HELVIA HWA-40 PLAY Скачать руководство пользователя страница 31

31

3.  Fare leva con cautela con un cacciavite a taglio sulla levetta.

Screwdriver

4. 

Come mostrato nella figura seguente, si vedranno le due levette 

nella direzione di “A” o “B”. Far fare uno scatto facendo attenzione a 

separare il pannello anteriore dell’amplificatore e la base.

5. 

Collegare l’estremità della linea con la porta sulla base dell’amplifi-

catore e fissare il guscio della base sulle due colonne di montaggio 

con due viti.

Содержание HWA-40 PLAY

Страница 1: ...Y 2x10W Wall Mount Amplifier with Player and BT Manuale d uso en ita User Manual Please read this manual carefully and keep it for future reference Leggete questo manuale e conservatelo per future con...

Страница 2: ...the product Take care The HELVIA team Gentile Cliente Prima di tutto grazie per aver acquistato un prodotto HELVIA La nostra missione e di offrire soluzioni basate sulle tecnologie pi aggiornate a tu...

Страница 3: ...FUNCTIONS 5 5 PLAY FUNCTION 6 5 1 FM 6 5 2 USB device 6 5 3 SD Card 7 5 4 AUX In 7 5 5 AUX Out 8 5 6 BT Connection 8 6 REMOTE CONTROL 9 7 SYSTEM SETTINGS 10 8 INSTALLATION INSTRUCTIONS 12 8 1 In Wall...

Страница 4: ...bathtub a kitchen sink a swimming pool etc 2 UNPACKING Thank you for purchasing your HWA 20 PLAY Amplifier All units have been rigorously tested before leaving the factory In order to facilitate your...

Страница 5: ...ronments and more y Convenient and Efficient Home Music Control Center y Stylish Design User Friendly Interface with LCD Display and remote control y Built in 2x10W stereo Class D amplifier y Short ci...

Страница 6: ...ns Manual fine tuning mode long press or to enter the manual fine tuning mode and then short press or to manually adjust the current channel If no key operation within 5 seconds it will save the curre...

Страница 7: ...rd is already in the unit and you want to skip from other modes to SD Press M button to choose SD mode If there is no SD card in the port the screen will display NO and flicker If there is a card it w...

Страница 8: ...r the first time you need to pair your HWA 20 PLAY to your BT device To do that Press on your HWA 20 PLAY unit M key and choose BT mode If there is no paired device the BT logo will flicker On your BT...

Страница 9: ...adio stations automatically 6 0 9 buttons In USB SD modes they are used to select song according to they position in the directory or play list in FM mode you can input an FM frequency 7 Mute key pres...

Страница 10: ...ck www soundsationmusic com you can search for U120 15 and U120 30 cables USB Type A Male to Male plug 2 Download the Configuration software from www helviasystems com search for HWA 20 PLAY web page...

Страница 11: ...Press Configure button to confirm the modifi cations 7 Disconnect the USB cable and switch off the HWA 20 PLAY before trying to connect the BT again NOTE Once all changes have been confirmed you need...

Страница 12: ...ATION INSTRUCTIONS Product Dimension 38mm 10mm M 86mm 86mm 62mm 62mm 60mm Rear Panel Descriptions 1 5 6 2 3 4 Function Symbol Name Power input 100 240V N Null line L Live wire FM ANT FM antenna GND Si...

Страница 13: ...ouble shielded audio cable 2 Audio output 2 0 3mm double shielded audio cable 8 1 In Wall Installation Reserved hole position Wall groove NOTE A box with depth of not less than 40mm is required 1 Open...

Страница 14: ...gure you will see the two clips in the direction of A or B outer open edge outward so snap out of and be careful to separate the amplifier front panel and the base 5 Connect the line end with the port...

Страница 15: ...check if the front panel buckles the base completely Parallel Parallel CAUTION When assemble front panel and amplifier base pay attention that pins on rear side of front panel holes are not bent or d...

Страница 16: ...surface of the box screws holes drill holes in the wall Before mounting the box pass all wires through the dedicated holes of the box Then by using four self tapping screws fix the box on the wall NOT...

Страница 17: ...sitivity of auxiliary input 1 0V 500mV adjustable Audio format MP3 WAV FLAC etc Bluetooth BT2 1 EDR Storage type USB Micro SD Card Drive Format FAT32 max 32GByte Unit Size WxDxH 86 86 38 mm Packing Si...

Страница 18: ...s due to any non compliant materials or manufacturing defects by remedying free of charge at HELVIA s discretion by either repairing or replacing specific parts or the entire equipment 11 WARNING READ...

