Hema 80.06.0009 Скачать руководство пользователя страница 23 | Manualshive

Страница: 23 / 23

background image

_201

9

vers ie 1

. 0

«
...
21
22
23

Содержание 80.06.0009

Страница 1: ......

Страница 2: ... 1 Inhoud Teneur Content Inhalt Contenido Gebruiksaanwijzing Dutch 2 Mode d emploi French 6 Instruction manual English 10 Bedienungsanleitung German 14 Manual de Instrucciones Spanish 18 ...

Страница 3: ...aring en kennis hebben indien ze gepaste instructies hebben gekregen zodat ze het apparaat op een veilige manier kunnen gebruiken op de hoogte zijn van de gevaren die het gebruik van het apparaat met zich meebrengt en deze gevaren begrijpen Laat kinderen niet met het apparaat spelen Kinderen mogen het apparaat niet reinigen of onderhouden zonder toezicht 2 Het apparaat mag enkel voorzien in een ze...

Страница 4: ... een andere vloeistof Er is gevaar voor elektrische schokken 6 Raak het apparaat niet aan wanneer het in het water is gevallen Ontkoppel het apparaat van de voeding schakel het uit en breng het naar een erkend servicecentrum voor reparatie 7 Stop haal de USB stekker niet met natte handen in uit het apparaat 8 Probeer nooit de behuizing van het apparaat te openen en probeer nooit zelf het apparaat ...

Страница 5: ...it in water onder gevaar voor kortsluiting Om het apparaat te reinigen veegt u het met een vochtige doek af en laat u het zorgvuldig drogen Trek altijd eerst het stroomsnoer uit de contactdoos 3 Zorg ervoor dat er zich geen overmatig stof in het luchtin en uitlaatrooster ophoopt en reinig dit regelmatig met behulp van een droge borstel of stofzuiger 4 Bewaar het apparaat in de originele verpakking...

Страница 6: ...ntstaan door ondeskundig of oneigenlijk gebruik verwaarlozing aansluiten op de verkeerde netspanning of door vallen of stoten b u gedurende de garantieperiode het artikel zelf of door een niet HEMA reparateur heeft geprobeerd te herstellen Als u aanspraak kunt en wilt maken op garantie Dient het artikel vergezeld van de garantiebewijsbon te worden aangeboden in één van onze vestigingen In het alge...

Страница 7: ...les ou mentales ou un manque d expérience et de connaissances si elles ont été formées et encadrées pour l utilisation de cet appareil en toute sécurité et de comprendre la risques impliqués Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance 2 L appareil doit être alimenté uniquement sous la très basse ten...

Страница 8: ... Il y a un risque de danger fatal en cas de choc électrique 6 Ne touchez pas l appareil s il est tombé dans l eau Coupez le courant éteignez l appareil et envoyez le à un centre d entretien autorisé pour le faire réparer 7 Ne branchez ni ne débranchez pas l appareil du port USB avec les mains mouillées 8 N essayez pas d ouvrir le boîtier de l appareil ni de réparer l appareil vous même Cela peut p...

Страница 9: ...ppareil dans l eau danger de court circuit Utiliser un chiffon humide pour nettoyer l appareil puis le sécher soigneusement Toujours débrancher la prise secteur au préalable 3 Veiller à ce qu aucun excédent de poussière ne s accumule dans la grille d entrée ou de sortie d air et la nettoyer de temps à autre à l aide d une brosse sèche ou d un aspirateur 4 Rangez l appareil dans sa boîte d origine ...

Страница 10: ... d achat La garantie est annulée dans le cas suivants a le défaut est causé par une utilisation incompétente ou abusive par négligence par un mauvais branchement ou suite à une chute ou un choc b vous avez tenté durant la période de garantie de réparer vous même l article ou de le faire réparer par un réparateur autre que HEMA Si vous voulez et pouvez faire usage de la garantie L article accompagn...

Страница 11: ... or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision 2 This appliance must only be supplied at safety extra low voltage corresponding to ...

Страница 12: ...SB cable in water or other liquids There is danger to life due to electric shock 6 Do not touch the appliance if it falls into water Cut off the power turn off the appliance and send it to an authorized service center for repair 7 Do not plug or unplug the appliance from the USB port with a wet hand 8 Never attempt to open the housing of the appliance or to repair the appliance yourself This could...

Страница 13: ...e that excessive dust does not build up in the air intake and air outlet grille and clean it occasionally using a dry brush or vacuum cleaner 4 Pack the appliance in its original box and place it in a dry well ventilated place when it is not to be used for a long period of time Environment In compliance with the directives on Waste Electrical and Electronic Equipment this product must not be disca...

Страница 14: ...roper use neglect connection to the wrong power voltage or if dropped or knocked b you have attempted to repair the item yourself or have had it repaired by a repair service other than HEMA during the warranty period If you wish to make a claim under the warranty terms You will need to hand in the item at one of our branches together with the warranty receipt Under normal circumstances the item wi...

Страница 15: ...angelnder Erfahrung und Kenntnis benutzt werden wenn sie beaufsichtigt werden oder in die sichere Benutzung des Gerätes unterwiesen werden und die damit verbundenen Gefahren verstehen Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Die Reinigung und vom Benutzer auszuführende Wartungsarbeiten dürfen von Kindern nur unter Aufsicht durchgeführt werden 2 Dieses Gerät darf nur mit einer Schutzkleinspannung ...

Страница 16: ...das USB Kabel nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten Es besteht Lebensgefahr aufgrund von Stromschlag 6 Berühren Sie das Gerät nicht wenn es ins Wasser gefallen ist Ziehen Sie den Netzstecker schalten Sie das Gerät aus und schicken Sie es an ein autorisiertes Kundendienstcenter zur Reparatur 7 Trennen oder verbinden Sie das Gerät nicht mit nassen Händen vom bzw mit dem USB Port 8 Versuchen Sie ...

Страница 17: ...hr eines Kurzschlusses Wischen Sie das Gerät zum Reinigen einfach nur mit einem feuchten Tuch ab und trocknen Sie es dann sorgfältig Trennen Sie das Gerät immer erst vom Stromnetz 3 Achten Sie darauf dass sich am Lufteinlass und Luftauslassgitter keine übermäßigen Staubablagerungen bilden und reinigen Sie diese gelegentlich mit einer trockenen Bürste oder einem Staubsauger 4 Verpacken Sie das Gerä...

Страница 18: ...ushaltsgeräte gilt eine zweijährige Garantiefrist ab Kaufdatum Der Garantieanspruch für diesen Artikel entfällt wenn a der Defekt durch unsachgemäßen oder zweckwidrigen Gebrauch Vernachlässigung Anschluss an die falsche Netzspannung oder durch Fallen oder Stoßen entstanden ist b Sie während der Garantiezeit versucht haben den Artikel selbst zu reparieren oder eine Reparatur durch Dritte nicht HEMA...

Страница 19: ...cimientos necesarios si están supervisados o han recibido instrucciones con relación al uso del aparato de forma segura y comprenden los riesgos que ello implica No deberá permitirse que los niños jueguen con el aparato Las operaciones de limpieza y mantenimiento por parte del usuario no podrán ser realizadas por niños a menos que estén supervisados 2 Este aparato debe ser alimentado con una tensi...

Страница 20: ... lí quidos Puede poner en peligro la vida debido a una descarga eléctrica 6 No toque el aparato si cae en el agua Interrumpa la corriente apague el aparato y enví elo a un servicio técnico autorizado para su reparación 7 No conecte o desconecte el aparato del puerto USB con las manos mojadas 8 No intente nunca abrir la carcasa del aparato ni reparar el aparato por su cuenta Esto podrí a causar una...

Страница 21: ...aparato en agua peligro de cortocircuito Para limpiar el aparato utilice solamente un paño húmedo y seque con cuidado Antes de limpiarlo desenchufe siempre el ventilador de la toma de pared 3 Evite siempre que un exceso de polvo se acumule en la toma de salida y entrada de aire de la rejilla y lí mpiela ocasionalmente con un cepillo seco o una aspiradora 4 Guarde el aparato en su caja original y c...

Страница 22: ...o o incompetente negligencia conexión a una tensión de red equivocada o por caí das o golpes b durante el periodo de garantí a usted ha intentado reparar el artí culo o lo ha llevado a un servicio de reparaciones no autorizado por HEMA Si puede y quiere hacer uso de la garantí a Deberá llevar el artí culo junto con la prueba de garantí a a uno de nuestros establecimientos Normalmente y excepto en ...

Страница 23: ..._2019 vers ie 1 0 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 80.06.0009

Бренд: Parrot Uncle Страницы: 4

Бренд: DuraVent Страницы: 22

Polifemo BREEZE

Бренд: Argo Страницы: 8

Бренд: Kichler Lighting Страницы: 20

Edgemont 324-848

Бренд: HAMPTON BAY Страницы: 17

Бренд: Kasanova Страницы: 32

Бренд: kincrome Страницы: 2

Бренд: Prem-I-Air Страницы: 4

KORASMART TUBE 2400

Бренд: KORADO Страницы: 96

HRQ-PremAIR-SENS-CO2

Бренд: Nalnor Страницы: 13

Бренд: Hunter Страницы: 18

Бренд: Cellini Страницы: 10

Бренд: Alpine Страницы: 12

Бренд: Sonnenkonig Страницы: 40

Бренд: Oceanic Страницы: 8

Бренд: Fantech Страницы: 3

Бренд: eta Страницы: 36

FARGO FP3320 Series

Бренд: Fanimation Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды