
Instalación General /
General Installation
2
4
5
empaque
gasket
Retire la tuerca, la rondana y el
separador.
/ Remove the nut, washer
and spacer.
separador
separator
rondana
washer
tuerca
nut
Inserte la salida y verifique que se
coloque el empaque.
/
Inssert the
output and check that the gasket.
Inserte el separador y la rondana y
enrosque la tuerca para fijar la
salida.
/ P
lace the spacer and the
washer and tighten the nut to set the
output.
separador
separator
rondana
washer
empaque
gasket
tuerca
nut
6
7
8
espaciador
spacer
empaque
gasket
Retire la tuerca y el espaciador.
/
Remove the nut and spacer.
tuerca
nut
Inserte el portacartucho con maneral
y verifique que este colocado el
empaque.
/
Insert the cartridge
holder with handle and verify that the
package is placed.
Inserte el espaciador y enrosque la
tuerca para fijar el portacartucho.
/
Insert the spacer and screw the nut
to secure the cartridge holder.
espaciador
spacer
empaque
gasket
Medidas Recomendadas /
Recommended Measures
E-948
E-949
Vista Superior
/ Top View
Vista Superior
/ Top View
Vista Lateral
/ Side View
Vista Lateral
/ Side View
tuerca
nut
3
Ubique su modelo correspondiente.
/ Locate the corresponding model.
11,5
4,5
13,1
5,2
14,0
5,5
24,8
9,8
2
Acot. cm (pulg.)
/ Dim. cm (inch.)
barreno maneral
handle drill
Ø 3,8 cm
Ø 1 1/2” max.
min.
14,0
5,5
barreno salida
faucet drill
Ø 3,5 cm
Ø 1 3/8” max.
barreno salida
faucet drill
Ø 3,5 cm
Ø 1 3/8” max.
barreno maneral
handle drill
Ø 3,8 cm
Ø 1 1/2” max.