2
7007581 00 01 / 7007601 00 01 / 7007617 00 01
VORBEREITUNG
PREPARING
Die beiden Originalschrauben unterhalb, sowie die beiden hinter dem Scheinwerfer entfernen, diese entfallen.
Remove the two original screws underneath and the two screws behind the headlight, they are omitted.
MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS
1
2
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
Montage des Lampengitters rechts/links:
An den nun freien Gewindebohrungen mit
Zylinderschrauben M6x100 und U-Scheiben
ø6,4. Zwischen Laschen und Rahmen die
Distanzen ø14xø7x83 fügen.
Montage des Lampengitters vorne unten:
KTM 790/890:
An den nun freien Gewindebohrungen mit
Zylinderschrauben M5x20 sowie Karosserie-
scheiben ø5,4. Zwischen Lasche und Schein-
werfer jeweils die Gummischeiben ø6,4xø15
fügen.
KTM 390:
An den nun freien Gewindebohrungen mit
Zylinderschrauben M6x20 sowie U-Schei-
ben ø6,4. Zwischen Lasche und Scheinwerfer
jeweils die Gummischeiben ø6,4xø15 fügen.
KTM
790/890:
KTM 390:
Fastening of the headlight grilles right/left:
On the now free threaded holes with the allen
screws M6x100 and washers ø6,4.
Between the lug and the frame add the steel
spacer ø14xø7x83.
Fastening of the headlight grilles front bottom:
KTM 790/890:
On the now free threaded holes with the allen
screws M5x20 and body washers ø5,4.
Between the lug and the headlight add the
rubber washers ø6,4xø15.
KTM 390:
On the now free threaded holes with the allen
screws M6x20 and washers ø6,4.
Between the lug and the headlight add the
rubber washers ø6,4xø15.
Hepco & Becker GmbH
An der Steinmauer 6
D-66955 Pirmasens
Germany
Tel.: +49 (0)6331 - 1453 - 100
Fax: +49 (0)6331 - 1453 - 120
eMail: [email protected]
www.hepco-becker.de
Weiteres Zubehör auf unserer Homepage. More accessories: see our homepage.