2
1x
700009031
Minirack Alupalette - alu palette
1x
700009420
Rohradapter links - tube adapter left
1x
700009421
Rohradapter rechts - tube adapter right
1x
700009423
Schraubensatz/Screw kit:
4x Verschlussstopfen Ø8 mm
plastic plugs Ø8 mm
1x Logo Hepco & Becker ø30mm
emblem Hepco & Becker
4x Senkkopfschraube M6x16
countersunk screw M6x16
VORBEREITUNG
PREPARING
Ratsche/Ratchet
Verlängerung/extension
Größe/Size 10
Größe/Size 5+6
Die Originalschrauben der Soziushaltegriffe
sowie die hinteren Originalschrauben der
Kotflügelbefestigung entfernen, diese
entfallen. Die Soziushaltegriffe ablegen.
Dismantle the original passenger handle
bars and lay them down. They will be fixed
again later, screws are obsolete.
Dismantle the rear screws of the fender
bolting. Screws are obsolete.
4x Selbstsichernde Mutter M6
self lock nut M6
4x U-Scheibe ø8,4
washer ø8,4
4x U-Scheibe ø6,4
washer ø6,4
2x Inbusschraube M8x85
allen screw M8x85
4x Linsenkopfschraube M8 x 30
fillister head screw M8 x 30
Minirack
YAMAHA Tracer 700
(2016-2020)
Artikel Nr.: / Item-no.:
6604554 01 01
schwarz/black
YAMAHA Tracer 7
(2021-)
Artikel Nr.: / Item-no.:
6604568 01 01
schwarz/black
INHALT
CONTENTS
BENÖTIGTE WERKZEUGE
TOOLS REQUIRED