3
válvula angular
( no incluida)
angle valve
(not included)
hoses
½-14-NPSM
(not included)
Conecte las mangueras (no incluidas) a los cuerpos laterales y posteriormente a la
línea de alimentación.
/ Connect hoses (not included) to the lateral valves and then to
angle valve.
mangueras
½-14-NPSM
(no incluidas)
9
10
Instalación de las Mangueras
/ Installation of Hoses
Para purgar las líneas de alimentación,
abra el suministro de agua y cierre.
/ To
purge supply lines, open water and close.
líneas de
alimentación
water supply
agua caliente
hot water
agua fría
cold water
Instalación Contra Desagüe
/ Drain Installation
11
Desarme la contra desagüe. /
Dissamble drain.
12
Coloque el empaque e inserte la contra.
Place the gasket then
insert the drain.
Alinear la insignia
con el lavabo.
Align Logo with sink.
empaque
gasket
contra
grid drain
8
Enrosque
al espárrago de la salida, posteriormente enrosque las mangueras a los cuerpos laterales.
el conector “Y”
/
Tighten the connector
“
Y
”
to
shank, then screw the hose to the lateral valves
espárrago
output stud
conector “Y”
“
Y
”
connector
mangueras
(incluidas)
hoses
(included)
protector
tuerca
cap
nut
contra de
push
push drain
tubo
tube
empaque cónico
washer
rondana
conical gasket
empaque
gasket