Страница 19: ...I RIPRODUZIONE 23 5 1 FM 23 5 2 Dispositivo USB 23 5 3 SD Card 24 5 4 Ingresso AUX In 24 5 5 Uscita AUX Out 25 5 6 Connessione BT 25 6 TELECOMANDO 26 7 IMPOSTAZIONI DI SISTEMA 27 8 ISTRUZIONI DI INSTA...

Страница 20: ...ndino di una piscina etc 2 CONTENUTO DELL IMBALLO Grazie per aver acquistato l amplificatore HWA 20 PLAY Tutte le unit sono state rigorosamente testate prima di lasciare la fabbrica Per facilitare l i...

Страница 21: ...re a qualsiasi utente in ambienti come hotel ambienti domestici e altro y Amplificatore con Unit di Controllo Multimediale Murale pratico e compatto y Design elegante Interfaccia Intuitiva con Display...

Страница 22: ...vo Slot SD Porta USB On Off On Off Standby Off On On Spostare l interruttore di accensione a destra Il dispositivo si accende Off Spostare l interruttore di accensione a sinistra Il dispositivo si spe...

Страница 23: ...Mute la riproduzione FM Cambio canale Premere normalmente i tastini o per cambiare il canale Regolazione Volume Premere i tastini o per aumentare o diminuire il livello del volume corrente 5 2 Dispos...

Страница 24: ...eggio Se presente un unit SD questa verr letta e lo schermo visualizzer SD Dopo alcuni secondi riprodurr automaticamente la musica e mostrer la progressione del tempo Controlli di Riproduzione Premere...

Страница 25: ...lit operativa per la prima volta necessario associare HWA 20 PLAY al dispositivo BT Eseguire quanto segue Premi il tasto M dell unit HWA 20 PLAY e scegli la modalit BT Se non presente alcun dispositiv...

Страница 26: ...oduce il brano corrente In modalit FM cerca automaticamente le stazioni radio 6 Pulsanti 0 9 Nelle modalit USB BT vengono utilizzati per selezionare il brano in base alla posizione nella directory o n...

Страница 27: ...ll installatore di impostare il nome e la password delle connes sioni BT e di limitare il volume HWA 20 PLAY Configuration 1 2 3 1 Per prima cosa prepara un cavo USB da Tipo A maschio a Tipo A maschio...

Страница 28: ...lsante Confi gure per confermare le modifiche 6 In Maximum Volume Limit possibile limitare il volume massimo al 25 50 75 100 Premere il pulsante Configure per confer mare le modifiche 7 Scollegare il...

Страница 29: ...NSTALLAZIONE Dimensioni del Prodotto 38mm 10mm M 86mm 86mm 62mm 62mm 60mm Descrizione del pannello posteriore 1 5 6 2 3 4 Funzione Simbolo Nome Ingresso Alimentazione 100 240Vac 50 60Hz N Neutro L Fas...

Страница 30: ...ra 2 0 3 mm 2 Uscita audio cavo audio a doppia schermatura 2 0 3 mm 8 1 Installazione a Muro Fori Predisposti Scanalatura della parete NOTA richiesta una scatola da incasso con profondit non inferiore...

Страница 31: ...uente si vedranno le due levette nella direzione di A o B Far fare uno scatto facendo attenzione a separare il pannello anteriore dell amplificatore e la base 5 Collegare l estremit della linea con la...

Страница 32: ...to alla base Parallel Parallel ATTENZIONE Quando si assemblano il pannello anteriore e la base dell amplificatore prestare attenzione che i pin sul lato posteriore dei fori del pannello anteriore non...

Страница 33: ...sufficiente al fissaggio Prima di montare la scatola passare tutti i cavi attraverso i fori predisposti nella scatola Quindi utilizzando quattro viti con tasselli fissare la scatola sul muro NOTA Pred...

Страница 34: ...20kHz Sensibilit Ingresso AUX 1 0V 500mV regolabile Formati Audio MP3 WAV FLAC etc Standard Bluetooth BT2 1 EDR Tipo di Dispositivi di Archiviazione USB Card Micro SD Formato Drive FAT32 max 32GByte...

Страница 35: ...ali non conformi o difetti di fabbricazione rimediando gratuitamente e a discrezione di HELVIA con la riparazione o sostituzione di singole parti o dell intero apparecchio 11 AVVERTENZA LEGGETE ATTENT...

Страница 36: ...in the European Union by Questo prodotto importato nell Unione Europea da FRENEXPORT SPA Via Enzo Ferrari 10 62017 Porto Recanati Italy HELVIA is a registered trademark of FRENEXPORT SPA Italy HELVIA...

Отзывы: