Ash pan 1 11 0030 0020 Shaking grate 1 Pos No Name Qty 12 0030 0201 Shaking grate 195 mm 1 13 0015 2013 Shaking grate handle 1 14 1027 0417 Baff...

Страница 18: ...08 131 Installed with an insulated flue The nominal output is the output to which the stove has been tested The test was carried out with the combustion air 65 1 21 Guarantee Heta wood stoves subjecte...

Страница 19: ...21 2 5 Stovedrawings measurments 22 2 6 Clearances for installation EN 13240 40 45 55 23 2 7 Clearances for installation EN 13240 40H 45H 55H 24 2 8 Mounting the flue collar 25 2 9 Changing to a back...

Страница 20: ...s a steel glass plate on the floor The floor must be constructed of f eg concrete tile or similar non combustibles up to 170mm valid from the bottom edge of the stoking door of the stove 170 mm for In...

Страница 21: ...N 13240 All the combustion air in the inset stove comes from the room in which it is fitted However by connecting a sealed air inlet to the insert stove s air intake connector the stove can be supplie...

Страница 22: ...6 Inspire 40H 117 460 737 367 460 865 430 855 377 Inspire 45 119 540 451 377 165 565 211 555 79 Inspire 45H 119 540 751 377 465 865 511 855 380 Inspire 55 133 652 451 403 165 565 212 555 79 Inspire 55...

Страница 23: ...dimensions are the minimum dimensions unless otherwise stated Stove Minimum dimensions in mm Distance to flamable materials A rear the stove B at the sides C door bottom to combus tible floor D to fur...

Страница 24: ...e dimensions are the minimum dimensions unless otherwise stated B B A Stove Minimum dimensions in mm Distance to flamable materials A rear the stove B at the sides C door bottom to combus tible floor...

Страница 25: ...25 2 8 Mounting of the flue collar 5 6 2 9 Changing to a back outlet 4025 0007 2 DETAIL D SCALE 1 1 5 1 2 3 4 1 4025 0007 4012 0004...

Страница 26: ...s this power rests with Ministers in the devolved administrations for those countries Separate legislation the Clean Air Northern Ireland Order 1981 applies in Northern Ireland Therefore it is a requi...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...28...

Отзывы: