hepco & becker 5054558 00 01 Скачать руководство пользователя страница 3

3

FETT

2

1x

2x

Stecken Sie das Anschlaggummi in die
dafür vorgesehene Bohrung am Adapter.
Die Montage wird vereinfacht, wenn Sie
das Gummi mit Spiritus anfeuchten.

Schieben Sie den Hauptständer über die
vorhandenen Lageraugen links und
rechts. Vorher etwas fetten.
Befestigung mit den Inbusschrauben
M10 x 35 (von außen einstecken) und U-
Scheiben ø10,5 sowie den Gewinde-
buchsen M10. Mit der selbstsichernden
Mutter M 10 sichern.

2x

2x

3

Montage der Federn links und rechts:
Die Feder wird am Adapter eingehängt. Dann die Feder am
Hauptständers einhängen.
Wir empfehlen hierfür das als Zubehör erhältliche Federmontage-
Werkzeug (Art.-Nr.:700.030)

2x

The springs will be fixed at the adapters.
Then the springs has to be fastened at the side of the centre stand.

We recommend our spring-mounting kit (item.-No.: 700.030)

GREASE

Insert the rubber stopper into the boring.
The installation is simplified when using
alcohol to moisten the rubber.

Grease the marked point, shown in the
picture. Hold the centre stand to the
bearing bushes.
Screw up with allen screws M10 x 35,
washers ø10,5 and threaded bushings
M10. Secure with self lock nut M10.

2x

Hauptständer / Centre stand

YAMAHA MT-09

ab Baujahr 2017
from date of manufacture 2017

Artikel Nr.: / Item-no.:

505

4557

 00 01

  

schwarz/black

YAMAHA MT-09 SP

ab Baujahr 2018
from date of manufacture 2018

Artikel Nr.: / Item-no.:

505

4558

 00 01

YAMAHA XSR 900

ab Baujahr 2016
from date of manufacture 2016

Artikel Nr.: / Item-no.:

505

4551

 00 01

  

schwarz/black

YAMAHA MT-09

Baujahr 2013-2016
date of manufacture 2013-2016

Artikel Nr.: / Item-no.:

505

4536

 00 01

MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS

Содержание 5054558 00 01

Страница 1: ...sse technische Erfahrung Wenn Sie sich nicht sicher sind wie man eine bestimmte Arbeit ausführt sollten Sie diese Ihrer Fachwerkstatt überlassen Ziehen sie alle zugänglichen Schrauben zuerst nur locker an Nachdem alles montiert ist werden die Schrauben dann auf das entsprechende Anzugsmoment festgezogen Dadurch wird sichergestellt dass das Produkt spannungsfrei angebaut ist Anzugsmomente beachten ...

Страница 2: ...08410 adapter right 2 700008570 spring set type 6 2 HS705 012 threaded bushing M10 2 150 866 allen screw M10x35 2 150 811 washer Ø10 5 2 150 801 self lock nut M10 1 275 001 rubber stopper Preparing Dismantle the side stand at the left side Dismantle the same screws as before on the right side The original spacers are obsolete Adapter mounting right side Fix the adapter instead the original spacers...

Страница 3: ...s has to be fastened at the side of the centre stand We recommend our spring mounting kit item No 700 030 GREASE Insert the rubber stopper into the boring The installation is simplified when using alcohol to moisten the rubber Grease the marked point shown in the picture Hold the centre stand to the bearing bushes Screw up with allen screws M10 x 35 washers ø10 5 and threaded bushings M10 Secure w...

Страница 4: ...tuations The side sway behavior may be restricted by the centre stand ACHTUNG CAUTION Als weiteres Zubehör lieferbar Also available Hepco Becker GmbH An der Steinmauer 6 D 66955 Pirmasens Germany Tel 49 0 6331 1453 100 Fax 49 0 6331 1453 120 eMail vertrieb hepco becker de www hepco becker de Für Artikelnummern und weiteres Zubehör siehe unsere Homepage More accessories tem numbers see our homepage...

Отзывы: