background image

2x 

Zylinderschraube ISK M12x1,25x110

2x

Aludistanz Ø25 xØ12,5x15

2x

VA Distanz Ø38xØ13x5

2x 

allen screw M12x1,25x110

2x

Alu spacer Ø25 xØ12,5x15

2x

VA spacer Ø38xØ13x5

1

260918

ProtectionPad

HONDA CB 1000 R

ab Baujahr 2018 / from date of manufacture 2018

Artikel Nr.: / Item-no.:

507

9509

 00 01 

 

schwarz/black

1x 

700010188

Schraubensatz:

1x    507.004

    ProtectionPad Set
    mit roten Logoblenden

1x Padkopf links
1x Padkopf rechts
1x Polymerelement links
1x Polymerelement rechts
1x Logo-Blende links rot
1x Logo-Blende rechts rot
2x Hülse ø13 mm

1x 

700010188

Screw kit:

1x    507.004

    ProtectionPad Set
    with Red covers

1x Pad left  
1x Pad right
1x Polymer element left
1x Polymer element right
1x Cover left red
1x Cover right red

INHALT
CONTENTS

Содержание 5079509 00 01

Страница 1: ...Nr Item no 5079509 00 01 schwarz black 1x 700010188 Schraubensatz 1x 507 004 ProtectionPad Set mit roten Logoblenden 1x Padkopf links 1x Padkopf rechts 1x Polymerelement links 1x Polymerelement rechts 1x Logo Blende links rot 1x Logo Blende rechts rot 2x Hülse ø13 mm 1x 700010188 Screw kit 1x 507 004 ProtectionPad Set with Red covers 1x Pad left 1x Pad right 1x Polymer element left 1x Polymer elem...

Страница 2: ...prechende Anzugsmoment festgezogen Dadurch wird sichergestellt dass das Produkt spannungsfrei angebaut ist Anzugsmomente beachten Nach der Montage alle Verschraubungen auf festen Sitz kontrollieren Beachten Sie die in Ihrem Land geltenden Zulassungsbestimmungen Für den Bereich der BRD gilt Ein Eintrag in die Fahrzeugpapiere ist nicht erforderlich Der Protection Pad Kopf muss vor der Befestigung am...

Страница 3: ... Pad einsetzen After finishing the mounting insert the cover into the Pad 2x 2 3 2x ProtectionPad HONDA CB 1000 R ab Baujahr 2018 from date of manufacture 2018 Artikel Nr Item no 5079509 00 01 schwarz black 2x MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Montage der ProtectionPads links rechts Die vormontierten Pads an den nun freien Bohrungen montieren Hierfür die Zylinderschrauben M12x1 25x110 verwend...

Страница 4: ...erstellers Die Montage muss seitenweise erfolgen keinesfalls die Motorhalterung auf beiden Seiten gleichzeitig lösen General advice The plastic insert guides your motorcycle and reduces sliding speed in case of an accident Protection Pads will not prevent scratches but can mostly avoid damages to frame and engine Anyhow it is possible that damage may occur by or in spite of using Protection Pads t...

Отзывы: