2
Hepco & Becker GmbH
An der Steinmauer 6
D-66955 Pirmasens
Germany
Tel.: +49 (0)6331 - 1453 - 100
Fax: +49 (0)6331 - 1453 - 120
eMail: [email protected]
www.hepco-becker.de
Weiteres Zubehör auf unsere Homepage. More accessories: see our homepage.
1
4x
2
Gepäckbrückenverbreiterung
Enlargement for rear rack
HONDA CRF 1000 Africa Twin
Artikel Nr.: / Item-no.:
800994 00 01 schwarz / black
Insert the washer ø8,4 x 3mm into
the borings in the original rear rack.
Die U-Scheiben ø8,4 x 3mm in die
Bohrungen des originalen Gepäck-
trägers einstecken.
Montage der Verbreiterung:
Die Verbreiterung aufsetzen und die
Senkkopfschrauben M6 x 25 durch die
gesenkten Bohrungen stecken.
Die Gepäckplatte von unten mit den
Karosseriescheiben Ø6,4xØ25 und den
selbstsichernden Muttern M6
anschrauben. Logo in die Senkfräsung
einkleben.
Fastening of the enlargement:
Lay the enlargement on the washers
and stick the countersunk screws
M6 x 25 through the borings in the plate.
Secure the enlargement plate with body
washers Ø6,4xØ25 and self lock nuts
M6 from underneath.
Stick emblem into the cutout circle.
4x
4x
4x
MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS