Table de lit diffusion, Bed table diffusion
Ref. 421400, 421414
HERDEGEN
2, Rue Freyssinet
77500 CHELLES
FRANCE
Please read these notes carefully before use. Make
sure to follow the instructions and keep them in a
safe place ! If this aid is to be used by other
persons, they must be fully informed of these
safety warnings before use.
1. Safety indications
- The product must not be stored out
- The product most not be warmed more than 50°C (112 °F)
- No weight must be loaded when the bed table is in a 45°
tilting position
- Do not scratch the paint.
2. Installation
Adjust the height of the bed table with the roller placed on
the central tube. Once the appropriate height is found, screw
the roller. Before use, check the stability of the table, and
lock the castors.
You can place a book on the plate up to a 45° angle. The
plastic surrounding will prevent books from falling down. The
plastic surrounding is especially designed to prevent dust and
water from coming into the wooden plate.
3. Cleaning
The plate and the legs must be cleaned frequently with non-
abrasive cleaners.
4. Materials
The product is made up of a metal frame, a laminated plate,
and 4 castors (with 2 breaks). It also has a PVC trim.
5. Disposal
Dispose of this product in accordance with your regional
waste disposal regulations.
6. Technical specifications
Weight: 9 kg
Maximal weight supported: 10 kg, in a vertical position
Dimensions of the plate: 40*80 cm
This product has a 2 years warranty, from the date of
purchase, against any manufacturing defect.
This product is biocompatible.
Lire attentivement le mode d’emploi avant utilisation.
Suivre les indications et les conserver précieusement !
Si cette aide est utilisée par d’autres personnes,
celles-ci doivent être bien informées sur les conseils
suivants avant toute utilisation.
1. Consignes de sécurité
- Le produit ne doit pas être rangé ou laissé à l’extérieur - Le
produit ne doit pas être chauffé à plus de 50°C
- Aucun poids ne doit être chargé sur la table de lit lorsqu’elle a
une inclinaison de 45°
- Ne pas gratter la peinture.
2. Installation
Ajuster la hauteur de la table de lit grâce à la molette placée
sur le tube vertical. Une fois la hauteur adéquate trouvée, bien
resserrer avec la molette. Avant utilisation, contrôler la stabilité
de la table, et bloquer les roues.
Il est possible de placer un livre sur la table lorsqu’elle a une
inclinaison de 45°.
Le contour en plastique empêchera le livre de tomber. Ce
contour en plastique est spécialement conçu pour empêcher la
poussière et l’eau de s’infiltrer dans le plateau.
3. Entretien
Le plateau et le piétement doivent être nettoyés régulièrement
à l’aide de liquides non-abrasifs.
4. Matériaux
Le produit se compose d’une structure en acier, d’un plateau
mélaminé, de 4 roues, et de 2 freins. Le plateau est également
protégé d’un jonc PVC.
5. Traitement de déchets
Veuillez mettre au rebut ce produit en conformité avec vos
directives régionales.
6. Caractéristiques techniques
Poids : 9 kg
Poids maximal supporté: 10 kg, en position verticale
Dimensions du plateau : 40*80 cm
Ce produit est garanti 2 ans, à partir de la date d’achat, contre
tout vice de fabrication.
Ce produit est biocompatible.
