
2
Retire la guía de instalación.
/
Remove the
cover cap guide
Installation
.
Recorte la pestaña de la guía de instalación . /
Trimming Eyebrow
installation guide with the help of a cutter (not included).
Instalación General /
General Installation
3
Conecte el cuerpo con la tubería, cuidando el sentido de flujo.
/ Assemble the pipe body, watching the flow direction.
7
*Medidas Recomendadas
*
Measures Recommended
4
cuerpo para
soldar
soldering body
guía de instalación
cover cap guide
Installation
guía de instalación sin pestaña
installation guide without flange
pestaña
flange
guía de instalación con pestaña
installation guide flange
recorte
cutout
Presente en la pared ranurada y considere la profundidad, para
que el vástago quede libre como se muestra.
/
Present in the
slotted wall, and consider the depth to which the rod is free as
shown.
Antes de soldar retire la guía de instalación y el valvex V. /
Before welding remove the installation guide and Valvex V.
5
6
7,5 cm
2,6 cm
guía
de instalación
cover cap guide
Installation
wall finish
pared con
acabado final
cuerpo para
soldar
soldering body
valvex V
guia de instalación
cover cap guide
Installation
Antes de conectar, purgue
la línea de alimentación.
/ Prior to
connect, purge the supply line.
tubería ½”
(no incluida)
pipe ½ "
(not included)
cámara
de aire
air
chamber
agua
caliente
water
hot
salida para regadera
shower outlet
(Nivel de Piso Terminado)
(Finished Floor Level)
NPT
agua
fría
water
cold
*120 cm
*30 cm
tapón
cap
*70 cm
tubo Ø
½”
tube Ø
½”